Skip to main content

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1979, Kuwait, Arabic"

See other formats











































« الصداقة » الأوروبية 1 
نقلت وكالة ( كونا ) عن مصادر فرنسية أن « مبادرة 
مذهله » يجب أن ترافق « زيارة تردد أن رئيس منظمة 
التحرير الفلسطينية السيد باسر عرفات سيقوم بها الى 
فرد «٠‏ 

وأضافت هذه المصادر أنه « إذا جاء السيد عرفات إلى 
نرنسا فإنه يتوجب عليه نقديم تنازلات معينة تَوُدي 
إلى اعتراف فرنسا وبقية الدول الاوروبية رسمياً 
بنظمة التحرير كممثل وحيد للشعب الفلسطيني ٠‏ » 
رأوضحت المصادر المذكورة أن هذه التنازلات تتمثل في 
'اعلان الاعدراف بوجود اسرائيل » ٠‏ 


ذلك هو الكلام الفرد 0 والأوروبي بالتاني ٠‏ وهو 
كلام صحيح ٠‏ فالجما الاوروبية » منذ وقت طويل»؛» 
ومنذ أن راحت تبيعنا جمثة من ألبيانات المعسولة » 
كانت تراوح عند عقدة من الواضح أنها الن. تتخطاها » 
من دون أن تصل هي » ونصل نحن معها ء إلى بيت 
القصيد : الاعتراف باسرائيل ٠‏ 

ومن الطبيحي ان نتساءل هنا عن هذا التطابق ين 
الموقف الاوروبي والموقف الاميركي ٠‏ فالواقع نِِ 
الأميركيين لا يطلبون أكثر من ذلك ٠‏ وإذن فلا بد أن 
الأمرء كما كان داثما » ولبد خطة متكاملة تقوم على 
معادلة : واحد يشذ ( الأميركي ) والثاني يرخي 
( الأوروبي ) من أجل الوصول إلى هشدف واحد هو دقع 
العرب إلى الاعتراف باسرائيل » 




















وهثل هذا الشرط بطلبه الفرنسيون » وجماعة اوروبا » 
الاصدقاء » فيما لم تزل اسراتيل ترفض أي وجود 
نلسطيني » لكانما الآمر كله هو أن نعترف نحن بأن 
نلسطين التي نتحدث عنها لم تكن غير وهم في 
أذهاننا » وآنناً كنا نكذب » ونكذب » طول نصف القرن 
التي ورب قد يقال د اواو قيل فم 0م 
لادوا إلى البلدان التي أنيتم منها 5 5 : 
لبعا ليس » الآن » هو وقت السؤال عن الثمن الذ 
مناخذه » وما هو هذا الثمن » مقابل هذا الاعلان » أو 
الذه « المبادرة المذهلة » ؟: 
كنلا بد أن نسال إذا كان علينا أن ندفع ثمن الح يم 
نسية هذا الانتحار كله +٠‏ وهل يجب أن نتلقى هذه 
نة من يد صديقة » أو هكذًا زعم » بدل أن دينقاها 
“ان نيث ننتظرها » أي من اميركا ؟؟ 
10 الأذا تجد نفسك مرغما على 
راكد لي جميع الاصدقاء » أو من يزعمون انهم كذتك » 
الاح ٠‏ 8 
اكلنا وف نكتشف - متاخرين كالعادة ان 
قاء » هم الذين اجهزوا علينا دائما » وجاءننا » 























اليك 
0 
منيلة 





م 
الذين 


يء » آلا تجيء هذه 
ما نزال من 
وذاكرتنا قوية » 


« الركي العام » 






إن ,م 






















العاهل السعودي 


وامبر دولة قطر 

يلتقيان في جنيف 
جنيف - قون! - اقام الملك خالد بن 
عبد العزيز عاهل المملكة العربية | 
السعودية مادية غداء امس فى مقر | 
اقامته بجنيف تكريما للشيخ خليفة 
بن حمد ال ثاني امير دولة قطر ٠‏ 
وقد حضر اللمأدبة الوفد المراقفق | 
للامسر والسيد عبد الرحسن حامد 
العطية رئيس الوفد القطري لسدى 
مقر الامم المنحدة بجنيف ٠‏ / 
وكان الشدخ خليفة بن حمد ال ثاني | 
قد قام ظهر امس بزيارة الملك خالد 
بن عبد العزيز في مر اقامته | 
ياثنيف > 
وعلمت وكالة الانباء القطرية «انه | 
قد تم خلال هذه الزيارة الاخوية 
استعراض عام للعلاقات الوطيدة 
القائمة بين البلدين الشقيئين وسيل | 
دعيها وتطويرها في كافلة | 
المجالات » ٠‏ 5 5 0 ٍ 
كما علمت_ الوكالة «انه تم كذئك ا 
تبادل الرآي والمشثورة بين الزعيسين 
الكبيرين حول تطورات الاوضاع 
الخليجية والعربية والدولية الراهنة 
واللوضوعمات زات الاصتسام 
المشترك »2 , 


محد ةب عد مسداء ١‏ 


اقام حاحب السيو الامير مساء امس 
مادبة عشاء في قصر الجوهرة تكريما 
للشيخ خليفة بن سلمان الخليفة 
رئيس وزراء اليحرين حضرها سمو 
ولي العهد رئيس مجلس الوزراء 
الشيخ بعد العبد الله المباح 
والشيوخ والوزراء والوفد البحريني 
المرافق للشيخ خليفة ٠‏ 

وكان سمو الشيخ سعد العبد الله قد 
توجه في الباعة السابعة مساء الى 
تصر السلام حيث بزل الضيف 
البحريني ٠.‏ ويعد ان تبادل معه 
الاحاديث الودية توجها معا الى 
تمر الجوهمرة لحضصسور مأدبة 
العشاء ٠‏ 

وكان الشين خليفة قد وصل الى 
البلاد قبيل مساء امس يرافقه وفد 


باريس - كونا - قالت مصادر 
فرنسية هناام سان «ميادرة 
مذهلة » يجب أن نرافق زيارة تردد 
أن رئيس منثلمة التحرير الفلسطينية 
السيد ياسر عرفات سيقوم بها 
غرنئيا . 


واضافت انه اذا جاء السيد عرفات 
الى فرنسا فاته يتوجب عليه تقديم 
تنازلات معينة نؤدي الى اعثراف 
فرنسا وبقية الدول الاوروبية رسميا 
بمنظمة التحرير كممثل وحيد للشعب 
الفلسطيني ٠‏ 

وقالت أنه يجب على النيد عرفات 


أن يعترف بحق اسرائيل في الوجود 
علي وجه الخصوض « الامر الذي 


| سيؤدي الى بمزيز مركز منظمة 


النحرير » ٠‏ واضافت انه اذا قام 
الزعيم الفلسطيني ببادرة من هذا 
التوع فسيحقق انتمارا ديئويابيا 
للمنثلمة + 


واشارت الى ان منظلسة التحرير 
احرزت كيرا من النقدم لي اوروبا 
بيد انهم قالوا انه ما زال يترتب 
عليها القيام بخطوة حاسية تجاه 
اسرائيل وقالت انه اذا اتنخضذت 
المنظمة هذه الخطوة فسترثتم 
اسرائيل على الاعتراف بها كطرف فى 
مفاوضات السوية ٠‏ 

وكان مدير ممثل منظمة التحرير في 
باريس السيد ابراهيم الصوصض_ قد 
صرح بان السيد عرفات سيقوم 
بزيارة فرئبا في حالة توجيه دصوة 
رسمية له من الحكومة الفرنسية . 


يضم وزراء الداخلية والاعلام وشؤون 
مجلس الوزراء واكد فى تصريح ادلى 
به لدى وصوله انه واثق من ان 
مواقف الكويت والبحرين نتكون 
متطابقة دائما ازاء كل الامور 
والمسائل ذات الاحتمام المشترك - 
وقال ان زيارته للكويت ستحقق 
الهدف منها : وعحواتامة اتوى 
الروابط وامتتهاء ودعم مبسيرة 
التعاون والتنسيق بين البلدين قل 
شنى المجالات والى ابعدذ الحدود . 
وشدد على ان امن ابي من دول 
الخليج امر يخص جميع دول 
الخليج ٠.‏ 

© تفاصيل اخرى ص + © 

وعقدت ني قصر السلام فى اللاعة 
الناسعة من مساء امس المحادتات 





- اصيب شخصان 
بانفجار قنيلسة قسرب السرم 
الابراهيمي في _مدينة الخليل بالضذة 
الغربية المحطة ٠‏ 

وقال تاطسق بساسم البوليس 
الاسرائيلي ان الشخصين ترييان 
وبيدو أنهما كانا يحملان القنبلة 
لوضعها في مكان معين لكنها انفجرت 
قبل الموعد المحدد ٠‏ 





دمشق : اسرائيل ستدفع 
غاليا ثمن خرق إجواتنا 
االمشياننا 
عرفات يزور عمان 
عاد جار عا 
٠‏ قتيلا وجريحاآ مسن 
ا الحراس الثوريين في 
ا كردستان 
©-: © 





الكنّاببون يفجّرون الوضع ف بيروبت 
ويخطئون *٠١‏ من انصار فريجية بالشمال. 


بيروت - الوكالات - تدهور الوضع 
فجأة في قلب ييروت امس ب يسيب 
رصاصى القنص الذي ادى الى مقمل 
كما واغلاق المبناء . 

وف الشمال قام مسلحون مجهولون 


بحاران سوفيائيان 
قا فى اللاذقية ظ 


- رويثر - قال مسافرون 


بيروت و عي 1 
قدموا من مدينة اللاذكية السورية 


قدموا 
الشمالية ان بحارين سوفيائدين لقبا 
مصرعهما في الاضطرايسات ألت 
شهرتها المدينة في الشير الماضي اثر 
أغتيال زعيم ديتي محلي ٠‏ 

ونسب المسافرون الى شهود عيان 
كولهم ان البحارينء هنلا بالرصاص 


معرقة هويديهما ٠‏ 3 
ولم يكن بالامكان معرفة ابي 
البحارين »او امم السفينة التي 


| 
1 
1 
ٌ 
ا 
المدينة لاحياد الكتنه ٠‏ واضافوا ان ا 
أ 
ا 
ا 
0 
| 
ا 
| 
ا 
كانا يعملان علبها ١ ٠‏ 


باختطاف حوالي ستين شخصا على 
الطريق بين بيروت وطرايلس ء ولم 
يكن بالامكان » يعد اثنني عشرة 
ساعة على الحادث معرفة مصصير 
المخطوفين ؛ او الجهة التي تضف 
وراء اختطائهم . 

وبالنسبة لنوضع في العاصمة ء قالت 
مصادر البوليس أن رصاص 
القناصة ؛: الذي ابتدا لي ساعسة 
متآخرة من اليلة امس اصاب وسط 
بيروت بالشئل ومنع موظفي المبناء 
من الوصول الى مقار اعمالهم صباح 
لمس مما اذى الى اغلاق الميناء وذلك 
للمرة الاولى منذ حوالي شهرين ٠‏ 
وضع الميناء لسيطرة الجيش 
اللنناني ٠‏ لكن ميليشيات التحالف 
الكتائبي تحيط به من الثمال 
والشرق ء في عن بتواجد قوات 
الرذع العربية على حدوده 
الجنوبية ٠‏ 


ولم يط راديو بيروت ابة تُفاصيال 
عن الجهة المسؤولة من اطلال 
النار ٠‏ واكتفي بالشسول أن الوضع 
متازم جدا في منطقة الميناء ٠‏ 

لكن قوات الردع » قالت ف بيان 
اصدرته بهذا الشآن ان القسوات 
النائمة لهاء والمتمركزة في المنطقة 
لم برد علي الثار بالمثل النزاما منها 
بالاوامر الممطاة لها ٠‏ واضاف البيان 
قاظا ان هذه القوات 3 تزال تحاول 
تحديد مراكز القذعى لمعالجتها في 
الوقت المناسب - 

وقد امتدا القنص قيل التلهر لمشممل 


حادث الشمال 

وف الشمال ) قامت مجموغة مسلحة 
نضم ا حوالي ثلاثين ا شخصا بنتصب 
حاجز طبار عى الطريق بين الارز 
وعننانا » وفنقضت السيسارات 
واحتجزت مالا يقل من نتين 
شعما . 

لكن وكالة الانياء العراقية نسبيت 
لمراسئها القول ان المسلحين 'عضام 
في حزب الكتائب وأنهم قتلوا سبعة 
اشخاص قبل ان يحتجزوا مالا يكل 
عن ستين رهينة اء ويبتعدوا بهم الى 
مان مجهول ٠‏ 5 

وقال راديو بيروت ان الحادث وقع 
قبل الفجر عند مفشرق طريق 
يستخدمه المسافمسرون الراغيبون 
آ الكتائبية + 
واوضح الراديو ان نوات الردج 
العربيه هرعت الى المنطقة بسرعة 
غور وقوع الحادث ورقال يبان 
أصدرنه وات الردع أن دوريات 
تابعة نها توجهت آلى امنطنة فور 
علمها بالحادث وسيرت دورسات 
مكثفة على محور الطلرق بحن الارز 
وعبناتا ء وانها كانت حنى المساءء لإ 

البقية على ص *؟ 


9 2 و 1 لا 
يبيغ زززوطء الصي فب رواسا 
ْ ميد 
عن اع الغرونات وا كرا 


© سمو الامير والى يمينه رئيس وزراء البحرين وسمو الشيخ بعد العبدالله 


الرسمية بين دولة البحرين ودولة 
الكويبت ٠‏ 

ورئس الجانب البحريتى ري 
وزرائها الشيخ خليفة . ورئس 
الجاتب المويتي بمو ولي المهد 
رئيس مجلس الوزراء ٠‏ 

وحضرها عل جانب دولة البحرين 
رزير الداحلية الشيخ محمد بن 
حليفة ال حليفة ووزير الدولة 
لتؤون مجلس الوزراء السيد جواد 


© اعمدة الدخان نتصاعد من الطائرة المحترقة 


'ثينا - الوكالات - قسال البوليس 


أن طائرة الركاب السويسرية 


5 التي اندئعت النار قبها أثناء هبوطها 


في معنار إثينا ليلة امس ؛لاول كانت 
تحمل نكائر مشعة وان يعض 





اع الذري تسرب الى الهواء ٠‏ 
وقل ١4‏ راكبا بعد ان انزلقت 
الطائرة وهي من نوع ادي سي ل 
8 عند نهاية المدر- وارتطمت 
بسياح من الابلاك ٠‏ واندئعت النار 
في الطائرة عازلة بعض الركاب في 
'“نداخل م 

وقال ناطق بنسان البوليس أن علماء 
!بلغوه ان حرارة ائثار ادت الى 





' تسرب بعر الاشعاع الذري مسن 


النشائر المشعةاء آلا أنه ئيس هناك 
خطر من حدوث تثوث ٠‏ 


واضاف الناطق يقول ان العلماء 


نقلوا النظائر المشعهة من خطام 


الطائرة التي كانت في رحلة مقررة 


من جنيف الى بكين كن طريق زوريخ 


| واثينا ويومياي ٠‏ 
ولي زورخ قأل مسؤول في شركة 
:| الغطوط الجوسة السويسرية أن 


الم كنم 
اثبنا 


النفقاض امشعة الني كانت تحميلها 
'طائرة هى للاستخدام الطبي وانه 
لا خطر منها !بدا ٠‏ 


سفيرنا في بيروت 
يجتمع بوزير الكهرياء 
والماء الليناني 
بيروت - كونا - اجتمع وز 
الكهرياء والخماء اللبناني السيد او 
الصباح هنا امس مع سفير الكويت 
1 ن السيت عبدالحصييد 
وقال راديو بيروت انه تم في 
الاجنمان بحث عدد من القضايا 
السياسة المحتلفة ٠‏ 
وذكر الراديو ان وزير الصحة السيد 
طلال اللرعبي اسنائبل وفد؛ كويتيا 
ابسسة 


إنثاء وحدة مصحية في منطقة | 


الاوراعي بييروت ,+ 


سالم العريض ووزير الاعلام السيد 
طارق المؤيد وسفير البحريين لدى 
دولة الكويت السيد سياف جبر 


ووزير التربية رئيس بعتة الشرف 
السيد جاسم خالد المرزوق وسفير 
دوئلة الكويت لدى دولة البحرين 


الملم. 0000 السيد غاري الريس ٠‏ 
وحضرها عن الجانب الكويتي وزير وتركزت المحادنات حول العلاقات 
الدولة لنؤون مجلس الوزراء السيد 


الوثيقة والتعاون الاخوي بين 
المجالات والقمانا الاخرى ذات 


عبد العزيز حبين ووزير الدفاع وزير 
الخارجية بالنياية الشيخ الم صياح 
السالم الصاح . ووزير الداخلية 
0 ' 

الشيخ نواف الاحمد الجابر الصباح الندية علي من 7 


للملك خالد سلمها 
خدام للامير فهد 


دمشق - الوكالات س عاد السيد 
عبدالحليم خدام نائب رئيس 
| الوزراء ٠‏ وزير الخارجية السوري » 
الى هنا الليلة الماضية قادمآ من 
جدة بعد زيارة للمملكة العرييسة 
السعودية استغرقت يضع ساعات 
النقى خلالها مع الامير مسد يبن 
تبدالعزيز نائب الملك . ولي العهد 
السعودي يحصور الامير عبدالكه بن 
عبدالعزيز النائب الشاني نرتيسس 
الوزراء ٠‏ رئيس الحرس الوطني 
والسيد عبدالعزيز الثيان وكيل 
وزارة الخارجية السعودية ٠‏ 
ولم يعلن شيء عن المواضييع التي 
بحتت خلال هذه الزيارة المفاجئة » 
لكن وكالة الانياء الفرنسية نسبت 
الى مصدر موثوق به في دمشق الذول 
ان السيد خدام نقتل للثامير فهد 
رسالة من الرئيس حافظ الاسد الى 
املك خالد بن عبدالعزيز الموجود 
حاليا في جينيف م 





اللاعتراف بحيعّة الوجود الاسرائيني 
١ 2 9‏ لتظمة م 


على الرغم من مين 


رراديوا يب ) 





وهذه النظائر المسعمة مربلة الى 
بكين وشنغهاي لكن الناطق قال أنه 
لا يعرف متدار الكمية التي كانت 
تحملها الطائرة سن هذه النظائر 
المشعة التي تستخدم احيانا في علاب 





السرطان ٠‏ 074 
ومال من الشركة في اثينا ان 
عمال "١‏ انتشلوا ١4‏ جثة من 

حطام الطائرة ٠‏ 


وقد انقذ جميع اثركاب الاخرين 
ونددهم /4؟١‏ راكبا وجميع الملاحين 
وتددهم 1١‏ اشخما . لكن 


المستشنيات لاصابتهم بجسرود أو 
حروق ٠‏ 


النلسطينية الا أذ1ا اعترفت المنظمة 
باسرائيل ٠‏ 
© بروكسل س شجست جماعات 
بلجيمية يعودية موقتف عنرىق 
سيمونيه وزير خارجية بنجيك؟ الذي 
دعا الى السحاب ابرائيل من 
انتدس الشرقية اء وقالت انه تبنى 
اتجاهات عربيه متطرفة ٠‏ 

© برلين الغربية - بدات محائمة 
ليعة من الطلاب العرب . 





ف برئين . وتعول 
المحكمة أن للسيعة علاتة بمنظية 
التحرير النلسطينية ٠‏ 


وسط المركز التجاري وملتقى رجال 
والصناعيين العالميين كارلتون 


لفخمة ! 


الي ا د الل 
١التجد‏ ملدا2 ود بتسورد * 3 1 


١ 
المركزي وخدمته الممتازة‎ 


. اسيرء 


تنفون 170191 تلكس ٠014‏ ارون 


|| فندق كارلتون تاور/ دبي سنتر 


تعتير اتثر الفنادق استقرارا بين فنادق « ذو لوكس ») في نبي 
© تكبيتب مركزي © ؟ سويت « رويال » و م١‏ سويت عادي 
© مطبت اوروبي وشرئي © تسهيلات للمؤتمرات والمآدب 
والاحتفالات © ادارة لبنانية © بركة سباحة خاصة بالفندق 
© « الكاستاد »2 المطعم الرئيسي © «الو غرويتير 9» 
ديسكو كلوب “ © (الامارغريت اء كسوفي شوب © 
« تاترغلاي “ا ء قاعة كوكتيل © « النخيل » ء البار الرئيسي 
















العيان: بسبب تشعب اختصاصات مبكة الاسكا نان نمكن 
مندتفصضصية الطلباتكتك عكتكتام الى 14 


وبمجب توونين8 6 الف وجحرةم كية حجديدة يك حنمس سنوانتك 


ترأس سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدا لله 


صباح امس اجتماعا ضم كلا من 


وزير الاسكان السيد حمد ميارك 


العيار . وزير الاشغال العامة وزير المالية يالنيابة السيد حمود يوسف 
النصف . وزير التخطيط السيد محمد يوسف العدساني ورئيسر 
المجلس البلدي السيد عبدالعزيز العدساني ومدير عام بنك 
السليق والادخار السيد يوسف الشايجي ٠‏ 


وقد اعلن وزير الاسكان السيد حمد 
مبارك العيار ان البحث دار ف هذا 
الاجتماع حول الدراسات التي قامت 
بها اللجنة الخاصة التي تم تشكيلها 
لبحث السياسة الاسكائية العامة في 
اليلاد لعام ٠.٠٠‏ » وقد عقدت خلال 
الفترة الماضية عدة اجتماعات سابقة 
ودرست كافة التطورات في العملية 
الاسكانية الحكومية في الكويت منذ 
بداية عهد الاسكان الحكومي وحتى 
عام 14481ء حيث استعرضت ماتم 
اتجازه من البيوت الحكومية خلال 
الفترة ما بين عام 1931 الى عام 
5 عندما تم أنشاء الهيئة العامة 
للاسكان واوكل اليها كل ما يتعلق 
بتنفيذ السياسة الاسكانية الحكومية 

والسكن الخاص للكويتيين ٠‏ وقد 
تبن ان عدد الوحدات السكنية التي 
نفذت منذ انشاء هيثة الاسكان 
































-- هوكم دالك 
سشاروكاء 
م؟ 51 داك 


وحتى ينتهي تنفيذ المشاريع 
الاسكانية الحالية في عام 134٠.١‏ - 
24 يبلغ ضعف عدد الوحدات 
السكنية التي تم تنقيذها خلال 
القترة السابقة ٠‏ 

وقال وزير الاسكان : لقد سبق ان 
وعدت في احاديث سابقا ان تنتهي 
مشكلة السكن للكويتيين خلال فترة 
تنتهي ف عام 18481 © بحيث نتمكن 
من تلبية كافة الطلبات السايقة 
المقدمة الينا في الماضي وحتى الان » 
وبحيث نبدا بعد عام 1941 بتلبية 
الطلبات الجديدة اولا باول ٠‏ ولكن 
الامور سارت بيطريقة تختلف عما 
كنت اعتقد » ولذلك فانا اعترف باننا 
لن نتمكن من تغطية كل الطلبات في 
هذه القترة وسنضطر الى الانتظار 
خمس سنوات اخرى لكي نغطي كل 
ما تراكم عندنا من الطليات ٠‏ 


صريْئات 


هم ىكم د.ك] 


واضاف قائلا : وانالا اقول ذلك 
بسبب بعض الاخطاء في العملية 
الاسكانية بل اقسول يان المعمل 
الاساسي للهيتة العامة للاسكان كان 
تنفيذ المشاريع الاسكانية الخاصة 
يبيوت ذوي اتندخل المحدود فقطء» 
الا ان العملية الاسكانية تشعيت 
وتوسعت كثيرا ٠‏ فقد احيلت الى 
وزارة الاسكان صلاحيات جديدة 
أهمها تدبير السكن المناسب تذوي 
الدخل المتوسط من اصحاب القسائم 
والقروض ومن اصحاب القساتم 


الذين ثمنت لهم بعض العقارات » 
كما ان وزارة الاسكان اصبحت 
مسؤولة عن تآمين السكن المناسب 
لاصحاب العشيش » وهذا الامر جعل 
وزارة الاسكان تقوم بانشاء مجموعة 
من المشاريع السكنية في كل من 
منطقة الجهراء ومنطقة الصليبية 
وببلغ عدد البيوت العربية البديلة 
لنعشيش التي قامت الهيتة العامة 
للاسكان بانشائها حوالي عشرة الاف 
بيت استلمنا منها حتى الان اكثر من 
٠‏ بالمائة ووزعناها على المستحقين 
من أصحاب العشيش بالاضافة الى 
ان الهيئة العامة للاسكان اصبحت 


٠.هر١١‏ ( -.هه؟١١‏ و.لك | 


















31 د.لك - .مكرام رلته 


.ذعكرخلا ر.لك - .مو رالاو.له 







ور 2 
.ولاك دء لق 7 
دلارفلا د. ل2 


شرعة مقط بغار الطائيع 
دصار ميرح - )1 مشودد 


١‏ رلك 
م6( سم ا مهة١ا‏ بالق 
8م1١‏ معدم لا د. نك 
سس يدت ١؟‏ ف 1 د. ل 
5؟ سم لىبرة) ا دلق 

| 03-0 5 ٠. 
ساون‎ 
هل.مزل؟١- د.ك‎ (4 
حك ..لا ولت‎ 






مسؤوئة عن تتفيذ كل المرافق 
والخدمات العامة في كافة المشاريع 
الاسكانية الجديدة ٠‏ وبالنظر لكسل 


.هذه التطورات فقد اصبح من غير 


المستطاع ان سكن الهية العامة 
للاسكان من تغطية كل طليات ذوي 
الدخل المحدود من البيوت الحكومية 
بالمخصصات المالية التي توفرت 
لديها وتبلغ حوالي +10 مليون 
دينار ء علما بان هذا المبلغ سيغطي 
تكاليف كافة المشاريع الاسكانية 
حتى عام 134٠‏ - الها ٠‏ 

وقال الوزير العيار : والسؤال الذي 
يطرح الان قي ما يتعلق بالسياسة 
الاسكانية هو : كم عدد الطلبات 
الموجودة لدينا وما هو عدد اللساكن 
المتوفرة وهل سنتمكن من تليية 
كافة الطلبات .٠.؟‏ 

في الواقع اننا » كما سبق وقلت » لن 
نتمكن من تلبية الطلبات التي 
تراكمت لدينا خلال السنوات الاخيرة 
في ما يتعلق بالبيوت الحكومية 
الخاصة بذوي الدخل المحدود في 
عام 1548٠‏ - الىة1 ٠‏ ولكن البرنامج 
الجديد الذي تم وضعه للسياسة 
الاسكانية الجديدة يقضي ببناء م/؟ 
الف وحدة سكنية جديدة فق الفترة 


الواقعة ما يين عام 1941 و1440 
وهده يرأبي تكفي لتغطية كافة 
الطليات الخاصة بالببوت الحكومية 
على مختئف أنواعها بما قبها طليات 
اصحاب القسائم والقروض > وذلك 
بالرغم من اننا نتذقى في كل عام 
طلب جديد من اللواطنين ناذا 
استطاعت الهيتة العامة للاسكان ان 
تسلم وزارة الاسكان 2٠.٠١‏ بيت 
جديد كل عام قاننا سنتمكن خلال 
فترة السنوات الخمس المقيلة من 
تغجلية هذه الطلبات بذلك العدد من 
البيوت التي ستتوفر لدينا وييلغ .م5 
الف بيت تقدر تكاليفها بحوالي 8٠١‏ 
مليون دينار ٠‏ 

واضاف وزير الاسكان : وقد عملت 
الخطة الحكومية الجديدة للسياسة 
الاسكانية توفير العدد اللازم من 
البيوت الحكومية حتى عام 7٠٠٠‏ أي 
خلال السنوات العشرين المقبلة لي 
القترة ما بين 1941 -١...؟‏ وقد 
قدرتا باتنا سنحتاج الى حوالى ١74‏ 
آلف وحدة سكنية بمختلف انواعها ٠‏ 
وقال : وهناك أمران اساسيان في 
الخطة الاسكانية الجديدة وهي 
الغاء اسم بيوت ذوي الدخل 
المتوسط ويبوت ذوي الدخل المحدود 


ليصبح تخصيص وتوزيع البيوت 
الحكومية علي اساس الشقق أو 
الفيلات قِ المجمعات السكنية 
الضخمة مثل مجيعات الصوابر 


وشمال شرقي الصوابر ومجمعات 
الصلييخات » أما النوع الاخر فيكون 
بيونا مستقلة عادية بحيث يختار 
أصحاب الطلبات ما يريدونه من هذه 
البيوت بحسب امكانياتهم المادية وما 
يستطيعون دفعه من الاقساط 
الشهرية ٠‏ 

أما الاساس الثاني للخطة الاسكانية 
الجديدة فانه يتعشثل باشراك 
الجمعيات المهنية والشرككات 


العقارية في العملية الاسكانية في , 


البلاد عن طريق منح هذه الجمعيات 
القروض اللازمة ليناء البيوت 
وتوزيعها على 1 لتتسبين لها مثل 


جمعية الاطياء وجمعية المحامين 
وجمعية المهندسين والمعلمين 
وغيرها 4.٠‏ أو ان تقوم الشركات 


العقارية ببناء البيوت المناسبة 
وبيعها ألى المواطنين باسعار مخفضة 
عفى ان نتونى الدولة دفع الفروقات 
الناتجة بين التكاليق ويين سعر 


البيع ٠‏ وعلى العموم قان كل هذه 
ما زالت عبارة عن اقتراحات تدخل 
ضمن الخطة الاسكانية وستعمل 
اللجنة الخاصة على وضع الخطة 
الاسكاتية حسيما تراه مناسبا : 


توزبيع لاعمال وتحديد بعس ا لصلاحيات 
ذذادارة الوظائف بوزاك الترييمجته 


اصدر وكيل وزارة التربية الاستاذ يعقوب الغنيم قرارا بتوزيع الاعمال 
وتحديد بعض الصلاحيات بادارة الوظائف في الوزارة تطبيقا لما 
تنادي به الادارة الحديثة من ضرورة توزيع الاعمال على المستويات 
المختلفة يهدف رفع كفاعة الاداء وسرعة اتجاز العمل ٠‏ 


وقد نص القرار على ان ادارة 
الوظائف تعد برامنج العمل وخططه 
التنفيذية وقواعده وتعتمدها من 
الوكيل المساعد للشؤون الادارية 
والمالية ٠‏ 

وجعل القرار لمدير ادارة الوظاكف 


يتعيين الموظفين غير الكويتيين وذلك 
بعد توقيع عقودهم من الجهة 
المختصة ٠‏ 

- القرارات التنفيذية الخاصة 
بتعبين الموظفين الكوينيين وذلك بعد 
موافقة السلطة المختصة على 
التعيين ٠‏ 

- القرارات التنفيذية الخاصة 
باعادة النعيين ٠‏ 

- قرارات تعديل اوضاع الموظفين 


وفعا للقواعد المعتمدة والنظم . 
والاجراءات المعمول بها ف الوزارة ٠ ٠‏ 


- قرارات تعديل الاوضاع بسبب 
حصول الموظف عسلى الجنسية 
الكويتية بالتجنس ٠‏ 


- قرارات الترقية بالاقدمية 


المنصوص عليها في المادة ؟؟ من : 


نظام الخدمة المدنية ٠‏ 


- قرارات بيان الحالة المالية ' 


والوظيفية للمنقولين للوزارة ٠‏ 

- قرارات منح العلاوة الاجتماعية أو 
وقفها أو الاستمرار في صرفها لكافة 
فثات العاملسين بالوزارة طيقآا 
للقوانين واللوائح والنظم المالية 
اللعمول بها قيما عدا القرارات 
الخاصة باسترداد ماتم صرفه منها 
العدم وجود ما بيرر منحها قانونا 
فيجب توقيعها من الوكيل المساعد 
للشؤون الادارية والمالية ٠‏ 

- جميع القرارات الخاصة بمنح بدل 
طبيعة العمل وعلاوة التربية وعلاوة 
الدكنوراه » وكافة اليدلات 
والعلاوات الاخرى التي تنظمها 
قرارات صادرة من الجهات 
المختصة ٠‏ 

- قرارات ضم الخدمة السابقة ٠‏ 


- قرارات تصحبح الاسماء وتغيير. 


٠ الجنسية‎ 

- قرارات النقل داخل الوزارة 
وائمها يعد موافقية السلطات 
المختصة ٠,‏ 

- قرارات الاحالة على التقاعد بعد 
موافعة الجهات المختصةعلى ذلك ٠‏ 
- قرارات أنهاء الخدمة يسبب 
الاستقالة أو انهاء العقد بعد موافقة 
الجهة المختصة على الاستقالة ٠‏ 

- قرارات أنهاء الخدمسة يسبب 
الوفاة ٠‏ 

- قرارات أنهاء الخدمة بسيب عدم 
اللياقة الصحية أو لاستتقاذ الاجازة 
المرضية المقررة قانونا ٠‏ 

- قرارات انهاء الخدمة بسيب 
سقوط الجنسية الكويدية أو سحبها ٠‏ 
- قرارات انهاء الخدمة كنتيجة 
لصدور حكم جنائي ضد الموظ ف في 
الحالات المتتصوص عليها في 
القانون ٠‏ 

- قرارات أنهاء الخدمة يسبب 
بلوغ السن الثنانوتي ٠‏ 

- قرارات انهاء الخدمة بعسبب 
الانقطاع تن العمل المدد المحددة 
قانوتا ٠‏ 


اصدار وتوقيغ القزارات التالية يدسد: 
-القحرارات الننفيذية الخاصة-- 





- قرارات انهاء الخدمة يسبب 

حصول الموظف على ثلاثة تقارير 

.يمرتية ضعيف وفقا لنص المادة /ا١‏ 

من نظام الخدمة الدنية ٠‏ 

المكاتبات التي يقوم بها مدير ادارة 

الوظائف نيابة عن وكيل الوزارة ٠‏ 
ند لكاتبنافا 


الشخصية ) بشان طلب استخراج 
شهادة حسن سير كويتية ٠‏ 

- المكاتبات الموجهة لوزارة الصحة 
( المجلس الطبي العام ) بشان 
أعفاء بعض المرشحين للتعيين من 
بعض شروط اللياقة الصحية بعد 
موافقة الجهة المختصة على ذلك ٠‏ 
- المكاتبات الموجهة لديوان 
الموظفين بشأن اخطاره بتعيين 
الموظفين اتجدد بالوزارة ٠‏ 


. المكاتبات التي يقوم بتوقيعها مدير. 


ادارة الوظائف 
- اخطارات الموظفين الذين قدرت 
كفايتهم بدرجة ضعيق ٠‏ 


. - اخطارات الترقية بالاختيار 


الموظفي الوزارة ٠‏ 

- شهادات من بهمه الامر باللحانة 
الوظيفية لموظفي الوزارة ٠‏ 

- المكاتبات الموجهة لجهات 


: خارجية ( الوزارات والمصالح ) 


بشان اخطارها يتعيين احد ابتاء 
موظطفيها بالوزارة الترتيب الاثار 
القانونية المناسبة ٠‏ 








1 ان ل 00ت 


الوجهة لوثرة ٠‏ 
الدأخلية: (ادازة تحقي حمق 0 


- نماذج تسوية المعاشات ومكافقآت 
التقاعد للكويتيين ٠‏ 

- المكاتيات الموجهة للادارة المالية 
لصرف مستحقات المتتهية خدماتهم ٠‏ 
- المكاتبات الموجهة للادارة المالية 
المتعلقة بقيام ديوان الموظقين 
يخصم الديون المستحقة على 
الموظفيين المنتهية خدماتهم ٠‏ 

- كافة المكاتبات الموجهة لادارات 
اخرى في الوزارة ٠‏ 

الخاصية ا يقوم بها المراقبون 





على" الموظفين المرشحين للتعيين او 
تقذيز سن من لاتوجد لديه متهم 
شهادات مبلاد ٠‏ 

- الكتب الموجهة للجهة المختصة 
يطلب معادنلة شهادات المرشحين 
للتعيين بالوزارة ٠‏ 

- قرارات تحديد الراتب لكافة 
موظقي الوزارة ٠‏ 

- الكتب الخاصة يتسليم العمل 


للموظفين الجدد بادارات الوزارة ٠‏ 


المختلفة ٠‏ 
- المكاتبات الموجهة لموظ_في 


الوزارة بشأن استكمال بعض. 


الاوراق والمستندات ٠‏ 
- الاخطارات الموجهة للادارة 
المالية بشأن استحقاق تذاكر 
السفر . 

- الكتب الموجهة للادارة المالية 
بشأن موانع صرف العلاوة الدورية م 
- اخطارات الترقية بالاقدمية ٠‏ 

- الاخطارات الموجهة للموظفين 
لبلوغهم السن القانوتي ٠‏ 


واحالته للنياية وحيبسه اختباطيبا 


© القي القيض على المدعو 
«علوان ج» (ايراني) اثناء بيعه 
كمية من الهيرويين تقدر قيمتها 
بمبلغ اريعة الاف دينار كوييتي > 


وذلك بعد ان تضافرت جهود رجال- 
الامن والمباحث في الايقاع بالمتهم. 


الذي دلت التحريات على انه دخل 
البلاد بصورة غير مشروعة بالاضافة 
الى انه يقوم بالاتجار بالمخدرات ٠‏ 
ورغم مراوغة المتهم لتضئيل رجال 
المباحث الا ان ذلك لم ينقع حيث 
كان رجال الامن له بالمرصاد » ورغم 
حرصه الشديد على الا يقيض عليه 
منلبسا بالانجار بالمخدرات الا ان 
يقظة رجال الامن وتضافر جهودهم 
مع رجال المباحث اثمرت نصب كمين 
محكم تم ايقاعه فيه وعلى اثره 


اعترف بانه دخل البلاد بصورة غسير 
مشروعة وانه قام بجلب هذه الكمية 
من المخدرات من «عبادان» بقصد 
الاتجار بها وتحصيل اكبر قدر ممكن 
من النقود ٠‏ 

ويعود فضل الايقاع به الى الخبرة 
التي اكتسبها المسؤولون اليقظسون 
على سلامة الامن والمواطنين من عبيث 
امثال هؤلاء ٠‏ وقد احيل للنيايبة 
العامة التي أمرت بحيسه احتياطيا 
على ذمة القضية ون الحجز على 
! المضيوطآات , 


حدس 


-2-_- 






مدئرعسام 


حوبق اليه حَاصصل على مشتهادة جامعيت ة "اسم 


















































: © الوفد الروماني في مكتب رئيس مجلس 
قام محافظ مدينة بلويستي الرومانية السيد ايوان باراشيف ورئيس 3 
البلدي فيها والوقد المرافق له يزيارة رئيس المجلس البلدي - الامين 7 | | لم 
لنظمة المدن العربية السيد عبدالعزيز العدساني » في مكتبه صباح و ذه 

بمبتى اليلدية وحضر المقابلة رئيس مهندسي بلدية الكويست السيد اال - 
شعيب ٠‏ رهشو حى 
وقد استمع الوفد الى شرح من رئيس بلدية الكويت عن المراحل التي ٠‏ ب 2 0 
ننظيم الكويت وتوسيعها العمراني كذلك استمع الى شرح عن المشاريع. سس دل سنها 
ستتفذ خلال السنوات القادمة ٠‏ 5-5 
وفي نهاية اللقاء رحب الرئيس بالوفد الضيف واعرب عن سعادته لتو - 7 
كافة الجهود التي تبذل لتدعيم التعاون القائم بين مدينة الكويت وول ني حمر رح 
الرومانية . هذا وقد قام الوفد بزيارة للادارات الفنية بالبلدية حيث اود لي عن 
على المخططات ومشاريع البلدية الحالية والمستقبلية فيها ٠‏ مل الحها. 


دعوة الخريجين الكويتيين للالتحان ب له : 
ببرنامج ادارة الافراد والعلاقات الصناعد ” . 


اعلن المعهد العربي للتخطيط 
بالكويت عن قيامه باعداد برنامج 
الاتجاهات الحديثة في ادارة الافراد 
والعلاقات الصناعية ولمدة اسبوعين 
ايتداء من أول نوقمير حتى 5١‏ منه 
بهدق اعداد المشتركين علميا وعمليا 
في مجالات ادارة الاقراد ٠‏ 

وعتصمن عي بعض الصالات 








في جنة قاتون التع ل 4 0 
ضمت وزارة التربية اريعة ابي ننساتري سا 
جددا الى النجنة المكلفة بر ١‏ 
مشروع قاتون للتعليم العام » ز, 56> : 
الشبخ محمد محمد السلمان 1ه مضا ب 
-المحامي بادارة الفتا 
وإلتشزيع » السيدة سعاد الرة” 7 
- مديرة إدارة التعليم الثار- -- 0 
النتتد”عيداللة علي سين اقلقز ا 2 


الموضوئغات الادارية والبرنامج . ,موجه 


3 5 مدير ادارة التعليم الخاص 112 سد 

الحكومي والمشترك والخاص ممن 0 - مديرة ادارة 0 0 
قضوا في وظائفهم فترة مناسبة او : 
وستعقد اللجنة اولى اجتاعات -- 7 ما 
ينتظر ان تسند اليهم تلك الاع الا ل | الساعة الخامسة من مساء ا#اس د ده . 
المستقيل ٠‏ الثلاثاء ٠‏ سب ايشم 
٠.‏ م شدي مع 
اه 0555 5 

إل.- الإزلن 0 
هو» 0ج ا 


البتفرمم نا امتتع ____* 
شاي مة | د ل 





وارميين ر روما ١٠‏ |وعالسره؟ 5 
ممما ماتخطا | ١١‏ |وع/١ل/ى؟»‏ 08 
اليرئان / قبس ١١‏ 01100 
قمص , اليوئان | 4 ال رلا 

وى 94 لك 
كارك رصفءك | 1١١‏ | ةما 





. وواتترعب 
تك م ل .55-5 ككة - ع1 . ؟ ك؟ 
للست 7 رد د ناي نزت 


كنّ حبرى معو ' 
بحاجه 1 ل ع 
للعلاقاءت العامة بار 

















2 


ةلد 


يححّد الانجلِيزبَم قَإِءَةوكتايم بطلاقح ويتضل وير 
كن لكه ختبرة ف محا ل العلاقات العا مسةير 1 


2 
0 0 شو وزيا اد حك ز 5 


م 


م 


1 
لتاقت لرلعة ولخي الملية ل نات كين ' م 


الشيح للعلا قات العامة +ص.ب: ؟؟؟ الصَطناة و0 
ستعا م لجيع المكاتيات ل ام دم 


تاريما 











1 اليلد ( العدد 91/ام 














السياسة الاسكانية الجديرة 


الأوبتباع الذي عقده سمو ولي العهد صباح ١‏ 
أبناء اللجنة المكلفة بوضع السياسة الاسكائية 
0 إلجديدة في الكويت حتقى عام ٠‏ بدل على مدى 
الأررنيام الدولة بمشكلة تأمين السكن المناسب 
ريواطنين عن طريق تلبية الطلبات المتراكمة ال3 
زريها المواطنون خلال السنوات الماضية لوزارة 
ومكان من اجل الحصول على احد البيوت 
١‏ زركوبية » تلك الطلبات التي تبلغ كما.قال وزير 
#ويكان حوالي 2٠٠٠١‏ طلب في كل سنة , 
رإبطلاقا عن هذه الارقام لا بد ان يشعر ا أطت 
#الؤودة الكبيرة الملعاة على عاتق 0 
,البيئة العامة للاسكان من أجل تغطية كل هذه 
5 الطليات والمي بذع مجموعها حصتى الان اكثر من 
ارين .لف طلب لتحتاج هيئة الاسكان الى تنفيذ 
ماريع جديده خلال خمس لسنوات من اجل 
كن 8؟ الف بيب حكومي لتغطيتها . 
اعذا ما عبر عند ورير الاسكان بلغعة الارقام عندما 
ذل ان الهينه العامة للاسكان بحاجة الى ١٠.م/‏ 
سون دنار خلال لسنوات الخمس المقبلة لكي توفر 
إكافة المواطنين المساكن المناسبة لهم » وهي بحاجة 
الى انشاء 957 الف مسكن لتوفير مثل هذه اللساكن 
إنال الاعوام العشرين المقيلة ٠‏ 
بالواقع اننا حبال هذه التوقعات نتساءل : كيف 
بمكن لوزارة الاسكان وهيتة الاسكان القيام بهذ1 
العيل الضخم ؟ ٠‏ الا توجد جهات اخرى يمكن أن 
ساعد الحكومة في جهودها المبذولة في القطاع 
الاسكاني الحكومي ...٠١‏ ؟ ان من غير المعقول ان 
تحمل الدولة كل هذه الاعياء في سبيل تأمين البيبوت 
المناسبة للمواطنين فما العمل اذن ..٠‏ ؟ 
وزير الاسكان يقول ان اللجنة ند قدمت الاقتراحات 
الناسبة الى سمو ولي العهد وسوف تعرض هذه 
لاقتراحات على مجلس الوزراء بعد ذلك لدراستها 
وابداء رأي كافة الجهات الرسمية فيها » لذلك فاننا 
نأمل ان تكون اللجنة قد توصلت عبر هذه 
الاقفتراحات الى الحل النشود ٠‏ « حي » 


سمل مم 







ني الدوحة امس اجتماعات 
لإتلية لنظمة الضحة 


:العوضني ‏ ف الدومستحي : 
تقناع ىدم تجميد عضوبية مس 
طربها من!للجنة الا قلمية لمنطمة لصحة 


ان تستغلها في اطإر التنسيق 















د لوضع استراتيجية صحية 
قم شرق البحر المتوسط ٠‏ 
ارك في اجتماعات الدورة 
له والعشرين وفود من 79 
شع بين تونس وباكستان 
ا ليبيا وجييوتي بالاضافة الى 
ن من برنامج الامم المتحدة 
واليونيسيف ووكالة غوث 
ذن الفلسطينيين ٠‏ 
أنش الاجتماعات على مدى 
ايام برنامجآ للطب الوقائي 
3 الاطفال والبيكة والصحة 
بغ يتم على ضوئه وضع 
تبجية للصحة بالاقليم حتى عام 
ززير الصحة القطري السيد 
بن محمد الماتع في كلمة افتتح 
جباعات ان على دول اقليم 
ااتوسط التي تملك موارد 
زبشرية كغيلة بتنمية الكيان 
ني صحيآ واجتماعيآ واقتصادياآ 





حنّ ستول طم الغبا_ لسيارات 
]تون وزلصن طرىه 






والتعاون والمشاركة من اجل وضع 
الننمية الاقتصادية والاجتماعية 
للجميع في المستقبل ٠‏ 

واكد السيد المانع على ضرورة توفير 
خدمات علاجية ووقائية متوازية 
نكون قي منناول الجميع وتتفق مع 
الاحتياطات والموارد في كل بلد من 
بلدان الاقليم ٠‏ 


وكان مجلس وزراء الصحة العرب 
قد عقد دورة طارئة هنا امس الاول 
لناقشة حضور وفد مصر اجتماعات 
اللجنة الاقليمية ٠‏ 

وابلغ وزير الصحة الكويتي الدكتور 
عبدالرحمن العوضي الذي رئس 
الدورة وكالة الانباء الكويتية ان 
وزراء الصحة العرب اتفقوا على انه 
ليس بالامكان تجميد عضوية مصر أو 
طردها من اللجنة باعتبارها فرعا 
يتبع منظمة الصحة العالمية ٠‏ 
واضاف ان الوزراء اتفقوا على 


0 


00 
خارقطع الغيار 





استقبل صاحب السيو آمير البلاد 
صباح أمس على التوالي كلا من وزير 
الاسكان حمد مبارك العيار ووزير 
الاشغال العامة وزير الالية بالنياية 
محمود يوسف النصف ووزير التجارة 
والصناعة عبدالوهاب يوسق 
النفيسي ومحاقظ البتك المركزي 


حمدي عباس ٠‏ 





ولي العهد 


استقيل سمو ولي العهد رئيس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العيدالت 
الصياح في مكتبه برئاسة مجلس 
الوزراء صباح امس وزير النقفط 
الشيخ علي الخليفة الصباح ووزير 
الداخلية الشيخ نواف الاحمد الصباح 
دوزير الكهرباء والماء السيد خلف 
احمد الخلف ووزير التخطيط السيد 
محمد العدساني ووزيسر الاسكان 
السيد حمد ميارك العيار ووزير 
الاشغال العامة السيسد حمود 
التصف ٠.‏ 

كما استقيل سموه رئيس المجلس 
البلدي السيد عبدالعزيز العدساتي 
والدكتور عبدالله محمد عبدالله 
المستشار بمحكمة الاستتتاق العليا ٠.‏ 
السفير اليمني الشمالي 

استقبل عبدالته ابراهيم المفرج وزير 
العدل في مكتيه مباح امس السيد 

علي عبدالته الراعي سقير الجمهورية 

العربية اليمنية ندى دولة الكويت 
وعرض معه التعاون القنضائي بين 
البلدين ووساشل دعمه وتطويره 
| بالاضافة الى الامور والقضايا ذات 





3-35 





© الدكتور عبدالرحمن العوضي 
مقاطعة الوقد المصري اثتاء 
اجتماعات اللجنة ودراسة مسالة 
اشتراك مصر في اجتماعات منظصسة 
الصحة العالمية في المستقبل ٠‏ 


















وصل سمو الشبخ خليفة بن سلمان 
الى خليقة رئيس وزراء البحرين الى 
اليلاد فق الساعة الرابعة والنصف من 
بعد ظهر امس في زيارة رسمية 
تنتغرق يومين » وقد جرى لسموه 
استقبال رسمي على أرض المطار 
كان في مقدمة المشتركين فيه سمو 
ولي العهد رئيس مجنس الوزراء 
الشيخ سعد العبدالته الصياح ٠‏ 
كما شارك في الاستقيال وزير الدفاع 
وزير الخارجية بالنيابة الشيخ بالم 
الصباح وزير الدولة لشؤون مجلس 
الوزراء عبدالعزيز حسين ووزير 
| التربية بس بعثة الشرف السيد 
ش جايم المسرزؤوى ووكيل وزارة 
الخارجية السيد راشد الرإاشغد 
وسشير اليحرين لدى الكويت السيد 
سيف جير المسلم وعميد السلك 


الخليفي وعدد من كبار المسؤولين 


السشبخ خليفة يحمل ريال لسم وا لا في ر حول الروايص الاخوبية بين البارار.: 
وبعلن ان امن كل دو حليجية سات مشتركة 


برئاسة مجلس اللسوزراء ووزارة 
الخارجية ٠‏ 

وادلى سمو الشيخ خليفة بتصريت 
قال فيه «يسعدني بهذه الزيارة 
التي اقوم بها البلدي الثاني انكويت 
الشقيق ان اضيف لبنة جديدة الى 
صرح الروايط والعلاتات التاريخية 
المتينة التي بناها اياؤنا واجدادنا لي 
توطيد عرى الود والمحبة والتساون 
المستمر بين بلدينا الشقيقين ٠.‏ كما 
يسعدني في هذه الزيارة ان انقل 
رسالة من صاحب السمو الشيخ 
عيسى بن سلمان ال خليقة امير 
دولة البحرين الى اخيه امير دوئلة 
الكويت الشقيقة نتعلق بالعلاقات 
“الثنائية والروابط الاخوية بين 
البلدين الشقيقين ٠‏ كما يسرني 
الاجتماع بسمو الاخ الشيخ سعد 
العبدالته الصباح ولي العهد رئيس 
مجلس الوزراء لتبادل الراأي 






والتشاور صول القضايا والمسائل 
التي نهم بلدينا خاصة وتهم منطقة 
الخليج وامنها واستقرارها وتهم 
العالم العربي بشكل عام ابمانآ منا 
بان العمل المششرك والتعاون 
والتنسيق المستمر ببن الاشقاء هو 
الطريق الوحيد لمجابهة التحديات 
وصد المخاطر ٠‏ 

واضاف سموه أنه من هذا المنطلق 
نآني زيارني للشقيقة الكويت كما 
نأتي تحقنيقا المبدا أن امن كل دولة 
من دول المنطقة هو مسالة مشتركة 
بمن جميع الاخوة الاشقاء وانني لعلى 
ثقة بان مواقف البحرين والكويت 
ستكون دائما متطابقة في معالجة كل 
الامور والمسائل ذات الاهتمام 
المشترك وبان هذه الزيارة سوف 
تحقق الهدف المرجو منها في اأقامة 
وى الروابط وامتنها ودعم مسيرة 
التعاون والتنسيق بين البلدين في 


سفي الكوبيت 4ه اللحر بوب 


- 


مخنتف المجالات الى ابعدذ الحدود ٠‏ 
هذا وقد اسنسشل سمو الشية خلبنة 
بن سلمان آل خليشة رئيس وزراء 





دولة البحرين قر اقامت 





ؤ الدبلوماسي سفير قطر محمد مبارك 
ا 


رحب سفير دولة الكويت لدى 
البحرين السيد غازى محمد الريس 
بزيارة رئيس وزراء اليحرين الشيخ 
خليفة بن سلمان ال خليفة لليلاد 
وقال انها تأتي في نطاق التشاور 
الاخوي بين المسؤولين في المنطقة 
واكد ان العلآهات البحرينية 
الكويتية هي دائما علاقات اخوة 
]| قوية لا تنفصم ابدا تمتد جذورها عبر 
التاريح الطويل ٠‏ 
واشار في حديث نشرته صحيفة 
' (اخبار الخليج ) هناام سان 
الكويت ترحب بعقد قمة خليجية اذا 
:| دعت الضرورة لذلك لكنه اوضح بانه 
ما دام هناك تيادل مستمر للزيارات 
ولوجهات النظر فان هذا يكفي ٠‏ 
واكد ان اللقاءات والزيارات التي 
تشهدها المنطقة حاليا ستكون لها 
نتائجها الملموسة وستعود بالخير 
على شعب المنطقة بالدرجة الاولى 
وعلى الامة العربية والاسلاميسة 
عامة ٠‏ 
ونحدث السفير غازي الريس عن أمن 
الخليج وقال يجب ان ندافع جميعا 


تجهيز طريق السالمي 





قامت وزارة الداخلية بإعداد طريق 
السالمي - الرقعي وتجهيزه بكافة 
التسهيلات عملا على راحة حجاج بيت 
النه الحرام ٠‏ وجاء ذلك بناء على 
طلب من المملكة العربية السعودية 
تنسيقا للتعاون بين البلدين 
الشقيقين وحرصا على ان ينقى 
الحجاج مزيدا من الرعاية الكاملة 
والتسهيلات الضرورية ٠.‏ هذا وقد 
| اتخذدت وزارة الداخ 2 'خلسة كافة 
| الترديبات اللازمة لاستقبال حملات 
أ الحج سواء في الذهاب او العودة 
| كما تناشد الوزارة اصحاب حملات 
| الحجاح سلوك هذا الطريقء 
' والوزارة اذ تنيه الجميع الى ضرورة 
| النقيد سلوك هذا الطريق فانها 
! ترجو لجميع الحجاج بلامة الذهاب 
| واتعودة وترجو لهم حجا مبرورا 
| وسعيا مشكورا - 
ا تم 00 
: 1 . َب ى امه بز[ 
ا السقير الموريتاني 
إٍ 
| استقبل يعقوب الغنيم وكيل وزارة 
| التربية في مكتبه بالوزارة صباح 1مس 
| مفير جمهورية موريتانيا الاسلامية 
| لدى دولة الكويت حيث تم خلال 
المقايلة عرض للعلاقات الثنائية بين 
]| البلدين ف المجالات التريوية ووسائل 
أ تطوير هذا التعاون بين الكويت 
وموريتانيا ٠‏ 


| الراشد يستقبل 

: سفيري فرنسا واسبانيا 
: استقبل راشد الراشد وكيل وزارة 
| الخارجية في مكتبه بالوزارة امس 
: على التوالي سعيري فرنسا واسبانيا 
ندى دولهة الكويت حيث تم خلال 
ال مقابلتين بحث العلاقات الثنائية بين 
الكودت وكل من فرئس! واسبائيا 
ووساتل دعم وتطوير هذه العلاقات 
بالاضافة الى القضايا ذات الاعتمام 
١‏ المشترك ٠‏ 


عن متطقننا متكاتقين مع بعضنا دون 
ادخال قوى اجنبية معنا للدغاع عن 
المتطقة ٠.‏ ذلك اننا نؤمن بان 
الاستماتة في الدفاع عن الوظن لا 
تكون الا من ابنائه الذين عاشوا 
واحبوا نرابه ٠‏ 

ومضى يقول يجب ان لا ننشعل بمجرد 
تسريب اخبار قد يكون الهدف منها 
امتصاص جزء كدير من ثرواننا في 
شراء اسلحة للدفاع ضد خطر 
وهمي ٠‏ لكن الحيطة والحذر 
واجبان وان كل الدول الخليجية 
متيقظة والدول العربية من ورائيسا 
تدرا الاخطار عنها في الوقتت 
المناسب . 

وسئل عما اذا كانت الكويت ستقدم 
مساعدات للدفاع عن مضيق هرمز ٠‏ 


لكوت ترخب بعقد قمة خليجية 


نا مه .احم .الما مه ##ى ا به ٠‏ 
العلاكتات الكوبتية ‏ البحرينية اخوية قوبرحتة وتاريعمكدنز 


غقال ان كل واحد منا مستعد بما 
يراد مناسبا لدرء الخطر عن الجميع 
وان هناك اتفاقية للدخاع عن أي بلد 
عربي منضم للجامعة العربية ٠‏ 
وحول قوة التدخل الاميركية في 
الشرق الاوسط قال انه لم يتبت 
رسميا حتى الان بان هذا موقتف 
الولابات المتحدة نكن الصهيونية 
تحاول ترتيب مثل هذه الافكار للنيل 
من وحدننا لكي يسهل النيل منا ٠‏ 
واكد ان المنطقة ستدافع عن نفسها 
بكل ما اوتيت من قوة وضد اي تدخل 
خارجي شرقي كان او غربي مادام 
الهدف منه مس كيان المنطقة ٠‏ 
واعرب السفير غازي الريس عن امله 
في ان يزول سوء التغاهم ببن بلاده 
وايران والذي كان بببه يعض 


عند الضرورة 


6 هه« 0 


إن ة فوة ايران ونجاحها فوة وسند”| للعيب حجميعا 


الذين لا بشعرون بالمسؤولية والذين 


قاموا بموجة تحريض لغرض فى | 


تغوسهم ٠‏ 
واعرب كذلك عن تيه بالاستقرار 
والنجاح والنقدم للتورة الايرانية 
لتكون سنذدا للامة العربية 

والاسلامية ٠‏ 
وقال ان فى قوة ايران ونجاحها قوة 
وسندا للعرب جسعا وان الثورة 
الايرانبة قد برعنت منذ بداية 
نجاحها على الاصالة فى التنكسر 
وذلك باعترافها بمنظمة التحريسر 


كما انها امتنعت عن تزويد اسرائبل 
بالبترول الابرانى ٠‏ لذلك فاننا نتوقع 
مزيدا من التعاون ببن الثورة 
الايرانبة ودول المنطقة ٠‏ 


© سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يرحب برئيس وزراء البحرين 


جابر العلي الصباح ٠‏ 


« الرأي العام » صفحة ؟ 


بين جمبع الاشتحاء 





بقصر السلام في الساعة السادسة 
والنصف من مساء اعمس نائب رئيس 
مجلس الوزراء وزير الاعلام الشيخ 


مغايلات الشيخ 


استقبل الشيخ جابر العلى نائب 
رئيس مجلس الوزراء ووزير الإعلام 
في مكتبه صباح امس على التوالي 
النادة : 


كونستانتين كرانتع سير جمهورية 
رومانيا لدى الكويت والشيخ سالم 
الحمود الصباح وتوني بطاش مدير 
مكتب منظمة التحرير بالكويت وسليم 
الزعنون ونبيل الحمر مدير وكالة 
انباء الخليج واحمد زيد السرحان 
والدكتور قاروق العمر ومشاري 
محمد الجاسم وعبدالعزيز علي 
المطوع وعبدالنه السديراوتي وداود 
مساعد الصالح وعبدالله مشاري 


البدر وسليم اللوزي ومحمد الوزان 


محمد السواحة وجاسه القطان 
الفلسطينية وطرد البعدة الاسرائيلية , 


وعبدالنه الدشني ومحمد حبيب 
ومحمد مهنا ويوسف المزيني وغفيصل 
المسعود وخالد الدعيج وعلي 
المواش ١‏ وذلك للسلام اثر تمودته 
الى البلاد ٠‏ 





كلس والقة 113 :لشم اسه هذ 
عدتىّ خسحتاب التوقفثير فق الكوبت 

متنا ابنك العقاري الكويتت 
' نغ السالية 


- 


5-5 * ا مي يمه ماو لت 
نهم ..- كنك إن تشنجح حسة خلال دقاق 





شتاح ستائع الميتارك -عشقارة مشرتي الاذركنة 
تلنون :767-74 ا تسكالمية 






5 









١‏ توصيل يوت زو الل الحرود بالشيلة 


١‏ أعمل للنتفينالفعليدا! اللمإ نظ رد غلال1 ار 


اتصل بنا « مواطن )) من سكان بيوت 
ذوي الدخل المحدود في الاحصدي 
يقول : 

ميمنذ أسبوعين وشكوانا من مشكلتي 
توصيل الميسساة ألى بيوآتاء 


والهواتف .. والغاز ٠٠‏ وعرضنا ما. 


نعانيه من جراء عدم توافر هذه 
الخدمات لديئا في حين أن شركة 
النفط توفرها لجبيع موظفيها 
والعامئين لديها في المنطقة ,٠١‏ 

وحتى الآن لم نتلق أي توضيح بشانها 
يطمثن السكان الى مستقبل هذه 
الخدمات ٠‏ 

ويطئب المواطن بإلحاح الحصول على 
جواب من الاجهزة المعنية في وزارتي 
الكهرياء والماء والمواصلات ٠‏ 

© المحرر : اتصلنا بالمسؤولين في 
وزارة الكهرباء والماء وعرضنا عليهم 
شكوى المواطنين ف الاحمدي وقد 
آكد لنا مصدر مسؤول أن مشروع 
إيصال المياه الى بيوت ذوي الدخل 
المحدود أحيل الى التتفيذ بعد ان تم 
الاتفاق مع جهات الاختصاص 
والاسكان ٠٠+‏ 

وأضاف أنه تبعا لذلك فإن الوزارة 
ستقوم أولا بعملية غسيل كاملة 
لشبكة الممياه المنفذة في المنطقة ٠‏ 
وبعد الانتهاء من ذلك ستعمد 
الوزارة الى توصيل الشبكة الى 
البيوت بأقصى سرعة ممكنة ء لان 
عملية غسيل الشبكة ضرورية جدا 
قبل التوصيل لضمان عدم اتسداد 
الشبكة والتوصيلات وفعالية ضغسط 
الميام ٠,٠‏ 

وعلمنا كذلك من مصدر مسؤول في 
وزارة المواصلات ان الوزارة أعدت 
مشروعا لتمديد خطوط الهائف الى 
هذه البيوت » والمشروع يحتاج الى 
حوالي ستة أشهر لتنفيذه ٠‏ 

وعلى هذا فائنا نطمئن المواطنسين 
سكان بيوت ذوي الدخل المحدود في 
الاحمدي الى ان مطاليهم قد الانجاز 
لدى الجهات المعنية التي لا تألوا 
جهدا من أجل توفير الخدمات 
والمرافق اللازمة لهم ضمن خطط 
شامنة لتعميم هذه الخدمات على 
سكان كل المناطق ٠‏ 


























© المواطنة ٠ب‏ . ص ) بعثت الينا 
بالرسالة التالية : 

السيد المحترم يوسف المساعيد .. 
نحية طبية وبعد ٠٠‏ 

في بداية رسالتي اقدم تقديري 
وإعجابي بما يخطه قلمك وانا من 


قراء هذه الصفحة المعيرة عن شعور 
الناس الفقراء'والمساكين في هذا 
البلد الكريم ٠‏ وكل ما أرجوه منك يا 


أخي ان تنظر الى رسالتي هذه بعين 
العطف وتنشر تنشرها لعل أحدا من أهل 
الخير يمد لي يد العون والمساعدة 
لمحتاجة إضطرتها قسوة الظروف ان 


0 
من تت انرركك د 





تنج لطلب المساعدة عن طريق أخ 
كريم بما يخطه قلمه ٠‏ 

٠. أخي‎ 

أنا مواطنة كويتية وام لعدد مسن 
الابناء وموظفة من مدة عشر سئوات 
وأنا اعيش في ضائقة مالية لاني 
مديونة لاربع جهات وأول ١١‏ انبض 
الراتب كل شهر أسدد به هذه 
الديون ويعلم الله كيف أقضي بقية 
الشهر وكل ما أرجوه ان يقرأ واحد 
من أهل الخير والنفوس الكريمة » 
وهم كثير والحمد لله في بلدنا 
العزيز » ان يكفلني في أحد البنوك 


















يمبلغ ٠٠٠١‏ دينار ويضيح ديني_مبن _ . 


إفتح بأ سمسم 
وطلبة الدوام 
الثاني 


جاءتنا رسالة من بعض 
طلبة الدوام الثاني في 
المدارس برسم المسؤولين 
عن البرامج في تلفزيون 
الكويت يطلبون فيها تبديل 
موعد عرض برنامج « إفتم 
يا سمسم » لكي بيُسنى لهم 
أيضا مشاهدته ومتابعته .٠‏ 
نظرا لكون طلبة الدوام 
الثاني الذين يعدون 
بالالوف يكون ين في 
المداريس ف وقت عرض 
البرنامج ٠‏ - 

وحبذا لو عمد المسؤولون 
الى إعادة عرض نفس 
الحلقة التي تعرض في 
الساعة السابعة وخمس 
دقائق من مساء كل يوم 
في وقت آخر يناسب طلبة 
الدوام الثاني * 


طرف واحد لاريح نفسي من عتاء 
هذه الطريقة ف العيش وأحبا حياة 
كريمة آنا وأبنائي واحافظ على 


مستقيلهم وجميعهم بالمراحخل 
الدراسية أصغفرهم بالمتوسسط 
وأكبرهم بالثانوية العامة وكل ما 
أرجو في نهاية رسالتي إنقاذي من 
إرتفاع ضغط الدم وسبيه الضائقة 
المالية "٠٠‏ 

انقذو بنت بلدكم يا أهل الخير 
والاحسان .٠.‏ 


وجزاك الله خصيرا يا أخي ودمت 
نصيرا للضعفاء والمحتاجين: 6 





اختناقات مرورية على طريق المطار 





وني طريق ادارة الجوازات والجنسية 


© الطريق الى الادارة العامة 
للجوازات والجنسية المتفرعة عن 
شارع المطار الدوني تشهد اختناقات 
مرورية في ساعات معينة » كما تشهد 
الفتحة المقابلة لها اختناقات 


متواصلة طوال فترة الصباح 
والظهيرة والمساء » وياتت ارتال 
السيارات تقف طويلا عند الفتحة 


حتى تكاد تصل الى فتحة الخروج 
التي تبعد عنها عدةمنات من 
الامتار » وذلك لان حركة السير على 
طريق المطار بات متواصلة بعد 
انجاز الجسر الحديدي عند تقاطعه 
مع الدائري الثالث » مما لا يفسح 
مجالا للسيارات التي تريد الانعطاف 
يسارا في طريق المطار للدخول الى 
منطقة الشويخ او الى الادارة العامة 
للجوازات ٠٠‏ اضدقف الى ذلك 
العرقلة المرورية التي تحصل في 
طريق الجوازات وتؤدي الى اختناق 
تصل فيه السيارات المتوقفة الى 
طريق اللمطار نفسه ,٠‏ 


أقامت شركة صبارين الالكترونية معرضها السنوي الثاني منتوجات 
شركة كاتراين لعام 99/8 فٍ قاعة الجوهرة بفندق شاطىيء 
المسيئة في الكويت وقد لاقى المعرض نجاحا باهرا حيث غصت 
القاعة بالمدعوين ٠‏ وقد استهل الحفل السيد محمد ابراهيم سعيد 
علي بكلمة ترحيبية جامعة وذلك بالاصالة عن نفسه بصفته احد 
اصحاب شركة صبارين وبالنيابة عن ادارتها وجميع العاملين فيها » 
كما توجه بالشكر الى السيد كاتراين لحضوره الى الكويت وكذلك 
السيد ونيكثر رئيس دائرة التصدير في الشركة المذكورة ٠‏ 

بعد ذلك القى السيد ونيكلر كلمة موجزة قدم بموجيه! السيد 
كاتراين لالقاء كلمته وقد رحب السيد كاتراين بالمدعوين اجمل 
ترحيب وقد كان مسرورا جدا عندما راى هذا الحشد الكبير من 
المدعوين وامتدح بحرارة شركة صيارين الالكترونية واثنى على 
ادارتها لا تقوم به من نشاط كبير لبيع وتسويق منتوجات شركة 
كاتراين بعد ذلك قام السيد ونيكلر يالقاء كلمة شرح فيها 
للمدعوين عن مراحل التطور التي مرت بها شركة كاتراين وعن 
احتفالها في شهر مايو الماضي بعيدها الستين لتأسيسها ومن ثم قام 
بعرض فيلم قصير شرح فيه عن المصائع الثلاثة التي تملكها 
كاتراين » وعن كمية ونوعية الانناج وقد نفهم المدعوون كل هذا » 
وقد نالت جميع البضائع المعروضة اغجابهم ويعد أن تناولوا طعام 
العشاء غادر المدعوون فندق شاطىء المسيلة شاكرين لشركة 
صبارين الالتكرونية وشركة كاتراين الالمانية وذلك على مسدى 
اهتمامهم بتنظيم مثل هذه المعارض لكي يضطلع المهتمون واصحاب 
المجمعات' السكنية على مدى دقة تركيب الايريالات المركزية 
والتلفونات الداخلية ومدى فائدتها الكبرى لهذه المجبعات 
والبنايات وذلك حفاظا على نظافة أسطحها من الخارج وعدم 
تشويهها كما هو الحال في الوقت الحاضر حيث ترى جميع اسطلح 


البنايات وقد امتلات بالعديد من الايريالات » وهذا منظر غير جيد, 


وغير مقبول من الناحية التنظيمية ٠‏ 

وشركة صبارين الالكترونية سقدم بالشكر الجزيل للسيد المدير 
العام لفندق شاطىء المسيلة على اهتمامه الزائد واشراقه التسام 
على انجاح وتنظيم هذا الحفل الكريم ؛ كما تتقدم شركة صبارين 
بالشكر الجزيل للسيد يوسف الفرا نائب مدير المبيعات الذي يذل 
جهدا كبيرا في نلبية طلبات العاملين في بناء هذا المعرض ٠‏ كذلك 
تتقدم الشركة بالشكر الجزيل للسيد بارلو نائب المدير العام الذي 
اشرف بنفسه على تقديم طعام العشاء للضيوف الكرام ٠‏ وقد كان 
لهذه الخطوة اثرها الجيد في نفوس الجميع ٠‏ 


وتجاه هذا الوضع. يات لمزامآع لى . 


الادارة العامة للمرور ايجاد حل 


للمشكلة يؤمن الانسياب في حركصة 
السير في طريق ادارة ا 
ومنع الوقوف الاعتي الي عسلى 

٠.٠ جانبيه‎ 


وبالتالي أبجاد حل سهل انعطاف 


السيارات القادمة من طريق الطان ١‏ 


الى اليسار من خلال الفتحة أو من 
خلال الاشارة الضوثية الواقعة تحت 
الجسر للعودة يسارا على طريق 
المطار ومد الفترة الزمنية للضوء 
الاخضر لهذا الاتجاه بحيث يسح 
للسيارات المتوققة بالعبور كلها ٠٠‏ 
لا لعيور بضع سياراتفط » كما هو 
الحال الان ٠‏ 

لقد تلقت « مشاكل .الناس » شكاوى 
عديدة من مواطنين واصحاب مصالح 
واعمال في المنطقة الصناعية بالشويخ 


وف الادارة العامة للجوازات بهذا 
الصدة » وتدعو كلها الى حل هذه 





'الرغم من أن: بلدية الكويت تمنع, 



















سكان عمارة يشكو. .- 
من اغلاق المدخز .ا .. - 
دون السيارات:< _ 

© جاءنا من سكان عمارة الاوق” ” / 

رقم في شارع متفرع من لله 7 

المثنى بالقرب من ثانوية طليه 

للبنات شكوى يقولون فيها انيب - 

فوجئوا يوضع باببسات عند مدن : 

البناية كله تمنع دخول السياتك: - 

الى الفناء الخارجي للمبنى » 












٠ ٠ هذا الاجراء‎ 

وقد نتج عن ذلك ان اضطر الست : 
الى وضع سياراتهم على الطر 
المضيقة الامر الذي ادى الى اخ 
حركة المرور في الطريق لان الموماب 





الخارجي لا يكفي اطلاقا لاسنيع . '-0: سدالما 
سيارات السكان ٠‏ نسدد 
ودناشد السكان بلدية الكويت ال, ١‏ سب. سنا 


على ازالةه هذه المخالفة الصرف. له سسا. 
لقرار صريح من المجلس البلدي ب .. س ١‏ 
© المحرر : اتصلئا بمصدر مسؤون يد ماسم 
البلدية قافاد بان افضل وسل رم ما 
للوصول الى حل لهذه المشكلة .ل 

نقدم السكان يشكوى الى ها ما > مس 
البلدية بهذا المعنى » بحيث نأل 
مجراها الرسمي ٠١‏ 















لال ) العدد 51لا 


تحتدقات « الرآي العام » صفحة 6 


دن 












- رثشد العثمان عثمآان الرائد عبد القادر يوسف 
المديو اللساعد اللشؤون المالية والادارية هدير شؤون الموظغين رئيس نسم التنفيذ 





إحيد التعمان - 








0 















ذبن واخيرا 








الإبارات والاقسام التابعة للادارة العامة للبلدية 
إن شؤون الموظفين التي تضم مراقبي العمل والعمال وشؤون 


قسم التتنفيذ 


أكثيرا من الملاحظات التي توفرت من ع جولاتنا في ادارات 
ية يتطلب الامر مناقشتها مع المسؤولين ٠‏ 

في هذه الحلقة مع رقيس قسم التنفيذ , ومع مدير ادارة شؤون 
مع السيد /المدير المساعد للشؤون المالية والادارية ٠‏ 
كشف السيد إراشد عبدا لله العثمان انه يصعب على البلدية 


يقت الحاضر أن تعين عاملا واحدا في اليوم الواحد على عكس 


قبل سنتين او ثلاث سستوات فقط ٠‏ 
استقدام دفعتين من العمال من بنغلادش ٠‏ 

تفهم الشؤون المالية والادارية الوسائل لاستقطاب الكفا 
ابن موظفين ولندين ووينسين لعن ل ا 1 وما 
اتصورات أن وجدت - لتجاوز اسباب العزوف عن العمل فى 







يتكء 


٠‏ ولذلك فقد عملت البلدية 


لكفايات 


سسا اكسسسسة < ١‏ جاو اسايق . 
زالماممي للع ل لديا لسن دا لسن و كت 
العطلوككك 






















التنقفيذ 

التنفيذ التابع لادارة البلدية 
برئسه السيد / عبد القادر 
منذ حوالي ستة عشر سنة 
يها أسمه<١‏ قسم التعمير » 
نسم الاعمال العامة » الى أن 
تسم التتفيذ » منذ حوالي 
عشر سنة . ويخقص هذا 
ببالهام التالية : 

زلة العواثئق من المواقع 
ة للشوارع ومرافق الخدمات 
أن العامة داخل مدينة الكويت 


نرميم م الباني التابعة للبلدية ٠‏ 
أخلاء السكان من القع 
بية بعد ابلاغ القسم بذلك من 
بم وصدور قرار رئيس المجلس 
٠‏ ويعتبر هذا الاخلاء اداريا 
أيضا القطع المستملكة ٠‏ 
يم الاراضي من خلال وضع 
القسائم بالاسمتت يعدان 
تسم الميدان بالمساح على 
والمخططات ٠‏ 

قسم ودقن الوفيات 
اللازم ٠‏ 


0 


“4 مضل متعددة - 


تممص عروويد نعم 


١‏ انتع شابت الصلاية والدقة ,درجات 
شة متعدوه » تلم ويسان وجعصي 

ب ضبيطها سهل» جديره بالثمّة , قظع غبار 
لد لجميع الانواع كل هذه اتلصبقات بحل + 
تنطة و غاية المعائية مهماكان العمل مهرو 







المعاملات اليومية 

يقول السيد / عيد القادر يوسف : 
بعض الذين تم اتذارهم بالاخلاء 
يراجعون خلال فترة لاتقل عن شهر 

: حيث اننا نوجه انذارات الى 
شاغلي العقارات المثمنة آلتي لم ينه 
اصحاب العلاقة بها اجراءات 
الاستملاك وذلك اذا وقعت ضمن 
مشاريع مستعجلة » أما العقسارات 
التي تم استملاكها واستلامها من 
املاك الدولة والخدمات فاتنا نطلب 
من املاك الدولة اخلاءها ااأيضا ‏ 
إذا وقعت صَمسن مشاريع 
مستعجلة والنوع الاخر من المراجعين 
يحضر بغرض تسليم ماشثراتهم ينام 
على انذار الاخلاء وذلك تمهيدا 
لتسأمهم شهادة اخلاء عقار ٠‏ 
عدم ازالة سوق خيطان 

القديم 

#قبل ايام نشرت « الرآي العام » 
شكوى من سوق خيطان القديم الذي 
جرى تثمينه واستملاكه ويكاد يسقط 
دكانا وراء دكان ٠٠‏ فلماذا لم 
تقوموا بازالة هذا السوق وقد 
استملك ؟ ٠‏ 
© هناك ادارة في وزارة المالية 


اسمها أدارة أملاك الدويسة 
والخدمات وهي المختمة عن تين 
أو ناجم عقارات الدولة 0 
المسؤولة بصفتها المالكة للعقار وفي 
حالة تسليمه لنا سنقوم بازالته على 
القور ٠‏ 
©الفروانية على سبيل المثال جرى 
ننظيمها وتفصيل مخططاتها من قبل 
التتليم ٠.‏ ويتاخر العمل بها بسيب 
مصالح السكان . فما هو دور قسم 
التنفيذ بتنفيذ الاخلاء ؟ 
- الفروانية وغيرها من اختصاص 
الدولة ٠‏ 
شكوى من الرئي العام 
انتقد السيد / بوسف يعض الشكاوى 
المنشورة في « الرأي العام » وقال 
أنه يفترض بالجريدة أن يكون لديها 
خبر قانوني لمتاكد قيل نشر بعض 
الشكاوى بدليل« اننا » نشرنا شكوى 
يعنوآن هل للبلدية الحق ني انذار 
أصحاب العقارات التي يتم تنظييها 
واستملاكها بينما الحاصل أن القطع 
التنظيمية فيها مخططات من التنظيم 
وجرى ننزيلها الى عدة قسائم واذا 
كانت الشكوى قد قصدت سوق 
المباركية .٠‏ فاتئنا تقول نملك حق 
الاخلاء لان اصحاب العلاقة طلبوا 
ذلك من التنظيم وقد وافق التنظيم 
وصدر قرار رئيس المجلس البلدي 
بذلك ٠‏ ومن هنا فان سوق المباركية 
يدخل ضمن القسائم المنظمة بدئيل 
موافقة التنظيم ٠‏ ومثل هذا الاجراء 
هو اجراء اعنيادي ينم بناء على طلب 
من المالك الذي يريد اعادة البناء ٠‏ 
ادارة شؤون الموظفين 
السيد عثمان عبدالئه العثمان الراشد 
مدير ادارة شؤون الموظفين قال ان 
ادارته تضم حسب النفسيم الجديد 
مراقبة شؤون الموظفيئومراقبة 
الحرفيين والرواتت المقطوعة ويد للق" 
- غانه يشرف وظيفينا على ججع 
العاملينفي البلدية بما في ذلك 
موظفي العقود ٠‏ 
حول مااذا كانت ادارة شؤون 
الموظفينتواجه عجزا في الحصول 
على العمال أو الموظفين أو السائقن 
أو المساحين او الفتي سين 
وال مهندسين ٠‏ 
قال : ان هناك طليات كثيرة تنهال 
علينا وعندما يستقيل اي ساتق مبكرا 
تعين بدلا عنه .٠‏ وهناك متقدمون 
كشرون بريدون الاننقال الى البلدية 
من وزارات اخرى نظرا لان مستوى 
الرواتب اعسلى من الوزارات 
الآخرى ٠‏ 
لكنه يرى ان المشكل الحقيقي يكون 
بسبب المدة التي تتطليها أجراءات 
التعبين يعد اسنقالة أي من اتعاملين 
كما يعنقد بآن وجود بعض التقص 
هو امر طبيعي بالنسبة لجهاز 
متشعب الاختصاص والمهام مثل 
البلدية ٠‏ 
معاملات تومية 
طبيعة المعاملات اليومية في مكتب 
الميد عشمان الراشد يقول انها 
معاملات طلب التوظيف ويهذه 
الحالة يطلب اصحابها الانتظار حتى 
تصدر الميزانية الجديدة ٠‏ 
تنسيق 
#مل من تنسيق بينكم وبين الادارة 
المركزية اللتدريب وغمرها لتوفير آليد 
العاملة الغنية المحلية 5 
العلاوات 
©#هنات شكوى دائمة من بعض 
العاملمن بالبلدية يانكم لم توفروا 
لهم علاوات مثل علاوة قرية وميدان 
للعامكن في قسم اليدان أو بدل 
طبيعة عمل للعاملين في قسم التصوير 
بالمساحة ++ او نسية بدل الخطر 
بالتسبة لرجال الاطقاه 5 
- العلاوات حددها ديوان 
الموظفينصد/ بالئة للعاملين 
بالمسلخ والعامنين على اللاسلكي 
بالاطقاء ٠‏ وحدد 50 بالتة الرجال 
المطاني وهي محددة بالنسية الى 
اكراتب الاساسي - وديدو أن كل 
شيء في هذا الخصوص هو من قناعة 
الديوان وعلى سبيل المشال عندما 
بعثنا كتيا نطتئب فيها بذل طبيعة 
عمل لقسم التصوير بادارة المساحة 
اوفدوا طبييا من وزارة المحعة 
العامة المناقشة العاملن بالقسسم ٠‏ 
أوبعد الاجتاع بهم قرر عدم احقيتهم 
لبدل طبيعة العمل ٠‏ وكررنا نقسس 
الطلب ف كتاب آخر الى الديوان 
[رفققا قية نص قرار وزارة المالية 
ل العمل بوزارة 
يمتح القائمين ينفس 
الاعلام + 
وقد جاء رد الديوان 0 
دلت بعد اد 
باع 00 9 طبيب الديسوان 
الديوانٍ 37 2 
مرة اخرى ٠‏ 













0 


اعطلى 


وسح روتسد يفا و كله اكه : 





هناك اقبال على العمل في البلدية لان مستوى الرواتب 
معد اك لح سد ١‏ 





بدل قرية 
© ماذا عن بدل القرية لعمال 
الميدان ٠١‏ الا يستحقتون ؟ - 
الديوان يشترط منح بدل قرية لاي 
من العاملين صفة الاستمرارية في 
الموقع ٠‏ 
الثانويون الكويتيون 

© لاحظنا أن معظم ادارات البلدية 
بحاجة الى توظيف الكويتيين مسن 
العحاصين على الثانوية العامة 
ويمنعهم من تحقيق هذا الهدف 
معدل الحوافز التي نقدمها البلدية ؟ 
- الكويتي حامل الثانوية بريد ان 
يستمر في التحصيل العلمي ٠‏ وقد 
ساعدنا بعضهم بالتعين لكن الغالب 
اننا لانستقيد منهم بحكم لجوثئهم الى 
الدراسة بعد اجراءات التعيسين 
مباشرة ٠‏ 

©من اللاحظ أن عددا مسن 
المراجعين يكتظون في المكتبٍ 
الان ٠٠‏ فما هي طبيعة الطليات ؟ 

- انهم سواق أو معظمهم ٠‏ وهناك 
اقبال من السائقيين للعمل في البلدية 
لكننا لانستطيع تعيين احد ألا بديلا 
السائق مستقيل ٠‏ ويشترط ان يكون 


:” شائق البلدية حاصلا على اجازة 
- --قيادة-عامة وقد مضت عليها ستة 


شهور 
المدير المساعد للشؤون 
المالبة والادارية 
الشؤون الالية والادارية بالبلدية 
المي يرئسها السيد / راشد عبدالله 
العشان قال انها تضم الاقسام 
والادارات واللجان الاتية : 
- المسجل العام 
- ادارة شؤون الموظفين التي نضم 
مراقبة شؤون الموظفين ومراقبة 
العمل والعمال - 
- التنفيذ 
هيئة مخالفات اليلدية 
- مراقية العلاقات العامة 
قيسم الاحصاء 
- الخدمات 
- الايرادات 
- الميزانية 
- المحاسبة 
-المستودعات 
السجل المام 
في حديثه عن مهمة السصل العام 
للبلدية حدد المهام بأنها إستثلام 
الكتب السواردة من المؤوسسات 
والشركات والوزارات المختنفة 
وكذلك إرسال الكتب الى تقس 
المصادر المذكورة ٠‏ وقال السيد 
عثمان الراشد ان عدد العاملين في 
السجل العام يتراوح ما بين 7٠‏ الى 
0 موظقا + 
نقص في الايدي الشابة 
إنتقلت مباشرة للاستفسار عن بعض 
امواضيع الواقعة تحت سؤولية 
الميد المدير المساعد » فسألته عن 
الوسائتل اللمكنة لتطعيم إدارة 
اليلدية وخامة المساحة بالايدي 
العاملة الشابة انظرا لان كثيرا من 
العمال يصعب عليهم ننقيذ الاعمال 
الميدانية في السنوات القئيئنة 
المقبلة -. وحول ذلك يعلق السيد 
راشد العثمان قات : 
- الوضع بي الوقت الحاضر يختلقف 
عما كان عليه قبل سنتين أوثلات 
سنوات حيث كان العمال يتزاحبون 
على ادارة العمل والعمال آنذاك ٠٠‏ 
وقد تغر الحال ني الوقت الحاضر 
الى درجة أن البلدية قد * تست 


تعيين عامل جديد ف اليوم الواحد ١ ! ٠‏ 


| 
2 

ظ 

| 

ا 


وقد يكون السبب في الازمة الناتجة 
عن التوسسع العمراني وإغراءات 
القطاع الخاص حيث بيلغ أقل أجر 
يومي للعامل آربعة دانير فيهاء 
والبلدية تعاني من هذا النقص رعْم 
أن معدل الراتب مرنقع يصصل الى 
سيعين دينار! لعامل النظافة مسح 
آالسكن والاقامة ألدائمة وهناك انيد 
لتعسن أوضاعهم السكنية في 
القريب - 

وأمام أزمة انعمالة الحالية هقد 
توجهت البلدية آلى اطنب دفعتين 


من العسال من بنغلاديش وهم 
دقيقون جدا في تادية العمل ويؤدون 
المهام المطلوية ٠‏ 

ويضيف المدير المساعد للتشؤون 
الحالية الادارية أن هذا الوضع 
يسحب نفسه على بقية إدارات 
البلدية .٠‏ ولكن بمقدوري التأكيد 
على ان الامرالم بيلغ الدرجة 
المزعجة 1 


توفير خريجي الثانوية 

© ببدو ان جميع إدارات البلدية 
تحناج الى خريجي الثانوية كموظفين 
ومحاسبين كحد أدنى للمستويات 
الدراسية المطلوبة لنتفيذ مهام 
إدارات اليلدية ٠٠‏ بالمقابل هناك 
عدم إقبال من امثال هؤلاء فما هو 
الحل المطروح لجلب هؤلاء الثانويين 
الكويتيين بصفة خاصة ؟ 

- مشكلة الطلبة الثانويين اننا لا 
يمكننا الاستقادة متهم فجميعهم 
يريدون التوظف بعد الظهر أو التغرغ 
للدراسة في المعاهد والجامعة بعد 
التعيين مياشرة » وحتى الذين 
يتعهدون بالدوام صباحا قبل التعيين 


يتحايلون علينا للدراسة بعد 
التعيين . لذلك خلصنا الى النتيجة 
بأن هناك صعوبة في استقطايهم في 
ظل الظروف الحالية . فكيف يمكن 
لنا إرسالهم في دورات تخصيصاه 
ليطعم مراكز البلدية في عدم وجود 
تجارب بالحد الادنى على الاقل . 


الحوافز والديوان 
© كثيرون يعتقدون ان انعدام 
الحواخز وراء عدم إقبال المستويات 
المطلوية للعمل في البلدية ؟ 
- ديوان الموظفين يعاملنا معاملة 
الوزارات الاخرى ٠‏ وأتصور ان هناك 
تعاونا من الديوان ف منح الحوافز ٠‏ 
نقد أعطى ديوان الموظقين الحوافز 
الشهرية التآلية : 
- السواق التابعين للنظافة : 
عشرون دينارا ٠‏ 
- العمال الميكانيكيين على سيارات 
الظافة : عشثرة دنائير ٠‏ 
- عمال نظافة المجاري : خمسة 
دناتمر ٠‏ 
وهذه المعاملة من الديوان أفضل من 
السابق وكانت وراء إقبال كثير مسن 


جم حرم 
.وكا 0 


سواق الوزارات الاخرى للعسل في 
اليلدية ٠.‏ 

علاوة الخطر ٠6‏ ,/" 
© ماذااعن علاوة الخطر .. هل 
بالضرورة إحتسابها على أساسي 
الراتب مع أن الخطر واحد 5 
- علاوة الخطر يحتسبها ديوان 
الموظفين على أساس الراتب 
الاساسي بنسبة 50 ./ ؛ ويحتيسب 
للعاملين في المسلخ وعلى اللاسلسكي 
65 ء ولكن أيضا على أساس 
الراتب الاساسي ٠‏ 


علاوة الازعاج 
© رجال مطافي المطار يرون أنكم 
آخرتم متحهم ببدلإزعاج 
الطائرات ٠٠‏ وتقول إدارة الاطفاء 
العامة أنها طلبت ذلك إليكم ؟ 
- نحن أيضا بعتنا بكتب الى ديوان 
الموظفين حول هذا الموضوع 


در١ا١‏ آلف نسمة 
© كم عدد العاملين في إدارات 
ومراكز البلديسة من مختلفا 
التخصصات ؟ 


0 


بروفيلات الامنيوممنصع 


متوفرة الء 


- إنهم بيلقون نحو مر ١١‏ آلف عامل 
وموظف وفني «لثابت » هذا 
بالاضافة الى ان معظم المشاريع 
تنفذها مقاولات متخمصة ٠‏ 

أزمة المباني 

© كيف فكرنم في معالجة ازمسة 
المباني لادارات وأقسام وشعبا 
البلدية ؟ 
- لان توسع اعمال البلدية يتزايد قي 
كل سنة قالشيق في المباني أمر 
واقع » ومناك فكسرة ليناء بناية 
أخرى في الساحة نامل ان تنفد 
قريبا .٠‏ وهناك فكرة لحلول 


٠ موقيةه‎ 


المهندس الكويتي 

© كيف ترى الشؤون المالية 
والادارية الحل الامثل لاستقطاب 
المهندس الكويتي للعمل بصورة 
دائمة مع البلدية ؟ 

- هناك ننسيق ما يين مدير البلدية 
والجامعة وقد تجسد هذا من خلال 
لقاءاته بالخريجين » لكن المردود 
ليس بالوجه المطلوب لانهم لا 
يرغيون العمل في البلدية ٠‏ 


تعدرت الشرلة العربية لاممادت النضيّة ١‏ شت بم .لك مي عا مقادليت 
مهما نش ١‏ مرطنيوج عرش زيادة طاشّها ١‏ مد نساجرة ء بكبيتت ١‏ صجع 
ابد مات تلبية الطلبيا نت السية حلي ا لانت ضرق | سبركارك. 

وسّمت ذلك برو ضلدت امدشيى؟ للشبابيك وامر باب باللونيت 
الففيت اوالبرورنزكي ومطلية بعيارات تصن الى . 8 5,ميارون 
تعبت الطلبيات العَيَتَبِْتَ لات واعب على ادرقله 
اما ذأميات القي تمل عرن ذلك فمآن طدهامت 
شخ الت_نيدع العاش ناشركله والقا لاك هنج : 
منطعَة الركت - خلف معرئت مفرو سات سلطا دنه السالم - قا تل ١‏ 85.. الا 
شنا وإدتث بيع البرء_ جنلزت النوهَ في عبسب اموا صغفات انعاطية 
نضا مي اليروفيددت ادروربت . 


اتير عاض قات المعاومات والتطاصيل ي رمات 
اق د تلاك يرا لتسو دك با لش رله (سير ١‏ باهم بسن 
شاتفت : ث. > 6مهة 


الكوبت_ص.ب: .؟؟؟_صفاة هاتف 


والثركة ستعرةٌ ارما در ساح البروضلدتت احامرحت ومست 
المواصفات الف نقرصها ارات وبا ددلواث الففعي «المروضركه 
الي رزثد بوي . 


تلكس ! 25555 /// | إل 





آلراي العام » صفحة - 











































التطور العمراني ف الوطن 
العربي ماذا يتطلب ١٠.,؟‏ 





لا شك ان النهضة العمرائية في 
الوطن العريي آخذة في التقدم 
يومآ بعد يوم » وذلك المواجهة 
التزايد السكاني والتضصور 
العصري في النواحي العبرائية ٠‏ 
فهذا التطور يتطلب حركة تجديد 
مستمرة لان ما كان يصلح بالامس 
لا يصلح أليوم ٠‏ وكلنا نتمنى ان 
يحقق عالمنا العربي تطورا كيير؟ 
في كافة المجالات الاقتحادية 
والصناعية والعمرانية وغيرها لان 
ذلك > بنعكس على الانسان 
:معربي وعلى مسنوياته المعيشية 
واسلوب حياته ومركزه على 
الساحة العالمية . 
ولكن هل يكفي التطور 
في شكل المباني ٠5‏ 

ولكن مع اعتزازتا بهذا التطور 
العمراني فائنا نتساءل يا ترى هل 
يكفي ان نحقق تطورا في عدد 
المباني وفي تصاميمها الهندسية 
وما تحويه من زخارف وقنون 
معمارية كثيرة ...؟ فالحقيقة 
أن الامر لا.يقف عند هذا الحد ٠‏ 
قا معروف ان العمران يحناج الى 
مواد مغتلفة مثل الحديد 
والاسمنت وغير ذلك من المواد 
الانشائية والادوات الكهريائية 
والمنزلية ٠‏ والشيء الذي يدعو 
الى الدهشة انه على ما ببدو ان 
القائمين على النهضة العمرانية لا 
يحسبون حسابآ للا يتطلبه هذا 
التطور من تقدم صناعي لمواجهة 
هذه الظاهرة ٠‏ فالى متى نظقل 
نعتمد على الغرب في استيراد ما 


تحتاجه نهضتنا العمراتية من 
أشياء كثرة ؟.. ومتى نربط هذا 
التطور العمراني بالتضور 
الصناعي ..؟ وذلك لان استمرار 
اعتمادنا على الغرب فيما نحتاجه 
من صناعات ومنتجات يعتبر وبالا 
علينا وعلى الاجيال القدمة لان 
ذلك معناه استمرار اتجاه ثرواتنا 
وعوائدنا الى الغربيين لقاء ما 
نستورده من منتجاتهم ٠‏ وهذا 
يحتم ضرورة التخطيط في كافة 
الاتجامات وليست من جائنب 
واحد . ومتى نستفيد من 
ممارسات الغير ؟١ ٠‏ فالشركات 
الاجنبية التي ننفذ مقاولات 
انشائية في الوطن العربي تحضر 
كافة المواد اللازمة من البلدان 
الني نتنتمي اليها وليس من 
البلدان العربية حتى لو وجدت 
فيها . وعليه فان علينا ان نوفر 
لنهضتنا العمرانية ما يلزمها لا ان 
نجعل هذه التهضة تسير في 
الاتجاه الذي يخدم المصانع 
الغربية من حيست استمرار 
استيراد منتجاتها لمواجهة التطور 
العمراتي ء فالغرب يخطط دائما 
للابقاء على تخلفنا في كاقة 
الميادين فلماذا نخطط نحسن 
للاستموار في الاعتساد على 
الغرب ؟ والى متى ندرك ان 
اعتمادنا على انفسنا هو طريق 
الخلاص من التحكم الغربي في 
ثرواتنا الاقتصادية الهالة ,,.؟ ٠‏ 
طارق عمير 


“ارتقعت امس اسعار كل من البطاطا والكوسا والزهرة . وفي 


المقابل. انخفض 


ى سعر البازيلاء فقط * 


اما بالنسبة لاسعار الفاكهة فقد سادها هدوء نام حيث لم 
يطرأ عليها اي تقير باستثناء انخفاض سعر الانندي ٠‏ 





6 ا م م يا 


وى فى اك رشن 


م 
زع 


يد لح 
ا د 


اكجموعة إكالية 
الكويتية ثنى.م.كء 
110 








واصل الذهب امس هبوطه في السوق 
المحلية , وقد بلغت اسعاره مقومة 
بالديئار الكويتي كما يلي : 

ذهب كيلو 115 سعره يوم السبت 
الماضي 7608 سعره امس .790 » 
ذهب كيلو 966 سعره يوم السبت 
الماضي /44؟ - سعرة أمس 556٠‏ + 
ذهب ٠١‏ ئولات سعره يوم السبت 
الماضي .0ر205 سغعرهة أمسسس 
٠‏ 

أي أن الذهب سجل امس تراجعا 





اتحاد منتجي الاسمدة 


ذكر مصدر في الاتحاد العربي لنتجي 
الاسمدة الكيماوية ان مجلس ادارة 
الاتحاد سيعقد اجتماعا يوم ٠١‏ و١١‏ 
اكنوبر الجاري ف الكويت وستتم 
مناقشة جدول الاعمال ومناقشة 
اللائحة الادارية والمالية والتعبينات 
الجديدة في الاتحاد ٠‏ 


السعودبة تنفي انباء 
بوقف زيادة 
انتاجالنفط 


نقى الدكنور محمد عبده يماني وزير 
الاعلام السعودي ما ورد عن بعضص 
الصحف الاجنبية بان المملكة العربية 
السعودية قررت ايقاف الزيادة التي 
اعلنتها في انتاج البترول لقابيلة 
الطلب العالمي بعد ثلاثة شهور ٠‏ 
وقال الدكتور يماني في تصريح له 
اذاعه رادبو الرياض «أن هذا الخير 
ليس له اساس من الصحة بتاتاء» 
وان السعودية لم تتخذ بعد اي قرار 
يبهذا الصدد» ٠‏ 


























مطاحن الدقيق الكويتية 
صناعة الانابيب المعدنية 
اسمئت الكويت 


قدره 1١8‏ دنائير للكيثو و٠‏ ممر؟! 

دينار للذهب ٠١‏ تولات مقارنة 

باسعاره يوم السبت الماضي ٠‏ 

وواصل الجتيه الاسترليني تراجعه 

وقد بلغ سعره 61 فلسآ وكان 

سعره يوم السبت الماضي 509 

٠ قلس‎ 

وكذلك واصل المن الياياتي تراجعه 

وقد بلغ سعر الالف منه 74ر1 دينار 

وكان سعر الالف منه يوم السبت 

الماضي /االار1 دينار ٠‏ 

وسجل الدولار الاميركي تحسنا 

طفيفا وقد بلغ سعره ملار"57 فلسآا 
وكان سعره يوم السبست الماضي 

كر7؟ فلسا ٠.‏ 

وفيٍ لندن تلنقت الاسواق المالية 

بترحيب شديد انياء الاجراءات 
الجديدة لحماية الدولار التي اعلنت 
السبت الماضي في نيويورك » وقد 
انخفض سعر الذهب صياح امس الى 
مر/9؟ دولارا للاونصة بيتما ارتفع 
سعر الدولار كثيرآ من ,/اهلارا الى 
وببارا مارك ومن ١55ارة‏ الى 
60م“ر: فرنكات فرنسية ومسن 
هر ألى 0466ر1ا قرتك 
سويسري .. وعلى العكس من ذلك 
هبط سعر الجنيه الاسترليني من 
6ملر؟ الى 040 ذر؟ دولار ٠‏ 

وفي طوكيو ارتفع سعر الدولار الى 
اعلى مستوى له منذ شهر مايو مسن 
العام الماضي وذلك خلال عمليات 
التداول في سوق العملات الاجنيية 
هنا صباح امس ٠‏ 

وياتي هذا الارتقاع عقب الخطوات 
الاميركية الاخيرة التي اعلن عنها 
لدعم الدولار المتدهور ومنها رفع 


اسم الشركة اسعار اليوم الكمية عدد 
الاعلى الادنى الاققال المتداولة 

بنك الكويت الوطني أزفنا 0000-0 ١‏ 
بنك الخليج 
البنك التجاري الكويتي لعكر4ا ١مكرم1ا‏ ,هرما ...56 ١"‏ 
البنك الاهلي الكويتي 
بنك الكويت والشرق الاوسط 
الينك العقاري الكويتي 6ر5 .هآر؟1 ملأكر14 +30 1١١‏ 
بنك برقان 0ر1 ١ر15‏ م 100 
بيت التمويل الكويتي قر 5 كلها فل 
الكويتية للاستثمار مره نا 1 
الاستثمارات الخارجية 
الدولية الكوينية للاستثمار #لاكرهة .هآر6ة ١مكرهة  1١ 84٠٠١‏ 
الكويت للتأمين 
الخليج لتلتامين 
الاهلية للتأمين 
وربة للتأمين 1 لد كد ين 
الصناعات الوطنية 







سعر الاقفال السابق 
الصفقات الاقفال التاريخ 


سعر الفائدة على قروض مجلس 
الاحتياطي الفيدرالي للينوك 
التجارية الى ؟1 بالمائة ٠‏ 

وذكر المتداولون ان سصر الدولار 
وصل خلال فترة تداول قصيرة 
محمومة الى ٠؟ر"؟؟‏ ينآ قيل ان 
يتراجع الى ٠مره؟؟‏ ينآء وكان 
سعرة عند الافتتاح 1576 ينآ ,+ 
وني هونغ كونغ تارجح سعر الذهب 


. صعودا وهبوطا في سوق السباتئك 


أمس وقال متعاملون به : انهم 
متشائمون من ننيجة الجهصود 
الامبركية لوضع حد للابتعاد العالمي 
عن العملة الورقية ولتعزيز 
الدولار ٠‏ 





زيادة حجم التقد 
المتداول ف الكويت 
الشهر الماضي 

اظهرت احصساءات بنك الكويت 
المركزي ان ححجم النقد المتداول 
والمسكوكات في الكويت ارتفع بنسبة 
كرة بالماثة في الشهر الماضي عنه في 
الشهر الذي سبقه ٠‏ 

واشارت الاحصاءات الى أن حجم 
النقد المتداول والمسكوكات ارتفع في 
نهاية الشهر الماضي بحوالي م ملابيين 
ديتارا ليصيح ١٠٠رك/الاارة2؟؟‏ دينار 
بعد ان كان ,مره كرء'"؟ دينارا في 
نهاية شهر اغسطس ٠‏ 


الفغرق 


لولار؟7 اك/.؟ امار 
قرغ ؟0/رة 
ل ارم؟ ا لاثرء؟ سميوار 
بم 5/ة 
01ر8 1/5 
مك11 ك/1 ا حموار 
«قلارة1 لار.؟ اسووار 
أرق ل لوأل 
0 الولل 
“شر 6ر١‏ 
#اكرم الا/ر16 اسوكامر 
رك 5/1 
ك1 
بام لار1 
ا للا 
٠ر14‏ "؟ /ة 
1 6/لا 
١قرة؟‏ ل /ة 


'مسكتهنة د 


ل )ب الع 


© بد جب 


5 


الا أن حكومة .الولايات المتحدة 7 
بان مجموعة القرارات الاقتصادية 
الرامية الى مكافحة التضخم التي 
اتخذتها خلال نهاية الاسبوع والرامية 
الى انعاش الدولار ستلقي دعما قويآ 
في طوكيو حيث ارنقعت قيبة العيلة 
الامركية الى اعلى مستوى لها ني 
مواجهة الين منذ ايار من السئة 
الماضية ٠‏ 


وف هونغ كونغ افنتحت عمليات شراء 
الذهب بسعر ورلإلل؟ دولار! للاوتصة 
بالمقارنة مع سعر الاقفال في نيويورك 
يوم الجبعة الماضي وهو إ؟ 
دولارا ٠‏ 

وارتفعت الاونصة الى هخ8؟ دولارا قي 


طرايلس - وكالة الجماهيرية 
اللانباء : 
بعث الامين العام للاتحاد العربي 
للعامئين بالممارق والتامينات 
والاعمال المالية بيرقية لقائد الثورة 
بمناسية العيدق العاشر لطرد الطليان 
الفاشيست هذا نصها : 
الا العقيد معمر القذافي قائد 
القاتع العظيم 0 

ناتي الذكرى السنوية_لعيد الثار 
العربي في الجما هيرب بة والشعصسب 
يحكم وبيده . الثروة والسلاح بعد ان 
كانت مقدرات ارض المواطن في لبييا 
تنهب وتسرق امواله وتباع كرامتهآ 
بواسطة بنك روما » وبعد ان كانت 
سكالب قوى الشر من مرتزقة 


عام ام ساسم اسم الشركة - 
الاسماك الكويتية المتحدة 
مخازن وصناعة التبريد 
صناعة وتجارة السيارات 
الكويتية لبناء واصلاح السفن 
الكويتية المتحدة للدواجن 
صناعات الادوات الصحية 
الخليج للكبيلات 
صناعات الميلامين الكويتية 
اطارات الكويت 
الملاحة العربية المتحدة 
المواصلات الكويتية 


للمزضنا 


نقل وتجارة المواشي 0 


النقل البري 
السينيا الكويتية 
الفنادق الكويتية 
الكويتية للاغذية 
المتتجات الزراعية 
عقارات الكويت 


العقارات المتحدة 0 3 


الوطنية العقارية 


المجموع الكلي 


5 3 لمارا ليم :7 “الكمية” 
الاعلى 





: الخد المراحل ال انها في نهاية 


القفترة الصباحية عادت فنزنلت الى 
مكر80؟ دولارا ٠‏ 

وكانت العمليات: التجارية بطيثة اذ 
كان المتعاملؤن يتنظزون ليروا كيف 
ستكون ردة فعل' الانواق الاوروبية 
ف وقت لاحق من النهار ٠‏ 

واعرب متجاملون عن شكهم في ان 
تكون مجموعة القرارات الاميركية 
المضادة للتضخم فعاتة كما يؤمل » 
وكانت هناك خيية امل عامة لان 
السيد بول تولكر رئيس المجلس 
الاحتياطي الاتحادي لم يشر الى 
السياسة الاميركية الخاصة بالطاقة 
او الذهب ٠‏ 


دعوة الميب سحب ارصدتهم ‏ 
من المصارف الاجشجة 


أن هذه الذكرى تعطينا الدليل 
المادي واليرهان الحقيقي على أن 
ارادة الشعوب لا تقهر ٠‏ 
فكما انطلقت الارادة الحسسة 
للشعب في ليبيا لتعذن طرد أكثر من 
عشرين الف من الفاشست كانوا 
اثمين على هذمه الار ضٍالطاهمرة 
0 سوف تتتصر الحرسة في كل 


مكان من العالم ٠٠‏ وتبركا بهذه 


الذكرى التاريخية الخالدة قاد 
معكم ندعو العرب بضرورة الاسراع 
فق سحب ارصدتهم المودعة بالمصارف 
الاجنبية وخاصة الاميركية متها ٠‏ 
وننادي بتاميم الحصص الاجنبية 
بالمصارف العربية فقد تكون مدخلا 
هاما للاستيطان كما هي متقذا الان 
للاحتكار العالمي على غرار ما حداة 
بنك روما عام 1911 ١‏ تهتثكم من 
أعماقتا ود للامة العربية ٠‏ 


لأ 
الادنى الاقفال المتداولة 


مغار؟ لم6 ع 


تنمفد 60 
.أ 1 


مر كارا 


ك1 


050 2 ف 





غدد "سعر الاقفال السابق - الفرق 
الصفقات الاقفال التاريخ 





قام وفد الاتحاد المهني لنا . 
عمال التقل السوري بزيا ا 0 







خدمة التكامل ل تماد ب 


الخليج العربية ٠,‏ ' 


ويرآس الوفد' السيد يرجس 1 .ي. 
برجي ويضم في عضويتته الان د 





اليواخر التي تعمل قٍ 2 
الشركة ٠‏ . 0 
وبزور الوفد البلاد حاليا بوعل - 
نقابة عمال وزارة الا 
الكويتية ٠‏ 

وزراء المكال العا 


, ا اسيدال 





المقبل العقبات المد + ل - 
53 4 9 

لكل دولة - 1 سم 

طلب المجلس الاقتصادي الخ 22 1 
التابع لجامعة الدول الخرن 2 00 
مذكرة بعث بها الى الدول 0 0 
وجهة نظر كل دولة حيال ال - : 
والمشاكل التي يعاني منها 01 
المحلي في كل بلد لامكانية ." 





الاجتماع الوزاري القادم لله ل 
المالية والاقتصاد العرب ولأ ا سداسدة 
عقده في اوائل العام القادم , <-- ” 

وكانت لجنة سداسية من 
المملكة العربية السعودية| ليج 
تقدمت بطليات الى المجلس 






تطوير نظامه واعطائه المزيا 
المرونة والقدرة على العمل به 95 
وحجم الاعياء التي يجب أن يه ىا 
المجلس في المستقبل ٠‏ ا ل 


وقانلت صحيفة «الرياض» الس هه مد 


انه من بين أهم الموضوعات: + 
اوصت اللجنة السداسية بها * 
ات والمشاكل التي تح 





د م العربي. ير ع 1 
استراتيجية عامة للاستثمار الى لأساس اسم 


هه 


«لكر ؟/رء1 0 4 
وككرة الاث/ة سبي لسر 
لعكر؟ اذاه : 5 
لاز للك الاير 0 
لمر لله حر 2 
«ثر؟ اكثرهة 0 
بللا انا 0 
لتر ذا سنن 3 
«وكرة الإثرة 0 
١ر14‏ 5/5 ا لسو 5 
كر ١‏ /م 6 1 
لخر 1٠/6‏ طاموار لا 
“ارك «ا/ر1ة 

حد ككلا 4 

9 4/ه 527 حم 
٠ر16 ١٠/5‏ 1 كه 

؟ الرء1 0 
1/1 0 0 

ذا وتلل صر صسمسسل 7 
ارم الإرء؟ 3 

2 


اأسركة الجسار والراجحي 





.ا للصترافة 
طفون. نفل 1 
م لع 




































ليلل ) العدد ١1؟لام‏ 


الحا انخفض| لتركيزعلى اسهم البنووك والشركات العقارمية 


مز رغم زبادة حجمه هر /ز 


> بون 


ى قبية دلوك ارال تقد التداول في ايقول .رم 
مقابل 9/101 الا 0 


آب الى 1870.0٠‏ ديار و 


عد ات نراجعا ينسب طفيفة 
من الاستثمارات الخارجلة 

والدولية للاستثمار بينما سجل بهم 

الكويتية للاستثمار تراجعا ملحونظا ؟ 

© شركات النآمين : 

اما بالنسبة لشركات التامين فقد 


1 إبلول ١1817071‏ سهما مقابل 


1 دينار في شهر آب الى 
1 دينار في شهر ابلول ٠‏ 
. هذا الانخفاض في القيمة الى 


_ ن اولهما وهو إلا سجلت تراجعا حادا و حجم التداول 
ِ احج تدلول الشركات ذا وانمته ٠‏ قبالتسبة للتداول فقد 


ب مرتفعة القيمة وف مقدمت تراجع من 79911 سهما فو آي« 
لاني الاتخفاش نسي 1152007 نهم في أيلول . وتياك 
لات ات نمك مسن ...084 دين أر 1 
تم معدلات الاسعار خلال اياسس ‏ ا دمتسان الي 
ا ثلات الاسعار فقد تراجع سهم 
التداول الذي 5 ورية فقط بينما سجلت انبسهم 
حم و د سجلتسهك الشركات ارع لا لهي 
البنوك في أيلول 43ر2 0 ات الثلاث الاخرى زيادات 
مقايل 1458977 سهما في آب 2 ” 
بانخفاض يزيد على المليونن الشركات الصناعية # 
'انعقاض يزسه على ليون © الشركات الصناعية : 
إبرلات الاسعار فقد سجلت آاسهم 
بن البنك الوطني والتجار: 
إكنقاري وبرقان وبيت التمود 
إجعا بسب متقاونة مقابل زيادة 
اسهم بنك ال< والا 
9 حي سيا هذا وقد 
إجعت قيمة تداول الينوك ألى ل 
01 دي تان مقاهيل الذي تضاعف به حجم التداول وهذ؟ 
0 1 يشير الى ان التركيز في ايلول كسان 
شركات الاستثمار : على الاسهم الرخيض 2 أما بالنسية 
لمعدلات الاسعار فقد سجل معظمها 
زيادات متباينة بينما تراجعت السهم 
كل من الاسمنت والاطارات ٠‏ 


٠. 


الصناعية حوالي سنة مرات 3 


أب + وارتفعست القيمة مسن 






شركة الجزيرة للمقاولات ير 
شركة الائماء العربي الدولية كار 
شركة أاسمنت الشارقة ينانا 
شركة اللؤلؤة الاستثمارية 1 
بنك الخليج الاول ارو 
الشركة الشرقية للانتاج والتوزيع_١٠‏ ك0 > مره 
0 التامين المتحدة رأ الخيمة 2 
شركة اتحاد الخليج للتأمين اليحرين 

شركة المشاريع الطبية 


زر البسام' للم وسه لء 

( مث الربت الانامروضِةً) 
بإداءَ مرعارل الصا رمم كرادز ار بل[يوك 
لذالةَ بكاملجَ على اعمال المَصلع + شرور 


زك..هافوف والزمايا ا معرنيه 
لك ز للك .. 
جام ومقاسات حسب الطبلبي 
امؤازث ‏ كسمو رعاءت قطع العيام 
شن لم لاوضانع . 
لد : بركة الزيافك للحجاية 
فقسو الأرئاث المكتبي . 














ل ا 0 





سردي الشاطئ الها 


رت كلم متم م اك 









بل ومبي !إلدسا 









سني كه 
ا( انعط يزيا شو الترام عرنالد سوارالدالية عنسة قتاع جراريس 


.ركنا م مره الاب 


0 عرم مقسامر 
فرط بده ا طا لاسي ثري 
1 | صيرايت صاب 
0 يوط 5 مطر 
مص نايبو 
جح نلير 5 كام 
رعو عريقة دبل 









2 تداجعت قي التداول بنسبة مر؛ 


آب 


وزادت القيمة من ١451.٠‏ دينار 


لوثم 
لنت آزء 1 0 اليا 1 
1 الكمدات المتداولة في ايلول اما بالنسبة لمعدلات الاسعان 


عف حجم تداول الشركات 


ايلول حيث ارتقع الى كه سد 
سهما مقابل 0198؟4 سهما فقط في 


ين دوار سمو والعبريج ود لطي زواويه. :.. عل جامزة قيمة بتار ٠‏ 


ل تعايّسن شك ل التفزيس !!. 


© شركات النقل : 
كذلك سجلت شركات النقل زيادة 
كييرة في حجم التداول وفي تيمته - 


سهما في أب الى 1١م‏ , بهم نقرييا 


© شركات الخدمات : 


لساي سيم لفقل البري تراجعا أما بالنسية لمعدلات الاسعار نقد 
ملحوظا بن 2 © لم حل مسن | سجلت كلها ارتقاعا ملحوظا باستثتاء 
0 العربية المتحدة ونقل كوا إرانا ويا باستتار 
ِ 5 تداول ٠‏ 

سن لم يجر اي تداول لسهم © الشركات العقارية : 


سجلت مجموعة الشركات العقارية 


7 ممم 
الشاكد: نصحت 1919903090 19511335301 


2ت 
لامك 





مفشور 
بم امراقى عبرا لاطي مسن ذاصر_ 


ارد الجنسة ٠‏ مق عم عل بلتصمال 


ت 2 71411 اف رتسليمه للسقارء 


2 لبه ير و لعشاة 
4لا #« مير 1 لمع باب الرابا تسر 


احتبيرة ليل 
الفإنسية ر عميزة بوم عزة 
عندوة شركة يورجوا الدنسسة 
القاء مةه من بارسين 
مسستتواجد يد" معاوت شركة 
الاكاء الجار سيم 
و بعس 2 تعبات 1 ننتها اعفية 

النكدام لسبيدات 


الكوست 


حر كما وا لايا!ئة +1 ل 
اله د د اتلك عمش برك الذبار 





#صعية لا عبد لالرة/ر 4نةا 
مسي اللممساهية 6// 15173 السا نيك 
همي بلصوييت 151521085 | شيا واو ساء رمي لعي لساك 


82000 


مم 285 0 


١ياريلا‎ 


تت 


قتصاد 


أما بالنسية لشركات الخدمات فقد 
زاد حجم تداولها بمقدار 17٠‏ الف 


| علب تجاري بالسالمية # عرس ) 


كلطوت : كير مو #اي .يه 





« الرآي العام » صفحة 9 


تراجعا منحوظا في حجم التداول وي 
قيمته مثلما حدث بالنسبة للبنوك ٠‏ 
فعد تراجع حجم التداول مسن 


اولا : حركة الدخول والخروج لليوم السابق الاحد 

دخلت الى ميئاء الشويخ السفن التآلية : اللؤنؤ - أي ار يروجي - هوايائج ٠‏ 
غادرت الميناءالسئن التالية : استيرن هاي واي - كوموسومولتس - كوا سلامات + 
ثانيا : السفن الموجودة في ميناء الشويخ في يوم امس الاثنين + 


1 سهما ني شهر أب الى 
6 بسهما في شهر ابلول ٠‏ 
وبراجعت العيمه من .مر الامر؟؟ 
ديار الى ٠..ركهثرلا؟‏ دينار إي 


الى التصف نقرييا . أما بالننية نوع الحمولة 


: 5 بينما. 
لم يسجل سهم العقارات المتحدة أي 
تعير ٠.‏ 


ْ : 
© اجمالي التداول خلال شهر ايلول © 


تجاري وحديد 
تجاري 

نجاري وحديد 
تجاري 

تجاري وحديد 
تجاري وامياس 
تجاريواكياس وعيش 
اسمنت سائب 
اسمنت 

انمنت 

حاويات 

تجاري وحديد 
تجاري وحاويات 


العارضية كويتية 300 
ثالثا : السفن المنتظرة في المراسي الخارجية 

: سفن الخطوط المنتظمة‎ - ١ 

اسم جنسينها 

السفينة 
روكاداس 
استرن بروسبرتي . بنامية 
ستيف اف اوريا هندية ِ 
ميكو مارو يابانية سيارات 

نت - السقة الجوالة وسفن المشارطات : 


برتغالية 


السفينة 
بويد برونا دانماركبة خشب 
رابعا : تقرير الحمولات المفرغة لليوم السايق : 
مجموء الحمولات المثرغة : ١79/.6‏ طن 
منها : 717707 طن تخزين 
: 25077 طن تسليم رأسا . 
: 052لا طن اسمنت تسليم رأسا 
















مقررن ال مرع وتم رعلعوط العبير . حجوار 
سرهم السوري رشح 2 /201//1 ورفر رم 
علدررى تسلم للسقاءَ السوري اب رتصال 
8 05 رعلي وطيج ‏ 


تساحمّا مع ولصوفاي عرد ور 
السالية ل عات اليرببا فق ل بلولت ورا 
لراجعر بت : 14-216 / رس كرس 5- > مساءً 


سيد قل ٠‏ لابد انتج ديق احدهذي ل الكتّالوجانمايناسيبك 


يباور صننمك 







1 الل 


الوحيدود: مؤّسسة سَليم للتجحّارة 


شوق مطعته موفق جبرقا! ‏ تلفون : م18١4‏ 





ول" الك !1 ينار ]د18 





سااح كيد السا زر عدم ار الطلشهه الدور الاولله 
بج كي 8 7 


0 شركة العسعوسى 

لشركت 7 
كس العَراوءَ الاب ورملك سيارة ‏ . 
عاص . للعم ل بوطرقة #صلست نحن وكالءه 
ومعمي بعابلاس لرى الروائرافاوسة الشركم الزرضاليكة 


7 ١ 
9: 9( 210/89: روا واعل رم ارا يب حير ه101 ما عام‎ 
ا جل 0:17 19 17 ب‎ 18 


المراخبعة ا متاو الروام الري صن الساعتر ارت فى .كرت مساء : 
3 الشوئز رت ته ار .كر اير 















« الرأي العام » صفحة م 








© القاهرة - من !حمد السيد 
يستعد الفئان عبدالحسين عبدائرضًا 
صاحب ومدير مسرح القئلون 
لاستقبال فرقة ثلاثي اضواء المسرح 
التي ستصل الكويت مساء يوم 
الاريعاء 2؟ اكتوير الجاري حيث 
يستضيقهم الفنان عبدالحسين تلعرض 
مسرح يهم الاجتماعية 
الكوميدية « المتزوجون » وائلتي 
يتبارى فيها سمير غائم وجورج 
سيدهم وشيرين لادخال البهجة 
والسرور على قلوب الجماهير حيث 
ان المسرحية تحتوي علي كمية 
مكثفة من الفكاهة ويشترك مع 
جورج وسمير وشيرين مجموعة من 
الفنانين والفنانات منهم نادية فهمي 
ورجاء امين وزكريا موافي ونجاح 
الموجي واحمد ماهر ومحمد التاجي 
وابراهيم كدري ٠‏ 
والمسرحية سوف تعرض ابتداء من 
يوم الخميس 70 اكتوير وتستمر اده 
اربعة او خمسة أيام على مسرح 
سينما الاندلس ٠‏ 
وسوف يكون القنان عبدالحسين 
عبدائرضا في استقبال الفرقة بالمطار 
كما سيستقبلهم بعض فناني الكويت 
وقناناتها ٠‏ 
وفرقة الثلاثي تحضر للعرض لاول 
مرة في الكوبت وكان جورج وسمير 
والمرحوم« الضيف احمدا)/ قد 
حضروا الى الكويت مرة واحدة منذ 
١‏ سنة حيث قدموا يعسطر 
الاسكتثات والمنولوجات فقط 

لفاء بالقاهرة 














































بالقاهرة باعضاء بالقاهرة باعضاء 
فرقة ثلاثي اضواء المسرح قيل 
سفرهم الى الكويت نيحدثونا عسن 
المسرحية وعن زمارتهم للكويت ٠‏ 
قالت شيرين:ان احداث(ا 
المتزوجون » تدور حول شابين من 
خريجي الجامعة بدآ حياتهما العملية 
بالتعيين بمصلحة المساحة : الاول 
سمير عانم طموح لكنه وصولي ؛ يقع 
في حب ابنة ياشا ثريء ويأمل 
بالزواج منها طمعا في مالها ويرفض 
الباشا الزواج فيتزوج سمير الفتاة 
رغما عن ابيها ويتيرأ الاب من ابنته 
ويضطر الشاب الى العيش في 
سرداب مع زوجته ابنة الباشا ٠‏ 
أما الشاب الثاني جورج فيحب أابنة 
جزار ويعتز بحبه لها ويتزوج منها 
ويضطر هو الآخر الى العيش معها في 
بيت واحد مع صديقه زوج ابنة 
الباشا ٠‏ ونتيجة للتفاوت الطبقي بين 
الزوجتين » تحصدث الكثير من 
المفارقات الضاحكة الكوميدية ٠‏ 
وكعادة المسرح الكوميدي فسان 


المسرحية ٠‏ 
وقالت الفناتة شيرين التي عرض لها 
ثلاثة مسلسلات قي التلقزيون 
الكويتي : انني ازور الكويت للمرة 
الاولى » وانني سعيدة جدا بهذه 
الزيارة لائني اتابع تطور الحركة 
الفنية في الكويت » وانني فخورة 
بهذا التطور » حيث ان الزملاء 
الفناتين في الكويت يتمتعون بحس 
وذوق فني رفيع وعلى مستوى عال ٠‏ 
كما اشادت الفنانة شيرين بالحركة 
المسرحية بالكويت وروادها ٠,‏ 

اما الفنان سمير غانم فقال : انسني 
ازور الكويت للمرة الثانتية ؛ فقد 
زرتها وزميلي جورج والمرحوم 
الضيف احمد في عام 1554 وقدمنا 
بعض الفقرات الغتاثية ٠.‏ اما اليوم 
فاتني ازور الكويت لعمل مسرحي 
جميل سينال اعجاب الجمهور 
الكوبتي ٠‏ 

اما الفنان جورج سيدهم فقال : انا 
سعيد جدا بزيارتي للكويت لان لي 
فيها زملاء كثيرون ٠٠‏ بالاضافة الى 


المسرحي الكوميدي حيث ان الثقافة 
الفنية اصبحت لها قاعدة كبيرة بين 
جمهور الكويت ٠‏ 


واضاف ؛ اود أن يكون معنا المرحوم 











٠٠‏ وبالرغم من ان عمر المساء 
عاما .. الاأن 
التوجد المسرحي للطفل 





ح الاهلية والخاصة في الكويت 


٠٠‏ نشي كل شام نشاهد 





العديد من المسرحيات . بعضها كوميدي . ويعضمها ناريخي . ويعضها 
و المافل من 


كل هذه المسرحيات السنوية ٠‏ 


جديدة 


بدات مبادرتها التربوية المسرحية . 2 
فقد مت مسرحية كاملة من ثلاثة 
فصول للاطفال ققط ... 
وكانت هذه القرقة الجديدة بإدارة 
السيدة / عواطف البدر .. التي 
كانت مراقبة نصوص بالتلفزيون 
الكويتي ٠.‏ ثم استقالت من 
التلفزيون لتتفرغ للطفل 0... 
وتعددت أعمال « مؤسمسة البدر » , 
وكانت كلها موجهة للاطفال ٠.‏ سواء 
تليفزيوئيا أو إذاعيا أو مسرحيا .. 
الى أن كان مهرجان لبييا الاخير 
للاطفال الذي أحرزت فيه عواطصف 
اليدر انتصارا فنيا رائعا .. حيث 
فازت بالمردية الاولى عن مسرحيتها 
« البساط السحري ) التي أخرجها 
« منصور المنصور )) ومثلتها مجموعة 
من عنيرة فناني وفنانات الكويت 
لقاء مع عواطف البدر 
ومع اول منتجة امسرح الطفل في 
الكويت .. التقي مع السيدة / 
عواطف البدر ٠.١‏ التي حدثنتي عن 
تجربتها مع الصحافة والتدريس 
واليلفقزيون .0 والتي خرجت منها 
باقتناع كامل عن أهمية توجيه 
الطفل ء وإيجاد الوسيلة المناسبة 
لمحادشته فنيا ومسرحيا ٠,٠٠‏ 
تقول عواطف اليدر عن هذه 
النجربة : 
#يدات حياتي العملية بالتدريس 
الابتدائي ثم المتوسط .. وبعد ان 
أصبحت أما تركت العمل وتفرفت 
لتربية أطفالي .٠‏ ومن خلال هذا 
التقرغ التريوي ء بدات أتابع المشاكل 
التربوية قي اللارسة والبيتء 
وخرجت بمجموعة أفكار كان لا بد 


ان طالعتنا منذ سنتين فرتة 





٠. .8‏ 7 
© السيدة عواطف البدر 


ان أطرحها بصورة عامة ٠٠‏ فبدات 
أكتب في عدة صحف مجموعة مقالات 
عن البيت والمدرسة والمئاهمج 
التريوية وعلاقة البيت بالمدرسة .. 
وظللت فترة طويلة أطرح أفكاري 
وتصوراتي من خلال الصحافة .. ثم 
خطرت لي فكرة العمل بالاعلام ,٠‏ 
فعملت في مراقبة النصوص 
بالطفزيون ٠١‏ وكان هذا العمل يتفق 
مع ميولي للقراءة والاطلاع والمناقشة 


لكني وجدت أنني لا أستطيع طرح 
مفاهيمي كاملة من خلال هسذا 
العمل . فبدات التفكير في تكوين 
لتقديم آمالي وطموحاتي قٍ مجال 
فنون الاطفال ..٠.‏ ود وضعت منذ 
البداية أسسا وميادىء تسير عليها 
المؤسسة ,. 

أولها : إختيار الاعيال الجادة 





ذات المفاهيم الاجتماعية والوطنيسة 
والتربوية الهادفة » وأيضا الكوميديا 
الموجهة البعيدة عن الاسفاف 
والتهريج ٠‏ وأي عمل يقدم للمؤسسة 
بعيدا عن هذه المفاهيم » فهو 
مرقوض .. لاتسني إنسانة ذات 
مبادىء واضحه ومفاهيم صريحة ٠٠‏ 
ولهذا فأنا حريصة جدا على قراءة ما 
يقدم لي من نصوص دون الاعتماد 
على احد غيري ٠‏ 


- وما هي الاعمال التي قدمتيها 
للاطفال حتى الان ؟ 

#أول عمل كان للتليفزيون بإسم 
« مملكة العجائب » في ٠‏ حلقة .٠‏ 
من تأليف طارق عثمان ء وإخراج 
حمدي فريد ٠.‏ ومن انطلاقي بهذً! 


المسلسل بدات تجربة الانتاج 
المسرحي .. ويصراحة لم تكسن 
التجربة سهلة آبدا » حيث أنني كنت 
آقف يوميا أمام مشاكل معقدة » 
لكني كنت أجتازها والحمد لله ٠‏ 
وكان لا بد في البداية من التصدي 
لكل المصاعب حتى يحدد الانسان 
لنفسه الخط السليم تنوعية العمل » 
ونوعية البشر الذين يتعامل معهم 
وأعتقد أتني حققت حتى الان الكثير 
من آهدافي ومفاهيمي ٠.٠‏ قأنا لو 
في يوم ما » فإنني سأتوقف عن العمل 
فورا » لاتي سأكون في نظر نفسي 
غير مؤهلة لخدمة بلدي ومجتمعي 
-. وخدمة الطفل بالذات » وهو 
الذي توجهت اليه كلية في إنتاجي 
المسرحي . 

- واسال عواطف البدر عن السبب 
في اختيارها «مسرح الطقفل» 
بالذات ؟ 

فقول : 

©إخدياري امسرح الطقل كان نتيجة 
إحساسي ومسؤوليتي بان الاعمال 
التي تقدم للطفل العربي إعلاميا 
قليئة جدا ٠.١‏ ولاعتقادي بأن المسرح 
هو أكير وسيلة وأوسع متبر نستطيع 
من خلاله إبصال المعلومات والمقاهيم 
التربوية والوطنية والاجتماعية 


وقد المتقى « ملحق الراي العام » 





للاطفال ٠٠‏ ومسرح الطقل ليس سهلا 
كما ند يعتقد البعض »؛ وإنما هو 
أصعب يكثير من تكوين مسرح للكبار 
٠+‏ فمسؤوليته صعبة جدا وخطيرة 
جدا .. بدءا من اختيار النص »ء الى 
تكوين مجموعة العمل » الى مراحل 
التنفيذ الشاقة » خاصة مع الاطفال 
المشاركين في العمل :؛ والذيين 
يحناجون وقتا ومجهودا جبارا 
لتطويعهم للعمل » كما يحتاجون 
معاملة خاصة وتوجيه وإرشاد 
مكثف » حتى يمكسن الحفاظ على 
راحتهم النفسية ء أولا وحتى ييكن 
إقناعهم أنفسهم بالمفاهميم 
والتوجيهات التي سيقدمونها 


النهاية السعيدة هي ختسبام 





أنلا سانة ذخ اث مبادى و١520‏ ومه الهم 0زكة.. اع إدكلاخ هذ ابإطار 


بالرغم اس وجحرد العديد من المساء. 
رح الاهلية أوشك على بلوغ العشرين 
0 من تلك المسارت لم يشكر طوال هذه السنوات في 
للطفل في الكويت” 





للاطفال المشاهدين للمسرح ٠‏ 
والحمد لنه لقد كانت نتيجة جهودنا 


مشرة وواضحة . خاصة عندما 
سافرنا في العام الماضي الى الخليج 
لعرض مسرحيننا الاولى «( السندياد 
البحري » ٠٠‏ وأيضا في هذه السنة 
عندما سافرنا ألى لببيا والخليج 
لعرض مسرحية ١‏ البساط السحري » 
.... فقد كان التزامهم كاملا » 
وكاتت تصرفاتهم سليمة .. وحازوا 
إعجاب وتقدير الجبيع سواء من 
الناحية الاخلاقية أو الناحيسسة 
الفنية ٠‏ 

- وهل يوجد نعاون وننسيق يين 





جمهوري الواسع الذي يعشق الفن 


مسرحك للاطقال وبين المسرح 
اللدرسي ؟ 

© إن مسرح الطفل في أهدافه هو 
جزء من المسرح المدرسي ؛ لاتنا نسير 
حسب الخطة التريوية السليمة التي 
يسير عليها المسرح المدرسي .2ه 


ويسرني جدا ان يتم التعاون بينتا 
لصلحة الطلاب والطالبات ٠‏ 


- وهل توجد مكرة عيبل مسرحي 
للكبار » وهي واردة في خطنا .. 
وأهدافها ستكون مستقاه من أهداف 
مسرح الطفل » وهي الجدية : 
وخدمة الوطن ء وخدمة القرد 
والمجتمع ٠‏ 


عن المسرح في الكويت 
- وأقول لعواطف البدر : بما انك 
من المشاركين في الحركة المسرحية 
بالكويت ٠.‏ قما هو رأيك الصريح في 
هذه الحركة الان ؟ 
نقول عواطف اليدر 8 


© ف الحقيقة كانت الحركقة 
المسرحية في الكويت قيل سنوات 
اقوى وانضج مما هي الان » سوام في 
اختيار النصوص » أو في امسؤولية 
العامة عن المسرح .. والسيب في 
رأبي هو خروج اغلب المسؤولين من 
المسارج الاهلية وانجاههم لانشاء 
فرقة خامة ؛ وقد أدى هذا الى 
ضعف الادارة في المسارح الاهلية ٠٠‏ 
وأنا شخصيا احترم الاننان الذي 
يعمل بجد وإخلاص واستقلال » لكن 
يجب ان يكون هناك تعاون من 
مدراء المسارح الاهلية » وآن يوفقوا! 
بين أعمالهم الخاصة ء وأعمال إدارة 


الضيف لكن هذا قضاء الله » لقد كان 


© السيدة عواطف ٠٠‏ ومجموعة من الاطفال ٠‏ عي 


المسارح الاهلية .. أما أن يتركوا 
المسارح الاهلية هكِذادون أي 
تعاون » فهذا حرام » وهذا هو 
السبب في الاحباط والهيوط الموجود 
الان تي المسرح بالكويت - 


وأنا لا أرى - كما يقول اليعض - 
ان السبب هو في ضعف النصوص أو 
عدم وجودها فالتسوصض 
موجودة » ومن يقرأ وبيحث ويتعب 
سيحصل على مئات التصوص ٠‏ 


عتاب للمجلس الوطني 

- ونعود عواطف اليدر للحديث عن 
مسرح الطفل » الذي يشكل عندها 
كل الحياة والفكر والاهتمسام .. 
وتقول عن علاقة مسرحها بالمجلس 
الوطني للفنون والاداب : 


© أمنيتي الكبيرة ان يتم التعاون 
بين المجلس الوطني وبسين مرح 
الطفل ٠.٠.٠.‏ وكنت أتوقع بعد رجوعي 
من مهرجان ليبيا وتجاحي هناك : أن 
أحظى بكلية تقدير من أي قرد من 
المجلس » كي يشعرني بمساعدة 
المجلس لي معنويا .. لكن هذا لم 
يحدث ؛ ولذلك بعز علي كثيرا ان 
أوجه كلمة عتاب بسيطة للمجلس 
الوطني بسبب هذا التجاهل ٠‏ 
وآنا لكوني مسرحا خاصا فلا يسني 
أنتي لم أكن أمثل الكويت » قالعرض 
في الخارج كان بإسم الكونتا» 
والنجاح هو نجاح الكوبت وليس 
للمؤسسة .٠‏ وآرجو أن نتساون 
جميما في خدمة الوطن ٠‏ 

الستدياد والبساط 
- وعواطق البدر فخورة جدا 
بالمسرحيتين اللتين قدمتهما للطقل 










' برفقتنا في الكويت في المرة الا 
ولكن على اية حال فان ما سن 
للجمهور الكويتي سيحظى بالتقم 
والاعجاب لان المسرحية عبارة 
كمية هاتلة من الضحكا. 
« القفشات ) الممتعة ٠‏ .70 











٠٠‏ وهي تحكي عن تجريتها مع 0 ينا 
المسرحيتين بقولها : م 


#كانت مسرحيسة « السنديء. 
البحري » هي أول مسرحية تلط ل _ 
في الخنيج ككل ٠.‏ ولقد لاقت ند 

كبيرا ني الكويت والبحرين وقط ‏ . 
كما عرضت في تليقزيون العسراوم 

وكانت من تأليف ١‏ محفوظ : 3 0 
الرحمن » ومن إخراج ل منه- 
المنصور » .. وهي التجرية الام 
للسرح الطفل في الكويت .. وك 
مجازفة كبيرة من جميع التسواج ل 5 ع 





ولم يكن هناك حلا وسطا .. ف "7 
النجاح والاستمرار » وإما القه ١”‏ > سه 
والتوقق الى الايد .. الا أننا ث2 7 “سا ل 
والحمد لله .٠‏ وهذا النجاح دق 0 س. 
العمل مسرحيتنا الثاتية للطفل ٠‏ ر 

( اليساط السحري » .. من تالاسر 
مهدي الصايغ » وإخراج «متصر + سم 







المنصور » .. وهي تختتف عي د 
المسرحية الاولي ؛ ولذلك اختلم 


في العيد بإذن الله ؛ كما سنسج. 
اس 


لتليفزيون الكويت من أجل ل م 
بشاهدها الجميع .. ولقد 7 7 

طرء وعرضت في لببيا » ولا" 
جائزة المهرجان لمسرح الطفل ٠‏ سا , 
وهناك مسرحية اخرى على وس 0 
الاتتهاء من وضع خطوطها : والاسا : 
ادب ات 0 .. وترجو من تانر لله 
التوفيق ٠‏ صلل 














ليلذ ) العدد 61/1١‏ 


ينار ناجي 
يتح في العاصمة السورية 
أرعاية وزيرة الثقافة والارشاد 
الدكتورة نجاح العطار في 
ين ٠٠١‏ ألي "٠‏ تشرين الاول 
8 رنحت شعار ) مسن اجصل 
بنقدمة ومتحررة ) مهرجان 
اسبنمائي الاول الذي تشارك 
زئار العربية والاسيوية ٠‏ 
نت حتى الان موافقة اريع 
رولة هي العراق والجماهيرية 
بفلسطين والاردن واليمن 
إطية والجزائر وتونس وتركيا 
والاتحاد السوفيني 
ببيا وباكستان وفييتئام 
نه الي سورية اليلد المنظم ٠‏ 
أنين الاسماء التي دعيست 
ئة في المهرجان المخرج 
ني اأهروف مرنيال سن والمخرج 
ني سنتياغو الفارس والفرنسية 
والسوفيتي ستانيسلاف 
د بالاضافة للمكخرج 
ني الغنان خالد الصديق 
اف المهرجان ٠‏ 
اروف أن مهرجان دمشق 





الإيطالي « فريدريكو 
"ما زال يشكل أضخم 
سيتمائية ٠٠‏ فهو الرواتي 
(١‏ مارسيل 'يبروست ٠)»‏ 
بعقلية ميتافيزيقية يحلل 
لأريو السينمسائي بمفردات 
ٍ تهكمية يمنحها ايقاعا 
اا صارما ٠٠‏ 
التطورات العصرية ونطور 
ات السينمائية فما يزال 
لشاليد « الواقعية الايطالية 
التى أرسى رؤيتها 
لك أيام الحرب العالمية 
اروسوليتي » و 
لزنتي » و ادى سيكا » و 
ا نفسة + 
ذا السبب تل السينما 
تحتل مكانة بارزة في 
العالمية ., 
ني 6 منذ فيلمه ١‏ لادونشا 
أو الحياة الحلوة » بيدع 
سينمائية تعالج موضوعات 
يطعيها بالحس التأريخى 
'ببالسيسرة الذاتية 
ابوغرافي حينا آخر 
كُ رومسا قلليني » 
الجديد «بروفة 
ثرا خلق مرة أخرى » 
ذائها ء موجة عاتية من 
لامتجاج في ايطانيا حيك 
١‏ السياسيون المحترفون 








القن 


لحا شق سخا الأول 





السنمائي مهرجان ثقافي ينعقد مرة 
كل عامين في شهر تشرين الاول ‏ 
اكتوبر - بالتناوب مع مهرجان 
قرطاج السينمائي » الذي يعقد تحت 
أسم - ايام قرطاج السينمائية .٠‏ 
ويهدف مهرجان دمشق الى 

- تطوير السينما الوطنية العربية 
والنهوض يها ودعم اتجاة السيئما 
الشابة ٠‏ 

- تلديم الانجاهات الجادة في 
السينما الاسيوية وسينسا العسالم 
الثالث ٠‏ 

خلق علاقة متجددة مشتركة بين 
السيئما والسينيائين من جهة 
والجمهور من جهة اخرى ٠‏ 

- بناء جسور ثقافية بين السينماثين 
العرب من جهة والسينمائين في 
العالم الثالث ٠.‏ 

نشر الثقافة السينمائية , 

© نشاطات المهرجان ٠‏ 

- يتضمن مهرجان دمشق السينمائي 
النشاطات النالية ٠‏ 


ورمزية للانهيار الاجشماعي داخل 
بروفة لاوركسترا مجنونة ٠‏ 
« فطليني » الخامة ٠.‏ وبعد هذا 
فان أوركسترا « فلليني » وعاء 
تتصاعد منه ابخرة انماط بشرية 
يجسدها العازفسون شير 
المحترقين ٠٠١‏ 5 

البروفة الاوركسترالية تجري 
داخل كنيسة نعود اللقرن الثالث 
عشر « الحس التاريخي الذى 
أشرنا انية » تنبعث منها رائحة 
المعتقدات العتيقة والامجساد 
الثقافية ... ونحن تثلتقي 
بأعضاء الاوركسترا حيث يجري 
التنفزيون مقابلة معهم ويصور 
البروفة .0 الموسيقيسون 
شخصيات كالتي صورها الكآتب 
الانكليزي « تشوسر ١‏ قبل العصر 
الاليزابيثي في قصصه الحيوانية 1 
مغرطة الزهو بنفسها ٠٠‏ ولكن 
الوسيقيين ععؤلاء يوحدهم ا حلب 
ازاء آلاتهم الموسيقية الني 
يصفوتها كانماط بشرية مثالية ٠٠‏ 
والصفة المشتركة الاخرى الستى 
تجمع الموسيقين انهم يحبلون 
كراهية وازدراء اسلضظئة 
المابسترو قائد الاوركسترا » 
واذ تواصل البروقة تتحول الى 
فوضى مخيفة وتتناثر النشازات 
من كل جاتب ء فاحد العازفين لا 
يلبث يدير راديق الترانسستور 
للاستماع لمباراة في كرة القدم 
ومثنه يفعل بقية العازغين حتى 
تصيح السمفونية كأانما يعزنها 
التخت الشرقي ذو 7 رسع 
التون » فتدوي الانفجارات ٠٠٠+‏ 
كل ذلك يسيطر غلية « فلليني » 
باسلوب فائق وباستاذية بارعة » 
وبفكاهه لاذعة ويعاطفة 
أخلاظية وقلق نحو مثل الحضارة 


مد القوى الخارجية وائداخلية 
التى تدمر امثل الحضارية كما 


يراها هو ؟ ٠‏ فة 
مشهد من قلم (ايرق 
.8 الاوركسترا » 


العروض الاعلامية ٠.‏ 

- سوق الفيلم الدولي ٠.‏ - لقادات 
٠.٠‏ نداوات .٠‏ نشاطات مننوعة ٠.‏ 

© لجنة التحكيم ٠.‏ 

- الف الجنة التحكيم الدولية من 
سبعة اشخاص ييثلون مختلف 
جوانب القن السينمائي ٠‏ 

- تمترح اللجنة الدائمة للمهرجان 
اسماء أعضاء لجنة التحكيم وتصدر 
بقرار من وزيرة التقافة ٠‏ 

- لايجوز ان يكون تنصوا في لجنه 
التحكيم كل من ساهم في تحقيق فيلم 
مشتسرك في احدى مسابقستي 
المهرجان ٠‏ 

- لايحق لاعضاء لجنة التحكيم اعطاء 
اية تصريحات اعلامية سعلنق 
بمستويات الافلام خلال فترة انعقاد 


٠ المهرجان‎ 


سري لذمصهى 


© الادب العالمي ليس مقصورا تلى 
غفرقة خاصة أو فئة معينة . ائما هو 
ادب يمتاز بالشمولية والصبغفة 
العالمية في اتجاهه ... فمن حق اي 
فرد او فرقة ان اول هذا الادب 
بالدراسة ء والمعرض والتقدم بغية 
الوصول الى هدف محصدد المعالم 
والخطوط ٠,‏ 

ففي الاسبوع الماضى وعلى صالة 
مسرح كلية الحقوق بجامعة الكويت 
قدمت لتنا فرقة مبسرح الاحمدي 
مسرحية عطيل وهي احدى روائع 
شكسيير الخالدة +.. 

لقد استطاع هذا العرض أن يعكس 
بعض النواحي الفنية التى تتعلشق 
بالعمل ذاته والقائمسين عليه 
وبالفرقة نفسها ٠٠‏ 

ولن نتعرض للمسرحية بالنقدء 
ونقديم عملية تحليل » وتشريح 
للقضايا المطروقة لعطيل فالمسرحية 
بما فيها من افكار عديدة ١‏ ومضامين 
اجتماعية وانسانية مايصعب عليئا ان 
نعرضه او نناقشه في مثل هذا الحيز 
٠٠‏ فا مسرحية بحاجة الى نوع من 
النامل العميق في كل عبارة من 
عباراتها ٠‏ واننا على يقين نام بان 
هذه المسرحية تناولها النقادء» 
والباحثون والمخرجون بالدراسات 
المستفيفة بغية انوصول إلى رؤية 
جديدة من خلال تفسيرات نظريات 
التحليل النفسي ؛ او الاجتماعي أو 


الفني ..٠١‏ انسا نريد ان تنحدد 




























19» حلفة من البرئامج 
الاذاعي الادبي + شؤون أدبية » 
الذي 2.1.. وساول الحلقات 
مواضيع عن اللئات السامية ؛ 
وعن آثر القرآن الكريم في اللفة 
والادب : وعن النثر والشعر في 
صدر الاسلام .و عتد العرباء 
وأثر الغرب في آدبنا الحديث + 
وشعراء الادب السذريء 
ومقاييس المرقات الاذبية عند 
النقاد ٠...‏ والكثشير مان 
الموضوعات الادبية والشعرية ٠‏ 


ابن « ثيلي طاهر )» 
فى الكوشة 

لابن الوحيد للفنانة « ليلى 

طاظر # .+ وهو المهتندس 




























- تمنح لجنة التحكيم الدولية 
الافلام الفائزة فى كل من سابقتي 
الاغلام الطويلة والقصيرة ثلاث 
جوائز ٠‏ وهي ٠‏ 
- الجائزة الذهبية 
الفضية - الجائزة البرونزية ٠‏ 

تمنح الجنة التحكيم جائزة خاصمة 
للعمل الاول وذئك دعما لسينما 
الشباب ٠‏ 

- يمنح كل فيلم يشترك في المهرجان 
شهادة مشاركهة ٠‏ 

© © كنمة اخيرة - 

- ان الدعوة لاقامة مئل تلك 


- الجائزة 








ربك اتحسرد الخاصس ال 
٠‏ وتصسل على 
الحرمّة السينمائية العربية 
لاحتكاك المستمر من 
المواهب والخبرات الننية العالمية 
المفرحان .. 


الساحة العنية اول 





'نيوض 
من لذ" 





التى اسبقلنا اق هداة 
متحية دير للجمة المنظمة ٠.‏ واهلا 
بملتقي دمشق السينماني حافزا قويا 
ننخروج بانسينما العربية الجديدة 
ص المحالات التجارية الني تمارس 
الفكري بنتى انوائة على 
اللشرطخ ربي + 





9 © 3 9 8: :3 © © © 6 © 6 © 6 9 © © © © © © © © 6 © 6 © © © © © © © © © © © © © © © © © 6 © 


٠.‏ فقد كريسلا" عطبيلى 


الاسباب التي حالت بينها وبين 
النجاح المرجو وهي اسباب واضحة 
المعالم نرجو ان تعمل الغرقة على 
تلافيها ٠‏ 
© رؤية اجديدة 6 
تغول ادارة المسرح « الانتاح النالت 
للفرقة هو مسرحية تطيل التي 
تنشاهدونيا هذه الليلة ٠‏ من تاليف 
الكاتب العالمي وليم شكسبير . وقد 
استفدنا من جميع التسراجم الني 
ظهرت باللغه العربية للمسرحية ٠‏ 
وقد تام المخرح بجهد واضح من 
اجل رؤية اخراجيكه جديدة “٠.2.2‏ 
ائني اطرح سؤالا يكمن في ثنايا هذه 
العبارة ... اين الرؤية الجديدة في 
الاخراج من الطبيعي جذا أن يكون 
المشاحد لتلعرض قد استطاع ان 
بحدد متدار مستون توق النص 
والكلمات على كل القدرات الني 
وظغت نخدم هذا النس ٠.‏ 
© كلمة لابد منها 
اننا هنا ل نوجه تحوما ٠‏ بتدر ما 
نوجه نقدا موضوتبا . حقيقة واحدة 
لا بد ان تعترف بها الفرقة . الني 
اكلادت إن تفسد على تنتكسبير رائعته 


الخالدذ . ان الاتجاه نحو الاداب 


والروائع العالمبة اصرار ملى 
الفثل ٠‏ مني الوفت الذي تسلك 
نيه الفرنة هذا المسار نحدها فى 
حاجة ماشه الى توفر خسن اخببار 
مانقدمه - وان نقدمه بصورة حجديدهة 
تتناسب مع البيئة والعسر ومع تطور 


© علي شهلوب 
« حبادة الشربيني » اللمعيسد 
بكلية الهندسة جامعة القاصرة 
..٠‏ دخل د«اكوشة » العرس فى 
الاسبوع اللاضي ٠+‏ نقد آقام 
حفل خطوبته على زميلتته فى 
الجامعة . الحسنساء مهيا 
الهجان 2 .٠‏ وقد بدا الحفل فى 
قاعة ملاح الدين يفتدق 
شبراتون القاهرة » حيبث رقمت 
سهير زكلي أثناء لبس الدبلة ٠+‏ 


ثم انتفمل المدصوون الساعة 
الواحدة صباحا الى أوبرج 
الأهرام ء حيث استمرت سهرتهم 
لتصباح على رقعمات م زيزي 
مصطفي » « العورة © د. وقد 
حفر العفل الكثير من آهل 
الغن ١‏ منهم مُريد شوقي وزوجته 
سهير ترك . ومحسن مرحان : 
وسمير غائم » وشيرين ٠‏ وميرفت 
آمين وحسين فهمي + والكوميدي 








ثقيل عنى اكاهل فرقة كهذه ٠‏ 

قد تتساءل الشرقة اين الكوميديا ؟ 
أنلكوميدبا كانت ف أداء الممثلين ف 
حركنهه وشعنفيم الشدبداء فقد كنا 
أماه بعض ١‏ مي ين الذينٍ لا حضون 





تخلق ا 0 خط 
.٠‏ وأمخطاه أنارت الكوميديا ٠‏ على 
العموم نائلى اكرر قونى النى لا 
'ماجه بتدر ما انخدا. وتلبه يجب 
قة خطة دراسية 





النسة كلكدالها رتحدد ستلوى 
الحامات النشرية والايكانات المادية 
الى التعامل معبا ويجب ان تبدةا 
الفرتةك امن حب يجب ان تبدأا لا ان 
7 فى سماء تعتربها اتغيوم .-.. 





العالية ا حدرئنة -. نكيف بعرقة 


الاحسا اشحه لبها ونتصب على 


تسوبهها : ومسل ماشول الممسل 


السعصلى ) مد ريون حلى قيدك 


الحاعك 1 نادر القنة 
بدالا اللي لسر حك 
المعيد العالي للنون ! 52 





© مصورة العرس 
وحيد نيما . وجورح بيدذهم 
٠‏ .. وكانت وإلدة العريس 
:: ليلي اطاعر : متألنة في جمالها 
واناقنها , حيث كانت بالفعفل 

دقارورة العسل 06. 

وتاد الامل 
- !نزميل : عبد القادر كراحة »“ 
انتهنى سن منابة ملس حديدين 
اللليفزيون والسرح 2-6 فاك كنب 
قعة رميناربيو وحوار سهمرة 
تتيمزيونية بعنوان 
الامل > سيخرجها فؤاد الشطي 
فى ستوديو 6 الطفريوني أول 
الشيدر المقل .. وأتسهرة عبارة 
إبيائيية إجشاعية ٠.‏ 
؟ة لاول مرة الحق لي 
تغير المارسات والمفاهميم 


الخاطئة التي نشود صورة المرأة 
المعاصرة باستحتام اتعشصسل 
والمطق + 

كذتك أجارت رتابة الاعلام 


عاد 





















ل يكيسس ثتهانها الترق 








المسرح 0 ؟: 
3 ها يتباد: تلذهن . السؤال التالي 


نتدهور المخيف . والانكسار الي تمر به الحركة 
يخحة الى نشد غرئء .. متسمل المؤرلية 
أن .6 ولاتعني النبعية مجرنذن حبر 


٠ نما شنا فالوضع يختلف تماما‎ ٠٠ 
" 





5 


+ تقى 82 المسحف وال ايت + 


لنزميل كراجة نصس' مسرحبا 
جديد! بعلوان ٠‏ العقلكاء ل 
(جازة “ وهي مبرحية ترميدبة 
اجتماعية . عبارة عن لوحات تنيع 
منهج الريبورتا الميسراحى 0. 
وسيخرج المسرحية » صد العزيز 
المهد ٠‏ ويتدمها “المسرجح 
الحر .. 
وتوم ببطولتها اعائشة 
ابراهيم “ وك علبوى . ومائم 
مط ١‏ أمبيريت 20. ومخمت جابسر 
وأعضاء المسرح الجر ٠‏ 
- المطرب اللبناني؛ على 
5 شلهوب ” انذي يزور العوسة 








الكويتية . كما بيصور له 
التليفزيون أغنيتئئ من اللون 
الخفيف .- وأشاء وجوده قدم 
شهلوب عدة حفلات فى النوادي 
وستستمر (قامته المدة شهر ٠‏ 


عقي شهلو 


والتساى والقباود 





أضواء المسرح -٠‏ فإن الفنان 
١‏ احمد قاسم » مير العااقات 
العامة بمسره القنون الذي 
يستضيف الغشرتة » يستعد من 
الآن لاستقبال فرقة الثاثي التي 
نصل يوه 6؟ اللمجاري .. وهذا 
الاستعداد يشمل إثقامة حقل 
ساهر يوم حضورهم يدعو اليه 
الفنانين ورجال ؛تصحافة للتعرف 
على أبطال الفرقة -١‏ تنما يشمل 
برنامح زيارة لجميع انحاء 
المريت سيصحبهم البها أحيد 
قاسم للوقوف على معالم النهضة 
الثاملة في التويت ... كما 
يشمل مجموعة زيارات لدور 
الصحف ومقرات المسارح 
الكويتية والاذاعة والتنيفزيون 
-. حيث ان هذه انزيارة هي 
الاونى التي تقوم بهما فرقة 
التلاثي تلكويت ٠‏ 


















































































-- 0000000000 





المزروعي يوزع جواكز الامبر 


متفوقي شباب الشامية 


برعاية السيد عبدالرحمن يوسف البلاد المقدى : على ابنائه المتفوقين 
المزروعي » وكيل وزارة الشؤون ف الانشطة المختلفة بمركز شباب جهو 
الاجتياعية والعمل المساعد لشؤون الشامية , ومشرفو الانشطة الدينية والثقافية 
الشباب » اقيم الاحتفال السنسوى 8 5 : والاجتماعية والعلمية والتربية الفنية 
بتوزيع جوائز حضرة صاحب السمو حضر الاحنفال رئيس قسم مراكز والعملية والموسيقية والآفة 
الشيخ جابر الاحمد الصباح ؛ امير الشباب وعدد آخر من كبار موظفي > الكابية . 

| وو 0 --- اشتملت فقرات الاحتفال على كلمة 
لاحد اعضاء المركز اشاد قبها بجهود 
الدولة ممثلة في ارفع قيادتها .. 
لاسنثمار اوقات قراغ الشباب في 
إنشطة هادفة تعود عليهم وعلى 






وجه» مطح الاح امراةة .. 


أقيم أمس يفنسدق هيلتون عرض .. حيث النضارة والاشراف والصفاء صفورى وابنتها هدى صقورى وسعاد 
خاص خاصا بالجمال وحده قدمتهك وذلك باستخدام مستعحضرات وايمان العقناد وايسان ومولى 
خبيرة التجميل ماري اونج الفرنسية التجميل استخداما سليما فييدو وجه قطامش والدكتورة ليلى حسين ابنةه 
وفيولن كلاسنز السويسرية ٠‏ وشمل المراة في النهاية وكآن يدا لم تمسه السقير عبد الله حسين وجمع كبير 
العرض كل ما يتعلق ببشرة المراة .. وكان هذا هو الهدف من العرضص من السيدات ٠‏ 

: وقالت اخصائينا التجميل ان وجه 
المرأة بمثابة المرآة التي ينظر من 
خلالها الناس ٠‏ وأي وجه له ثلاثة 
انواع الأول دهني .. والثاني ٠.‏ 


© تماوس إبعنض فرقفا” 
المسرحية من حيث الاعلان 
عن عمل متسوحي تم. تأجيله 
والاعلان عن عمل جديئّد 
وتاجيله » وهكذا ٠٠,‏ من 
الذي يحاسب عليه ويقف قي 
وجهه لصالح ان يكون هناك 
استقزار في خطة الفرقة من 
بداية الموسم المسرحي ؟ 
بعض فرقنا يفل ذلك يقوله 
لسئا السبب في كثرة 














أدارة الشباب والطفولة ومشرف 
عام مركز شباب الشامية وموجٍ 























































1 مجتمعهم بالتقع والخير ٠٠‏ جاف .١‏ والثالث يجمع بين الدهني التأجيل » لانئا نرتبط في _موعد 
واناحة الفرصة ا العمل والجاف لذلك يجب على المرأة ان حجز صالة العرض ».وهو 


القيادى وتكوين الشخصيه عن طريق 
أدارة الندوات الثقافية والاجتماعية 
والتحلي بالاخلاق الفاطلة .. 
وتشجيعهم على القراءة والبيحث 


بتقير تبعآ لظروف الجهة 
المسؤولة عن صالة المسرح » 
ونتمنى ان يكون هناك 


تهتم يتنظيف وجهها كل أسبوعين ٠‏ 
وعرضنا احدث خطوط ماكياج شتاء 
٠‏ وخاصة ماكياج العين الذي عاد 












وتربية الذوق السليم وبعث السعادة الى اظهار العين بالشكل القرعوني استقرار حتى تستعند..قبل 
من خلال النشاط الموسي اق الذي نتجه خطوط ظلاله جميعها الى فترة من تقديم عملتا 
والاشتراك في الحفلات الترويحية أهلى على شكل القوس واحدث المسرحي ٠‏ ا 
مي وممارسة الانشطة الرياضية لتحقيق الالوان هي إلبرتقائي واليئة البنفسجي ويمكن القول ان ظروف 
0 






#_ النمو الجسمائي السليم ٠٠‏ واكتشاف 
7 6 2 الموا 1 عابت 2 
© المزروعي يسلم احد الفائزين جاتز لمواهب والعمل على رعايتها وصتلها 


0 وارتباطات اعضاء القرق 
الاهلية وضع ةق النولاء 
للفرقة » كل ذلك ادى ألى 
أن تستعد اي فرقة قبل ايام 
معدودة من فتح الستار 
انقاذا للموقف » ونئن تهم 
درجة التقديم ومستواه بقدار 


3 والبرقوقي والبني الفاتح .. امآ 
الوان احمر الشفاه الجديدة فهي 
الانوان البراقة الزاهية وابرزها 
اللون البرقوقي واليرتق الي الماثل 
الى البني ٠٠‏ وآخر صيحة في اصبع 
الروج هو المصحوب بمرآة لتسهيل 
تجديد وصقه للمراة في أي مكان 








وتعويد الشباب على احترام القوانين 
والعادات والتقاليد وريطهم بوطنهم 
والاعتزاز بالانتماء اليهم والتضحية في 
سييلة ٠0‏ 

ثم قدم المنتخب الموسيقي لمركز 
شباب الشامية فاصلا مسن الاغنيات 
والموسيقى الشعبية المطورة ,٠‏ 






















































فلاقت الاستحسان والتشجيع ..٠ ٠.‏ وعودة الى الآس ليز ثانية ما يهم مجلس الادارة ان 
وني ختام الاحتفال قدم السيد خارج الجفن والكحل العريي الاسود تكون هناك مسرحية تعرض 0 4 
عبدالرحمن المزروعي جوائز حضرة داخله د 00 ٠‏ وكفى ٠‏ 1 يه 
صاحب السسو الاميرالفقدى 0 3 1 شدودة اد ا 0 
للمتنوقين ١ه‏ فاعرب عن نسزورة أ وقد حضر العرض لفيف من سيدات لهذا نؤكد على ضرورة ان اجتمع معاون نائب رثير ١‏ لل 2 لال 
شهده في المراكز من تطوير في المجتمع الكويتي وزوجات السقراء تكون هناك محاسية دقيقة العامة بالنيابة » اللواء :” 
اسالنت العمل مع الشبات ٠٠‏ ودعا الاجانب وكان من الحاضرات حرم للفرق في التقصير وايضًا اثابة ضباط الجيش والقوات 501 _ 2 اعد 
الشباٍ .الى الاستفادة من الخبرات السفير القرنسي ومعظم سيدات للفرقة التي تلتزم بالخط وقد هنأهم اللواء الغائم”  _‏ سر 
000000 تحب ماطس السفارة الفرنسية ,٠‏ وحرم الدكتور الجاد وتحاقظ عليه ٠٠‏ والجهد والعطاء في سييل ”7 
© جانب من الحضور ٠‏ و لح دن تصوير : امين اسماعيل بلال عبدالله 


لنجيش والقوات المسطحة ل 


سارك لشريبة له امت 
وإلقامث | 
هدلان عسىى الذوقالرفجّع. 


مقاومة الخدوش ... رادو ب دون منازع 





الجتمال مفهوم مطلق ... إنه اكثزمن إسجّام بن اللون والشكل. إنجازاتكهذه تلطا مَحِمُودًامتواصلامقروتابالجر ع 0 , ْ 9 "مذلا ى : 
الجمال ثي مفهومه الحقيقي يعنى الكمال قي البتاطة والوضوح فب ٠‏ الابتحكارالذكالايترضى تجاراة اذواق التجماهيروافايخلق قط ٠‏ + + تح 00- 8 الع 


الضميثم والمثليتر- 
لكن ماذا يعني الجتمال اذالم يكن دائًا ؟ 

هذا هوانتيب الذي دقع رادوللعمل بنشاط وجدية دكبيرين 
لتحت قكمال دياستار ف مقاومة السخدوش لكى يدوع جمالها على امتناد 
الستتين . فإطارها المصنوع من المعدن الس لد وعغطاؤها الضنوعمن 
الياقوت الازرى كلاهما ماوم للخدوش يحافظان على مظهرها الجديد 
بعد سئوات من الإمتعمّال- 

لامجال للالتاس والاسيّاب كافة لاعبار رادومن اعظلم 





رادم رائدة ليس فقط بسب مقاوسهاللخدوش وبريقها الداكم اما 
أيضًا لدقنها وأناقة نتسميئمها . ومن الواضح إن السّاعة يجب أن تكون 
أكثرمن تتناسق يين الملهب والاداء أن جسمال الساعة يعن ىأكثرمن 
مجرّد إععلاء الترقيت الصحيح . 1 

والنتظه الهامة في فلسفة رادوهي أن الإشاج يسكنه ان يننوز 
بإعتراف مهسئؤول عالين عندمايكون وحيدا من دوعه ونتيجة لدراسات 
جاذةرستمزة. 


-خاصنًا لللآخرين ايضمًا ‏ 

إن رادو تشاطرهذه الفاسّفة مع الذين يقحنون سّاعتات 
راد ولأنهم ليشوا مدن يربيدون لفت الانظارف عام ذو بتذلة. 
إهسم ينون القتِم الخالدة الي لايؤث رعليها الوقت خاصة إذاكان 
الوقت هوا مفصود - 

لهذا المشبب ترك تلك العملة الوثيقة بين اضحاب ساعات 
رادو وسّاعا نهم والق توضح المامهم يجميع مزاياها واععادهمعليها 
اليو ... عدًا... وكل بن . وهذهالعة برادوت نيع من 
شعورمتيادل بجمال وَنَجْودة لاتضاهى . 

لاغسراية إذًا أن تحكون "رادو دياس تار ساعة ينشخربجصلها 
الجميع يي كل مكان . إخبرذلك بنسك وجزبارادودياستارٌ 
الدقيقّة المقاومة للحندوش . 


رادد (ل)(11211 


افناق جد يّدة ني صناعة التتاعات . 








ب إسالرى إزثي 
دوك اناورت 
الؤّسسة العام كاموافُحٌ 


اعلان عن طلب محاسبين 
مؤهلين ومدققين ماليين. 


تعلن المؤسسة العامة للموانىء عن حاجتها الى 
محاسبين مؤهلين ومدققين ماليين بالشروط النالية : 2 
١‏ - الحصول على بكالوريوس تجارة - قسم المحاسية 
- من احدى الجامعات المعترف يها ٠‏ 5 : 

- خيرة في مجال التخصص لمدة لا تقل عن (0) 
سنوات ٠‏ ' 0 
٠‏ - إجادة اللغة الانجليزية 

ل آخر موعد لقبول الطلبات يوم ١٠/١9195/1ام ٠‏ 
نقدم الطلبات الى وحدة الشؤون الادارية بالمؤسسة في 
مقرها الكائن يمبناء الشويخ على التماذج المعدة 
لذلك ٠‏ : 


نادي الجّارات 






























© شركة احمد واحدي .مدا ل 
برايس ؛ هاموتد » ما زالوب. ‏ .ل 7 
الكويت ل « معرض البي - ', : 
وبعص الاحهزة المطبخية ' 





.© احمد مناور رئيس وفد ال, . 
الى مهرجان اذاعات وتلفزه 7ل أل اتسس 





دول عدم الاتنحياز المتعقاء. ال _” 
يوغوسلافيا » انتخب رئيسا للم " 
الاسيوية في المؤتمر ٠‏ تقديرا 3 

ونشاطه ٠‏ تهائينا ٠‏ لبر 





© حمدي كمال الدين علي وى . 

شديس تجيب يصلان من الها سه | +. 
اليوم وسيقميم الزميل ايوة > عسل 
يوسف المصور بدار «الراي اله مما يا 
وصديعه خيري السيد عبدالئر - ٠‏ 1 


سس 


حفل عشاء احتفاء بالضيفين انل كما 
هلا ٠.‏ 59 1 

يعلوعن امه ساقي و ميكانيليِ حبامزس ع اجانات ٍ 
قيارة كوينية ولريريى خبيرة بالعمل وا عامل مع 0 
المريور وستطيهون تكلى اللشتين العرببية وابزأوري. سس 
( الممربس والعرة على مساب الناري ) ا 
الراجشؤهيها مع اس / الديرلهان 0 





















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































1 


































امير البلاد القائد الاعلى 














استحدث مع عصر المدنيية 
والتقدم والارتقاء ٠.‏ , ضح 
ان قصر النظر أو ضعفه قد 
يكون شيثا وراثيا لا دخل 
لا جيه فيه او فق الاصاية به 
لا انه من المقطوع به آائه 
مكتسب يحدث للمرء بالرعم 
من ولادنه ينظر سليم او بقوة 
أيصار طبيعية .٠‏ يدل على 
ذلك تلك الاحصائية التي 
ظهرت قي اليابان يعد اجراء 
مسح شامل لقوة الايصار عند 
التلاميذ الصغار حيث اتضح 


النسبة لا بد ان تزداد قطعا 
عند من يستمرون ويصلون 
الى مراحل الدراسة 
المنقدمة .٠‏ ومسن الواضح 
طيعا اننا لا بد ان نضع مشل 
هذه الحقيقة في اعتبارتا 
خرصا على الحفاظ على 
مستوى الرؤية عند الناشئة 
الصغار ٠‏ 


داء ابراهيم قطامش 








: شركمات عالية لؤين 
جناحهم المقسا مقي هيلتون 
ن المطايخ الانكليزية الشهيرة 


عله حلوة سمياها «ايمان» 
لها الله من بنات السلامة ٠‏ 
بيك ٠‏ 

سالم الزغبي احدته السيدة 
ور مولودا ذكرا اختارا له اسم 
#لال» هو ياكورة زواجهما ٠‏ 
نه الله من أبناء السعادة ٠‏ 


لناجبحون ف مادة 
لنت وزارة التربية اسماء الطلبة 
لاجحين في مادة التربية العسكرية 
ذ أن حضروا فترة الدراسة من 
:]ث/ الى 79/1٠/4‏ 2 في شعبتي 


ذريب العسكري » وشعية التوعية 
الام : 


شعبة التدريب يبب العسكري 

ن درويش حسين عيانى كات 
الله اه محسد أيراهيم محمد 
لني - يوسف بن عيسى » محمد 
أحمد الطواش اث العديلية » 
بد عملي حدسن قبازرد - اث 


0 
85 0 معصطفى شلبي اث 
؛ سعود فيصل سعود 
يي 
لات اخميل ابو رحبية اث 
؛ نييل ناصر عيسى ناجي - 

بن عييسى . 








6 موف ار الوهاب التمار 
من موظة ادارة الجوارات اخرج 
3 المستشقى بعد وعكة صحية المت 

٠‏ وقد استقبله زملاؤه واقاموا له 
حفلاً احتقاء يشفاكه وعودنه الى 
العمل ٠‏ سلامات ٠‏ 





٠.‏ الاستاذ علي عيدالته الصائع وكيل 
ديوان المحاسية يغادر الكويت غدا 
إلى الديار المقدسة لاداء فريضة 
الحج » وسيكون ف وداعه العدييد 

من الاصدهاء والاهل ٠. ٠‏ تسج ميرور 


وسعي 








































































































ال 


النقاشٌ : 











© الملازم اول عييد المطيري 


والسيدة عقيلته رزتًا بمولود سمياج 
«خالد» اقرا الله به عيور 
والديه ٠‏ ابو خائد اتام حمنة بهذه 


المناسية حضرها عدد من زملائه 
في الوزارة ٠‏ مبروك - 

© رجاء عبدالعزيز محمود 
امينة المختبرات في معيد التمريضر 
بأشرت عملها بعدان نت 
اجازة السيف برفقة زوجها . 
رجاء تنتظر حدثا سعيدا خلال 


. الادام القليلة اخقبلة م #السلامة: ٠‏ 








-- بيدو أن الكلمة + شعرا ١و‏ نثرا » مرتبطة منذ 
القدم يفقر الكاتب أو لكام ا 0 أو 
الشاعر ني قومه ( ماركة مسجلة ) للفقر والحاجة ٠‏ 
ومن هنا ء كما تلق رجاء النقاش : كانوا في الماضي 
يقولون ( فلان مثلا + ادركته حرفة الاآذب ء يعني 


وبعد وبعد ننأيا مياريات كأس العالم لكرة القدم » تم 
( شراء ( عدد من اللاعبين الدوليين ء وييتهم لاعيون 
من توئس > بملايين الدولارات والعملات الصعية » 
لصائح اندية اخرىء غير انديتهم » كما لو ان قدم 
الوا حد + في التامين علبها » نساوي ميزانية شركة 


رات القوة عن احتد نجوم الكرة المحلبين ؛ بان 


بية الرائعة للكوميديا كا 
0 الذكية ( ضيعة تشرين » غرية » كاسك يا 


ومففسن مع لرعبيرة بايِة 
كعترثي؛ نطيليات إلى تس" وو 


| أواسسط مف سس سس سسسب سس 


اشياء صغيرة 


© ف قطرء قال اتطيب صالح . اديب الروا ني ): 
العريية الكبير» وك اصغي اليه امع الزميل 0 ا 


المسرحي 









مآلوفا : في بلاد تونس الخضراء ء ان ترى 
( قباديب غوار الطوشة ٠)‏ قد غزت اوساط الصغار 
هناك ٠‏ و ( البلوزات ) التي تحمل صورة موارء 
وعياراته » هي الآن ( موضة ) العديد من الشبان 
والشابات ؛ الذين اسنهواهم هذا اللون من الشسن 

الناقد ٠.‏ النظيف الراقيء وليس 
التهرنج و ( الزعيرة ) الفنية ٠‏ كما عند فؤاد 


أبن المهندس ) وأمثاله ؛ ممن عجزوا أن يجعلوا 


© احمد محمد التاهض نائب 
مدير الادار الم لمركزية للاحخساء 
أهدته السيدة عقيلته مولرد' ذكّرا 
سدياه المحمد)» جعله الله من 
ابناء السعادة ٠‏ 

© ف قاعة الجومرة بفندق 
المسيلة يحتف يوم الجمعة المقبل 
برقافت الدكتور علاء الدين طاهر 


العلمي على الطانية الجامعية 


الانسة ابتسام طاهر خلف وقد 
وجيت الدعوة الى عديد من 
٠‏ مبروك * 


'الاسر الصديقة 


مرى .يس +174 > انصفاة - ١‏ للوييّت 
امن يع ١‏ ليامس يسريت تامحصتخقل 


الشيّخ دعيج جابرالعلبي الصبباح 


يزورجناح 


م تطيات ارده التالى مس الطائئ وامرصيزة اخريّة امطيز 
يوضة الثوتومائلية - 


حلقاته + فقد بيتوي لي 


نعودي » ولكن ارجوك أن لا تيرحيني ؟ 


بقت أدانام بانذسررا لما لؤنيحتكه 
وع ١‏ اط 7 وو _- 


اللفن الكوميدي فلسفة ء وابعادا حضارية وانسائية 
وفكرية ١‏ قسقطوا على خشية المسرح فاشلين ٠١‏ , 


عاد جار جلو 


© لان مسلسل ( افتح يا سمسم ) حقق قسدرا 


ٌ 
1 التجاح والذّد في 1 
كيرا ه من التجاح وا ع م سوا ولى - 


الخليج العريي » حيث 












ناديه رفض عرضا ( لشراته ) من تنبل ناد آخر غير تقوم تتفزيونات المنطقة بعرضه 6 يسايق الكيار ٠‏ 
محلي ؛ بما يساوي مليون جنيه استرليني ٠‏ قبل الصغار المشاهدة حلقات ( السمسم ) والالحاجح 
وعلق زمبل اديب قائلا يمرح ( ارايت ويا من ادركته في طلب اعادتها ؟ 
حرقة الآدذباء لو آراد واحدنا أن بيع نقسه لناد وهذا يؤكد أن العمل الفني الناجح ؛ يستطييع ان 
ادبي آخر مثلا » لما وجد من يشتريه بخمسة يستقطب جميع الاعمار ٠‏ 
فلوس 1) . على الاقل ؛ فقد اتاح لنا مسلسل (افتح يا 
بل ان الشاعسر الساخر المرحوم احمد الصاقي سكس )+ أن تتذعر طأفولينا تحن لقيال ونتتسر 
النجقي . وكان شديد القر والبؤس »ء قالوا له لي على ايام لم نكن لنا من ونسيئة ابتهاج خفني ٠‏ غيسر 
بيروت ذات يوم (لم لا تجصرب حظك »ء وتزيل ا صتدوق الدنيا او ( صندوق العجم ) كما كنا نسمية 
٠.‏ فتشيري ورقة يا نصيب » لعلك تفوز بجائزة أ في حيقا : وحين حدثت صغيري بهذه الذكريات : 
البريمو ؟ ) فأجاب قائلا : ( !اذا ربح الآديب ون اجام حاكة التلفزيون كال لي ( ينا كان 
بيانميب , شككت ان يكون ادييا ٠.‏ ) : ماضيكم يا يابا ٠‏ خلينا نشوفا سمسم ١‏ ) ا وتملكدم 
جا باه الصمت » نزولا عند ارادة جيل اليوم ؛ وفي داخلي 
00 ف تونس » صاروا هناك يحبون دريد لحام ذكريات العم ( ايو ابراهيم ) ء حامل مندوق الدنيا 
( برشة يامر ) » اي كثيرا جداء بعدما امتعهم على ظهره ؛ ونحن نتراكصضر في اثره كالعصافيير 
( ابن الطوشة ) بمسرحيتهاء هو وصديقنا محمد | بقروثنا القليلة » في الازقة والحارات . يوم كانت 
اللأغوطء ( كاك يا وطني ) أو ( على نخيك يآ أ الدنيا غير هذه الدنيا » ويوم كان الناس (لاعينئن 
وطني ) كما سمياها هناك ء وقد امكن لي ان الشاهد نيكي » ولا قلب يحزن ) ! 
( البروفة )اث حينها فاذا بها تشكل ا يا ويا ذكريات الماضي البعيدء انا ادرك انك لن ن 
لمسرحية 


( عبدالله الشيتي ) 





اتيمت شلى شرئه ا 0 
التكريمية ٠‏ 


يا علاء 

















|| عماك ل يمد كاملا الااد 








أعلى مد : في الساعة 9ر791 


صباحا والساعة 6رهر؟؟ ظهرا ٠‏ 
أدني جزر : ١6رلم‏ صباحا وقيٍ 
الساهة 0 ارلا مساء ٠‏ 


الصيدليمات 
الكويت : الهند 
الكويت : المعجل 
حولي والتقرة : الحديثة 
السالمية : الثداء 


المسدسشة ت 
الصشديغات لم 
الاميري للفنففق 
المبيا قم 
الولادة وعلآأالك 
الميدان لفق 
الطب 616 
التفسي 

الحميات لت 
الصدرية 1410م 
الرئيسي لللشهف 

تج'وم 








يرج الجدي : (١5؟‏ ديسميبر - 
- يلير ) 


' اثممته مع 
5 


برج الدلو : 5١(‏ ينايمر -.؟ 
فبراير ) 
بوه مداسب للتعال مع الصعار. 


برج الحوت ا 7 


أب الجوزاء : 
| بوتيو) 
إن نسي رتشا اضون اقل 


العم ال ودائء مكرك داحلك ٠.٠0‏ 











5 0 

* لجرو قرتئد :: 
ال : (١6؟‏ يوليو - ٠.‏ 
اغسطس ) 


اا دبع مي أشيامه سشاطات مسلية 


برج القوس : ( 7١‏ نوفمير - .؟ 
ديسببر ) 

تعليق عابر يؤثر صلى وضعك 
العاصيى ل مشاعرك الداخلية تقليقل 


2 لعي 1م مططب: للك لض 





طواريء خدمات الكهرسباء 


المدينة | 44.280856--114.885 
عولي 1 - ا ولاموو 
السالمية ‏ 71994- "1115١‏ 
خيطان تا وما 
اتجهراء ه7167 .79178 
الفحرعيل ‏ --5197 -11157 





والفد 

د 
بط 1 5 

الشريط الساحلي ييلئنن 

ميناء عبدالله حليلف 

جليب الشبوخ 


طواريء خدمات5املاعء 


جنيب الشيوخ | 1054ل المليبيغات لنحايه 
السالمية لنينككه الاحمدي للكينك 
الاذاعة 


كارو الثارة الموسيقية فالسلام 
الوطني . ٠5ر0‏ القرآن الكريم » 
٠ءر”‏ نشرة الاخبار الاولى ٠‏ 
و5 برنامج حول القسسرآن 
الكريم ؛ كر قراءة البرنامج » 
كر مع مجموعة اغاني حنى 
السايعة . ...رلا موجز الانياء » 
.رلا اغنيية وموسيقى لغريد 
الشاطىء ٠‏ وارلا صحائتتا 


اليوم » ."رلا اعنيات وموسيقي 
حتى الثامنة ؛..رلم نشرة 
الاخبار الثانية ٠‏ 0آرلم باعوني » 
«كرة من طرائك الاخبار ٠.‏ و؟رم 


هات يدك ٠‏ ٠٠ر1‏ عالم الاسرة ٠»‏ 
«كرة مجموعة اغان ء 11ر١٠‏ من 
برامج اذاعة البرنامج الثاني ٠»‏ 
قالوا في الامثال ١‏ ٠ر١٠‏ موجصسز 
الانباء . وكارء١‏ دموة مفتوحة 
حتى الساعة الواحدة . ولارا1ا 
إذان الظهمرء ١5ر١١‏ حديث 
ليس من الدين سوء المظمر» 
160 مسلسل قات الاوان ٠‏ 
٠٠ر١‏ نشرة الاخبار الثالثة » 
كرا فرحة اللقاءء ملارا هذم 


برامجنا . 40ر١‏ تقول نسيست ٠‏ 
0ر1 الناس والطصب ٠.‏ 6.آر؟ 
اعزاز» 0كر؟ أسسهال » شكر؟ 
القرآن الكسريم ؛ ومر؟ اذان 
العصر . 7امر؟ اساطير شعبية » 
ككثر؟ مجموعة اغان . مكر؟ 
المجددون في الاسلام. .هرم 
احب اشوفك ء ..ر4 موجز 
الانباء ؛ 6.ر؟ مالوم من يشتكي ٠»‏ 
عر اخبسار جهينة .ا .كرغ 
الصفصاف : وكر4 نافذة صلى 





المغرب ٠‏ مره من برامج اذاعة 
القرآن الكريم » 45ره مجموعة 
الحخان 6 .ءرد موججز الانباءء 
"٠60‏ صوت طال ليلي . وعر>" 
حديث شئون ادبية ء بكر" 
قصيدة اشواق ء لكر دعاء يا 
من بأمرك . 67ر5 اذان العشاء» 


كر ابتهال ٠‏ هرت صوت ظتون 
الليالي . ..رلا جريدة المساءء 
رلا مجمومة اغان و .ءرم 
نشرة الاخبار الرابعة . 0ارم فن 
مخولفي . -كرم اخبار الرياضة » 
وكره مجموعة اغان 2 .ارة 
اسال تجسب ء .ارة حثقثلة 
شعبية ٠‏ ..ر١٠١‏ موجز الانياء» 


لاءر١1‏ مسلسل الباب المشتوج ٠‏ 


"كآر١٠‏ اودعك . ٠5ر١٠‏ في نفس 
الوقت . ..ر1ا١‏ سهرة غنائية مع 
غريد الاطرش ؛ 0٠.ر؟١‏ موجز 
الانباء ؛ 6ءر؟١‏ سهرة ع .ار١ا‏ 
موجز الانساء » 6مر! التسرآان 


التاريخ » ”0ر5 ايتهال ١‏ .نر الكريم ء ١٠ر١‏ الختام بالسلام 
القرآن الكسريم ء .5ره اذان الوطني ٠‏ 
التلفزيون 
الدرنامج ألا /ار١١‏ برنامج وجوه واحداث , 
لبر بوت ول لاكرا١‏ موجز الانباء د الختام 
0.ر2 بذع الارسال .مهرم بالسلام الوطني ٠.‏ 
المجموعة الخارقة ٠‏ 1اره اذان ‏ ” 5-5 
المغرباء 50ره برنامج الاطفال 5 58 
المحئي . الفنان الصغير ٠»‏ 7ر5 البرنامج الثاني 


برنامج خاص عن يوم البريد 
العالمي . اكر” برناماج جولسة 
الكاميرا ؛ ؟كر5 اذان العشاء . 
"ارلا برنامح حدث ل مثل هذا 
اليوم » مارلا برنامسج دليل 
الحا اه ؟ورلا السلستل 
الاجنبي . ماركوس ويلبي ٠‏ 60ر4 
برنامج حديث الاسيوج ...ره 
نشرة الاخبار العربية » بلارة 

النشرة الرياضشية هء لاكرة 
التمثيلية المحلية ء العقاباء» 


.رلا بدء الارسال ٠‏ 5.رل يلقي 
اطفالنا الاحباء مع حلقة جديدة 
من برنامج الاطفال المحلي ء اقتح 
وكرلا المستسل 
الاجنبي ؛٠‏ متسكعي الشاطىيء ٠:‏ 
٠.رث‏ الاخبار الانجليزية .. وارم 
المسلسل الثقافى الاجنبي» 
الزراعة إى العالم + 40ر4 برنامج 
نادي السينما . 56ر١١‏ الخشام 
بالسلام الوطني - 


يأ سمسم : 


السبتمع!ا 


سينما الاندلس 
من المبت 143/1١/75‏ 
نجوى ابراهيم ع رشدي اباظلة 
في الفيئم البوليسي ( خائفقة من 
شيءما ٠)‏ 

سينها السالمية 
من السيت 5/ 1 
روك هدسون - ميافارو في 
الفيلم اامللوق الراتمع 


(الانهيار كن 
سيئما الحمراء 

من السبت 3 فا 
ريتشارد هاريس - شارلوت 
رأمبلنج في القيلم المشوق ( اوركا 
الحوت القاتل ) ٠‏ 

سينما السيارات 
من السبت ل الفافلن 
اسبوعا أثانيا سيرئس هيل - يد 
لسيئيسر 3 الغيلم الكوميدي المرح 
( القوى والضعيف ) - 

سيئثما الفردوس 
من السيت 1979/1١/7"‏ 
شلزوخان شينها - زاهيرا في 
الفيلم الهندي (رجل على 
الطريق ) ب ىا 

سينما شرناطة 
من السبت ١/75‏ 1ر15 
عادل امام - رشدي اباظية في 


اتفيلم النكاهي المميع (اذكياء 


لكن ٠١‏ اغبياء )] + 

سينما وا ع الصيفي 
من السبت 1995/5/5 0 
فيلهم. عن بنذكرة واحدة 
1 الت ميد صوقي - عادل امام 


ف الفيلم الفكناهيا ( الخدعة 
الخنية 


-- كليف دي يونج - جلين 
فورد قي فيلم االفامسرات 
( المطاردة الساخنة ) ٠.‏ 
سينما الصلبيخات 

من السيت ٠/5‏ 1 

بريم نذير - فيد هوبالا في يلم 
اليا لام الهندي (مشائل 

٠ ) عائلية‎ 


اسيننا الاحمدذي 
ومن التلااء 1١/9‏ / كبا 
رودس ربامون - ليندا ميلر في 


ر ب ليلج كونج | + 
1 سياه ال 2 


ومن الثكاثاء لفتلةامنك 
جسندرا - نيقن نينال شٍِ الفيلم 
المندي : ( قم حبيبي ) ٠‏ 

نسئتما الجهرة 
ومن الثلاثاء 24 فل 
شيرلي ماكلن - أن بالكروفت 

في الفيلم الأجتماعي السراقي : 

[نقطة التحول ) ٠‏ 


« الرآي العام » صفحة ؟١‏ 





© تمادلالساميّة وكاظمة ١١9‏ | 


ا محاراة فاترة وحفاتلب سمة انذاراست 





ضمن ملحل العسروض ضعيقفة 
المسنوى تعادل امس فريقا كاظمة 
والسالمية بهدف لكل منهما في 
المباراة التي اقنيمت بينهما على ستاد 
ثامر يوم امس جاء هدفا المياراة من 
ركلتي جزاء في نفس الدقيقة 
١ (‏ ) من الشوط الاول والثاني ٠‏ 
سجل هدف السالمية فيصل العصفور 
واحرز هدف كاظمة يوسف سويد ٠‏ 
الحضور 
كالعادة كان الجمهور معرضآ عن 
الحضور وكان بالامس عدده قليلا 
جدا وشاهد المباراة اضافة الى هذا 
العدد الشيخ احمد الحمود وعدد من 
أعضاء مجلس ادارة الناديين ٠‏ 
المباراة 
جاءت فعلا مخيية للآمال المعقودة 
على الفريقين والا فما معنى وجود 
هذا العدد الكبير مسن اللاعبين 
الدوليين ف تشكيل الفريقين ٠‏ 
اضافة الى سوء العرض فقد حفلت 
المباراة بعدد 5 انذارات كان من 
الممكن ان يرتفع العدد الى اكثر من 


ذلك ايضا ٠‏ 

واما عن الناحية الفنية التي خلت 
منها المباراة تماما يمكتنا القول أن 
السالمية تميز قئيلا في الشوط الاول 
وذلك بفضل جهد الثلاثي فيصل 
وصالح العصمفور ومحبوب جمعة 
الذي حافظ على نظافة منطقة 
الدفاع ٠‏ 

وف الشوط الثاني نشط كاظمة قليلا 
جدا بفضل تحركات فوزي ابراهيم 
الذي كان ايضا بعيدا عن مسنواه ٠‏ 

عندما بهبط الايقاع 


ترتفع أصوات اللاعبين 


لا شك أن هناك تيادلا عكسيا بين 
الاداء والاصوات المنبعثة من اللاعيين 
اثناء المباراة فعندما يرتفع ايقضاع 
اللاعبين وتعمر المباراة بالجهد 
والاثارة والحلاوة ينشغل اللاعبسون 
بالجرى والاداء الجيد كما يجلس 
الجمهور مشدوها بالمشاهدة وعندما 
يهيط ايقاع المباراة يستعرض 
اللاعبون ذلك يكثرة الصياح في 
الملعب ٠٠.‏ كما ينشغل الجمهور 


تصوير ياسين جاد الله 


بالاحاديث الجانبية وهذا ما حدث 
تماما في مياراة يوم امس - اضافة 
الى جلوس مدرب السالمية قوق 
برج عال واخذ يوجه اللاعبين وكآنهم 
قطع من الشطرنج - الا انهم لم 
يستجييوا اللاحظاته 
© لاحت فرصتان ليوسف سويد 
الاولى في الدقيقة ( ٠؛‏ ) حين سدد 
قاسم حمزة كرة قوية من خارج 
المنطقة ترتد من يد الشطي ليتابعها 
سويد وهو على بعد ؟ ياردات لكنه 
يطوح بالكرة خارج المرمى ٠‏ 
© والثانية حين راوغ سويد المكيمي 
وتقدم وانفرد بالحارس لكنه طسوح 
بالكرة اعلى العارضة ٠‏ 
© ولاحت فرصة لفيصل العصفور 
وقفت العارضة في طريقها حينما 
نقدم بالكرة ومن مساقة 8" ياردة 
اطلق صاروخ ارض جو ليمر من فوق 
آدم مرجان ويرتطم بالعارضة ويرتد 
لداخل الملعب ٠‏ 

حفلت الباراة بالانذارات 
كالعادة فقد حفلت مباراة يوم امس 
بالعديد من الانذارات ونال لاعبين 


أنذارا اضافة الى أن حكم المباراة 
قام يفض اشتباك بالايدي بين فيصل 
مجيد وخورشيد قبيل نهاية 
المباراة + 

وقد نال كل من عبدالله معيوف 
إنذارا للاعتراض وصائلح العصفور 
لمسكه بقائلة اللاعب المنافس وناصر 
الغانم للخشونة ٠‏ 

وني الشوط الثاني انذر محبوب جمعة 
لامساكه بيوسف سويد والمكيمي 
لابعاده الكرة عقب الصافرة ٠‏ 
ويبوسف سويد للعرقلة ٠‏ 


ادار المباراة 
ادارة المباراة طاقم الحكام المكون 
من احمد فرج وساعده على التماس 
الحكمان سالم الاحمد وقفاروق 
العوضي ٠‏ 

هدفا المباراة 
مصادفة ان الهدفين جاءا فى 
الدقيقة العشرين من الشوط الاول 
والثاني كما انهما جاءا نتيجة لركلة 
جزاء . 
© هدف السالمية : نتيجة لعرقلة 


© مدرب السالمية يوجه لاعبيه من 
فوق برجه العالي 

جمال يعقوب لقيصر سلطان احتنسبه - 
الحكم ركلة جزاء صحيحة تصدى لها ' 
فيصل العصفور وسدد الكرة ارضية 
على بسار الحارس ٠‏ 

© هدف كاظمة : نتيجة للمسة يد 


لصائح العصفور للكرة داخل المنطقة 


ققد احتسب الحكم ركنة جزاء 
صحيحة تصدى لها يوسف سويد 
وسدد الكرة قوية على يسار الشطي 
بينما ارتمى الحارس يمينا ٠‏ 

© مثل كاظمة : آدم مرجان - 
خليل آبراهيم - عبدالله معيوف - 
جمال يعقوب - عباس خورشيد - 
ناصر الغانم ( بدر الشمروخ ) - 
فوزي ابراهيم -- قاسم حمزة - 
أبراهيم علي - يوسف سويد - 
حمود فليطح ( الحمد ) ٠‏ 

© مثل السالمية : خالد عبد الرضا 
- محبوب جمعة - احمد المكيمي - 
حسين ناصر ( عبدالته الملا ) -- علي 
الثويني - صالح العصفور - فيصل 
العصفور - الطباخ -- قيصر سلطان 
( فيصل مجيد ) - مجيد محمد ٠‏ 





جا كب سي الرول العرسة ف المؤتمرالر وب للررامابت 
اعثار اللعئة العربية لنةرسمية 


عقبد الاتحاد الدولي للدراجات 
اجتماعا في ماستراخت ( هولتدا ) » 
وقد مثل الكويت في هذه الاجساعات 
صائح الشراح عضو مجلس ادارة 
الاتحاد الكوبتي لالعاب القوى . وقد 
تمت الامور التالية : 

© اعتمد مؤتمر الاتحاد الدولي 
اللغة العربية لغة رسمية في معاملات 
ومؤتمرات الاتحاد . وذلك يي اول 
اجتماع للاتحاد ٠‏ 

وقد شارك في النجاح ممثلو احدى 
عشرة دوله عربية حضروا المؤتمر 
وهذه الدول هي : 

المملكة العربية السعودية2, 
الكويت ؛ الاماراتتاء العراق » 
سورية » لينان ؛ ليبيا . تونس » 
المغرب . الجزائر . والسودان , 

© ومما يذكر أن مندوبي البلاد 
العربية قد ساهموا بايجابية في 
التصويت على قرار ابقاء اتحاد 
تايوان كعضو في الجمعية العمومية 
للاتحاد الدولي مع حق احتفاظ 
الصين الشعيية بعضويتها هي 
الاخرى في الاتحاد ٠‏ 

هذا وقد شارك ابطال من 5 دول 
عربية في سباق الدراجات الدولي 
الذي اقيم في هولندا ومثل متسابقو 
الدول العربية كلا من السعودية * 
العراق ؛ ليبيا ء المغرب ؛ تونس ء 
لبنان ٠‏ 

© الترشيحات لتنظليم اليطولات 
العالمية : 

كلوط - لراكبي الدراجات الهواة 
والمحترفين - بويسرا - بريظائيا ٠‏ 
4 - اختراق الضاحية 
بالدراجات الهسواة والمحترقين 





الدوري الاوروبي 
فتلند! 


يتصدر الدوري في قتلتدا نادي اولون 
بالوسيورا برصيد 5١‏ نقغطة ويليه 
نادي كوييون بالوسيورا برصيد +٠‏ 
نقطة ثم الثالت نادي هلسنكي جالكا 
بونوكلوب برصيد 50 نفطة وفيما 
بلي ننائج أمس : 
فاز هلسنكي جالكا بولوكلوب 
؟/صقر على اولون بالوسيورا ٠‏ 
فاز كوبيون بالوسيورا 1/1 على 
لهادن ربياس ٠‏ 

تركيا 
يتصدر الدوري التركي نادي ترايزون 
سبور برصيد 1١‏ نقطة ثم يليه نادي 
غازيا نتب سيور ويورسا سبور ولكل 
منهما م نقاط وفيما دلي نتائج امس : 
تعادل توابزون سبور مع بزياشا 
كاه 





الناشثين - اسبانيا 
8 - ركوب الدراجات بشكل 


فني - هولندا 

- يطولة الناشتين العالمية في 
الارجنتين 

- العاب موسكو الاولمبية في 
مومكقة 


© عدم الموافقة على اللئقفة 
الروسية كلغة رسمية في الاتحاد 
الدولي للدراجات ٠‏ 

© تخصيص اموال للتضامن في 
الدراجات : - حيث تيرع الاتحاد 
الايطالي يمليون كيرة ايطالية 
والاتحاد العربي 6.6.١‏ دولار 
والاتحاد السعودي ب...2 دولار 
اميركي وهذا الدعم كان له الصدى 
الكبير في المؤتمر وهذه بادرة طبية 
لتدعيم مكانة الدول العربية ء في 
المؤتمر الدولي ٠‏ 

© الاطلاع على مقترحات اتحاد 


الدراجات الروسي بشأن تنظيم 
كاس العالم لراكبي الدراجات 
الهواة والاشتراك في جولة سياحية 
بالدراجات وتعيين اللجنة الدولية 
المكونة من اعضاء الاتحاد الدولي 
للدراجات ٠‏ 


© الموافقة على انضمام الكونغفو 
برازافيل ؛ جايون » الى هوريس * 
هايتي » بورغوي » قبرص » ايلند » 
في الاتحاد الدولي للدراجات ٠‏ 


© تعبيين عشرة اعضاء واثنين 
احتياط لتمثيل الاتحاد الدولي 
للدراجات في المؤتمبرالعام 
للدرا جانبجنيف العام القادم ومن 
بينهم ثلاث اعضاء من العرب وهم : 
الدكتور خالد نركي من الاتحاد 
العريي 

السيد عبدالقادر القطبي من المغرب 
السيد اسعد الفقيه من لبديا 

ولا تنسى الجهود الكبيرة والمخلصة 
التي بذلت لتدعيم اللغة العربية في 
الاتحاد الدوني للدراجات وخاصة 
جهود الدكتور خالد التركي ومندوب 
الاتحاد السعوديى والمغربي واللبيي 
الذين بذلوا كل جهودهم مع رؤساء 
الوفود الدولية المشاركة في المؤتمر 
لاقناعهم بتدعيم اللغة العربية ٠‏ 

© وكان الاتحاد العريبي للدراجات 
قد عقد اجتماعين متوالبين قبل 
اتعقاد مؤتمر الاتحاد الدولي وذلك 
لتنسيق الموقف العربي حيث عقدت 
عدة اجتماعات جانتيية وقد كان 
للموقف العربي تأثير كبير وناجح في 
المؤتمر الدولي ٠‏ 


لم نحصل 


فبرص| 


قبرص - من عبد الله 
العقيل - رئيس وفد العاب 
القوى 

© اقيم أول ١مس‏ اللقاء الثاني 
بالعاب القوى بمناسية الذكرى 
الثانية للرئيس العيرصي الراخل 
مكاربوس كان اللقاء قودا حيث 
شترك فيه ابطال من دول 
اوروبا الغربية والشرقية وهي : 
اتجلتراء فرتساء ابرلنده ٠‏ 
بولتده : اليونان ٠»‏ يوغسلافيا 0 
كينا م الكويت » قبرص كما 
شاركت كل من اليونان وانجلترا 
يفريق تسائي ؟ 

الننائج : استطاع لاعبنا السيد 
خالد حسين من ١اخحرارز‏ المركز 
الخامس في سباق ١.حمم‏ مخطما 


الرقم الكويتي بزمن لكوي - 
ابرء هراق وكان الزمن السابق : 
/ار؟دراق 
© ١٠م‏ - كما استطاع خالد 
خليفة بتحطيم الرقم ايضا يمن 
قدره : ؟راأ ةراق أما الاول فكان 
من اتجلتر! والثاني من كينيا » 
والثالث من قيرص ٠‏ 
© ٠5م‏ حواجز- حصل اللاعب 
جاسم الياقسوت على المركز 
الخامس محطيا رقيه الشخصي 
يزمن جديد قدره المركمث 
( الرقم الكويتي : 6ر1 مث 
0 - بوناني زمنه ء٠كرامث‏ »2 
- انجليزي رزمته 
2 » الثالث قرنيسي 
زمنه رامث » الرايع قبرصي 
زمنهاء5ركأعث ء ء الحامس - 





أخبار الخليج الرياضية 


قطر 
من نتائج مسابقة كأس المرحوم 
الشيخ قاسم بن حمد الخليفة 
التي بدأت يوم الخميس الماضي 
فاز السد على التعاون 1/5 
والعربي على الاستقلال "/صفر 
وتعادل السد مع الريان 5/9 ٠‏ 

علا جار جا 
يزور قطر هذه الايام وقد 
الشباب الياباني ولمدة وايام 
ويضم الوفد ١8‏ عضوا وقد 
شاهدوا يوم أمس الاول مساراة 
العربي والاستقلال ٠‏ 

علد جار جود 
اصدر اتحاد كرة القدم أمرا 
بايقاف يعض اللاعسين نظرا 
لتطرفهم في مباراة السد والعربي 
في الدوري المشترك وصعودهم 
للمدرجات واعتدائهم على 
الجمهور وحرمانهم من مسابقة 
كاس المرحوم الشبخ قاسم التي 
تقام حاليا ٠‏ 

عاد جار جار 
وصل المدرب الكوري الى قطر 
لتدريب منتخب تنس الطاولة 
وبدا التدريب على صالة مدرسة 
الاستقلال وقد استعين باللاعسب 
عبدالوهاب السميطي كساعد 
للمدرب ٠‏ 

عاد جار جاه 
في الخامس عشر من هذا الشهر 
ينهي منتخب العاب القوى 
معسكره التدريبي الذي يقام 
آلان في بلجيكا استعداد! للبطولة 
التي تقام بالعراق من 59 - م 
الحالي ٠‏ 


ا 


كويتي زمنه رامث ٠‏ 
٠ 9‏ عدو : حصل اللاعب 
يعقوب العوضي على المركز 


الخامس يزمن قدره ارلا 
الاول فرنسي ارءاث ؛ الثاني 
يوناني مرءآث ء الثالت +4 
الرايع من قيرص ارهإث ٠‏ 
/ارءأث ٠‏ 


© ١٠٠5م‏ عدو - حصل اللاعب 
يعقوب العسوضي على المركز 


الخامس بزمن قدره .إر؟كث » 
حصل اللاعب عبد المجيد الموسوي 
على المركز الثامن بزمن عقدره 
؟ععرعاث ٠.‏ 


وسيشترك الفريق في جميع 
المسابقات وبعد البطونة يعود 
ثانية الى قطر ويدخل معسكرا 
آخر استعدادا للبطولة التي 
ينظمها مركز ارتباط الشرق 
الاوسط ٠‏ 

السعودية 

يبدا يوم الخميس القادم قطار 
الدوري في المملكة العريية 
السعودية , يوم الخميس ثلاث 
مباريات الاهلي مع الثشباب 
الصاعد من اندية الدرجة الاولي 
الى الممتازة - الاتفاق والنصر» 
أحد والنهضة » ويوم الجمعة 
الهلال مع الوحدة » الاتحاد مسع 
القادسية » اما مباريات الدرجة 
الاولى فتيدأ يوم الخميس - 
الجبلين مع الخليج ؛ عكاز مسع 
التعاون » يوم الجمعة هجر مع 
الكوكب ٠‏ 

- واققت الجمعية العمومية 
للدراجات الهوائية على اتنتسراح 
المملكة العرببة على أن تكون 
اللغة العربية لغة رسمية في 
جميع المراسلات ٠‏ 

- وافقت السعودية على 
الاشتراك في البطولة التي تقام 
في لببيا شهر نوفمبر للدراجات 
الهوائية وسيدخل اللمنتخب 
المعسكر استعتدادنا لهذه 
المياراة ٠‏ 

- غادر المملكة الى ماليزيا 
منتخب الامارا ات للدراجات 
الهوائية ويضم الوقد +7 لاعبين 
ورئيسا وحكما ومدريا ومساعد 
مدرب ٠‏ 





© آلوثب الطويل : حصل اللاعب 
عيسى عباس على المركز السادس 
بمسافة قدرها بارا" 
© ١٠15م‏ حواجز : حصل اللاعب 
مطر عاشور على المركز الرابع 
بزمن قدره ؟غرهأث ٠.‏ 

- تم أجدما ع لرؤساء وفود 
الدول االشارعة 0 اللقاء ناقشوا 
فيه ننائج اللقاء كما أقيم حفل 
تعارف فيما بينهم وشكروا وقد 
الكويت على المشاركة فى هذا 
اللقاء بوصفها الدولة العربية 
الوحددة التي شاركت ني هذا 
اللقاء ٠‏ 


الكوبيت_ث المدجكن السابع بعد 


فدوزهح اعت المضوب 6 


حصل المنتخب الكويتي للشياب في 
كرة السلشة على المركز الساييع 
للبطولة العريية للشباب اثر فوزه 
على المتتخضب المغربي 19/907 في 
المباراة التي جرت بينهما آمس على 
صالة الملزاء انتهى الشوط الاول 
7 لصائح الكويت وجاءت تونس 
في المركز الثامن يليها المغرب في 
المركز التاأسع والبحرين في المركز 
العاشر ولسبيا !1 واليمن 
الديموقراطية ؟! والامارات 19 ٠‏ 
وقد فازت اليوم البحرين على اليمن 
الديموقراطية 59/159 ٠‏ 

وبالنسية للمياريات الست الاولى قما 
زالت سوريا تتصدر البطولة دون 
هزيمة يليها الاردن والعراق ثم 
السعودية والصومال وفلسطين ٠‏ 


مباراة الكويت والمغرب 

فاز المنتخب الكويتي على شقيقه 
المغربي 3/481 ٠‏ وقسد سيعمر 
المنتخب الكويتي على الشوط الاول 
بينما سيطر المغربي على الشوط 
الثاني قفي الشوط الاول كان 
الهجوم الكويتي يستطيع الوصول 
الى سلة المغرب بسهولة مستقلا 
تفكك الدفاع وقلة خيرة لاعبي 
الفريق الشقيق ٠‏ 

افتتح المغرب نقاط المباراة 
بالتصويب اليعيد من عبيد عبداللطيف 
وما لبث ان سجل لاعب الكويت 
مسعود الرباح نقطتي التعادل مسن 
رميتين على سلة المغرب ٠‏ 

ولكن المغرب استغل التصويب من 
الخارج ليتقدم بفارق ست نقاط مما 
حد! بمدرب الكويت الى تغيير خطته 
الهجومية ليتقدم الكويت بقضل 
التمريرات السريعة المتقنة ليتقدم في 
الدقيقة العاشرة ٠ ١6/9٠.‏ 
وي الشوط الثاني نشط الفريق 
المغربي وهدد الكويت وهبط اداء 
لاعبي المنتخب الكويتي لكخرة 
الخشونة المتعمدة من الجانب 
المغربي وف الدقائق الاخيرة ويعد 
اخراج لاعبين اثنين من المغرب 
لارتكابهما اخطاء فنية استطاع 
المنتخب أن يلعب بطريقة 1/5/١‏ 


تراوح لعب الكويت في الدفاع بين 
دفاع المنطقة ورجل لرجل ولعب 
بالهجوم بطريقتي 1١/5/١9 5/1/١‏ 
مع التمرير للاعب غير المراقب في 
الدخول والتصويب من اسفل السلة 
واتخذ الفريق المغربي هجومه طابع 
الفردية وكانت معظم نصودياته من 
الخارج وق الدفاع لعب بنفس خطة 
آلكويت. لم يستغل الفريقان الكرات 
المرتدة وكانت معظم نقاط الكويت 
تسجل على طريق القذف من تحت 
السلة أما الفريق المغربي فجاءت من 
وضع القذف والتصويب سن اسفل 
السلة واغلب التصوبِب كان من 
الخارج ٠.‏ 





اخبار الدورة 
- يمل الى اليلاد في الحادية عشرة 
والنصف مساء اليوم المنتخب الوطني 
للشباب على متن طائرة خاصة 
تستقلها فرق الاردن وسوريا 
وفلسطين: الذين يشتركون في 
البطولة العربية الاونى للشرطة ٠‏ 
-- غادر المملكة مساء امس الحكم 
الدوئي الكويتي سليمان الماجد يعد 
ان شارك في ادارة مباريات البطولة 
العربية وكان مرشحة وزميله الكوري 
الجنوبي لادارة المباراة النهائية ٠‏ 
- سجل لاعب الاردن مراد 
عبدالرزاق رقما قياسيا في تسجيل 
النقاط حيث بلغ ما سزططه "١٠١‏ 
نقاط ٠‏ 
- صرح قاروق المعني رئيس الاتحاد 
السوداني لكرة السلة يان السودان 
قد اعتذرت عن الاشتراك في البطولة 
بسبب انشغال لاعبي منتخب الشباب 
قٍ الدورة المدرسية يالصومال ودورة 
الجامعات يالمكسيك ٠‏ 
اجتمع الامير طلال ين سعود 
رئيس الاتحاد السعودي لكرة السلة 
امس مع المتتخب السعودي حيث 
طالبهم بيذل الجهد للخروج بمظهر 
مشرف واظهار مدى نقدم كرة السلة 
السعودية ومن جهة ثانية فقند 
اعتذر الامير طلال شخصية عن تلبية 
دعوة الاتحاد الكويتي للشرصة 
لحضور بطولة الشرطة العريية 
بسيب انشغاله ٠‏ 
- غادر الرياض اليوم رئيس الاتحاد 
العربي لكرة السلة الاستاذ اكرم 


ناجي وذلك لحضور انتخابات الاتحاد , 


العراقي لكرة السلة والتي ستجري 
اليوم في بغداد . 
- اام الاستاذ علي العلي مدير 


© عيد الله العقيل © 








الاعلام بوزارة رعاية. الشباب ا مه 















ب 


عشاء بمنزله تكريمآ للزملاء الوق يي 


الاعلامية ٠‏ 
- اسفرت نتاتج امس عن فوز تود 
على المقرب 0/89/ا. وسجه 
المنتخب الاردني ثاني مفاجات 
بالدُورة عندما قاز على الصومف 
يفدلفك والعراق على السعودي 
14 / لم والبحرين على الامارا 
6 وليييا على اليمب 
الديموقراطية 11/948 وسوريا عا بت 
فلسطين 71/41 + 7 
- عقد اكرم ناجي رئيس الات 
العربي لكرة السلة مؤتيرا صحفو 
امس حدد قيه اتطباعاته عن الدو!! 
العرنية الاولى حيث قال بان التنظ 
والتسهيلات الرياضية في السعودي 
جيدة: وبعض الفرق العرييب 
المشاركة في الدورة جاءت من ام 
الفوز بالبطولة والبعض جاء من ٠1‏ 
الاحتكاك وعن سلبيات الدورة قا 
لن نسمح مرة اخرى ياي خطأ 
تجاوز من اللاعبين وستعد ملفا خا 
لكل قطر عربي شارك في هل 
الدورة ونفى ان يكون الاتحل 
العريي قد جامل بعض الفرق لك 
سن لاعبيها بل قال بان رؤس 
الوفود هم الذين فعلوا ذلك ٠‏ 
وقال ان خطة الاتحاد العربي ث2 
على اساس .تشكيل فرق خاص 
للصغار حتى يمكن لكرة السذ 
العربية في المستقبل القريب ‏ 





- قدمت العراق احتجاجا عز 
سوريا بسبب اشراكها لاعبا تجا ' 
عمره 0؟ ولكن اللجنة الفني 
اعتمدت نتيجة المباراة لصالا 
سورط ٠‏ 





© الحصان طرواده وعلى ظهل 
الجوكي ويلي كارسون 


فرنسا - احتلت فرنسا المركزي 
الاول والثاني في سباق الفروسي 
المقام حاليا تي لونغ كامب بيته 
جاءت يريطانبا الثالثة من بين | 


لبمس ا ع 


ال م 





فارسا مشتركا قي هذا السباق + سبي ب 


# 
وقد فازالفرس القرئنتتب دسي 


«ترويكاس») يجائزة قوس النص سسب 
الكيرى ينما جاء القرس الغرنت , 9 
«لمارموت» الثاني ٠‏ ب دلا 


هذا وقد خيب الفرس الانجليز - 0 
#طروادة» أمل بريطانيا في القم”اس _ 


بهذا السياق وهو الفرس الذي عق ل 


الكثير من الانتصارات بلغت حصيلة 7. بن 7 
7 جنيه استرليتي اذ سب 7 1 


له القوز بالمركز الاول في ست “لاسا 
سياقات منها سباق ديربي الدوا 
وسباق كينج جورج السادس وسبا 
الملكة البزابيث + 











© العميد الحمد يلقي كلمته على مندوبي الوفود 


».© 
١ 2-7‏ واه | 
59 ىن «. 
يحي ؟ وتّضم الارون 
ح جين ايحكوبيت والاررسسشست 


وصول سورييي وموريتانامساء الوم 
ره 


© النقيب محمد العوضي مع رئيس الوفد العراقي ٠‏ 








© رئيس وفد الجزائر لدى وموله المطار 





#العميد وليد حمامية © 


الليوم الى الكويت قادما من 
العميد وليد حمامية آمين سر 
1 الساضي لقوى الامن 

؛ سوريسة. يصفته عضو 
التتقيذي للاتحاد العريي 
"كما يصل معه العقيد احمت 
' نويا عن الجامعة العربية 
ات العربي للشرطة . 














بوصول وفدي سورية وموريتانيا 
تستكمل الفرق المشاركة في البطولة 
العربية الاولى للشرطة لكرة السلة 
وصولها الى الكويت وقد وصلت كل 
من العراق ويرئس وفدها شكيب 
عبدالوهاب وعلي عبدالته اداريا 
وسامي يحيى مدربا وكاظم شاكير 
م ٠‏ مدرب وخليل محيد حكما واكرم 
علي محمد اختصامي العلاج الطيديعي 
و؟ لاعيا ويرئس وفد الاردن غازي 
جرار وعبدالرحيم عواد اداريا 
ومحمد محمود مدريا وعيد عبدالحميد 
حكما وعبدالكريم محمد للعلاج 
الطبيعي وعبداترحيم عودة غتيم 
مرافقا صحافيا و7١‏ لاعيا ويرئس 
وفد ال محبد المعادة واحصسد 
صائح الدرازي آداريا ورونالد مدريا 
وابراهيم حبيب اختصاصي للعلاج 
الطبيعي و؟! لاعيا ٠‏ 

ا فلسطين معين النقيدب 
واحمد إبراهيم نائيا للرئيس وفريد 
السيد اداريا وفاروق عثمان مدربا 
وبوسف الحصري م ٠‏ مدرب ومحمد 
محمود رمضان حكما ومحمد ابو 
العنين مرافقا محافيا و١‏ لاعبا ٠‏ 
اما الوفد الجزائري فيرثسه ‏ طلحي 
محمد صالح وهدى عاشور آداريا 
وتراى رباح مدربا ودجبارا محمد 
حكما و؟! لاعياء ويرئس الوضد 
الموريتاني ديوب سير آما الوفد 
الليبي فيرئسه فتحي نديم المحارى 
ومحمد عجاج اداريا وعبدالسلام 
مادي مديرة تلفريق وقوزي جرافة 
مدريا وعبدالرحمن اليشير مشرفا 
ويبوسف محمد موسى حكما بالاضاقة 


الى ؟1 لاعباء ويركتس الوفد 
التونسي جمال الدين الجسودى 
وعبدالعزيز حديدة اداريا 


وعبدالرزاق القليبي مدريا والحبيب | 
أبن عبدالعزيز ما مدرب ورفيق 2 


الطرابلسي حكما وايراهيم العرفاوي 
مرافقا صحافيا و؟١‏ لاعبا ٠‏ 
ويرتس الوفد السوري العقيد نبيل 


فكرت واللازم اول عبدالفتح الصياغ ‏ ' 
اداريا ورشاد مرابط مشرفا فئيا , 
وعدئان ياسين مدربا وجورج ليون 


مدربا وحيدر الطباع صحافيا واحمد 
صناوى مصورا بالاضافة الى 175 
لاعباا. 


ا 


نشاط اللجنة الطبية 


عقسدت اللجنة الطبية للبطولة 


قاروق المهتدي حييث استعرضت : 


اعمالها خلال اليطولة واتخذت 
القرارت التالية : 


© ان يكون هناك طبيب واخصائي ‏ , 


لتعلاج الطبيعي ومئمض وسيارة 
أسعاف في كل ملعب ء 

© عيادة بمأر الوفود تعمل للدة 1؟ 
باعة اه 


© عيادة اصابات يثرف عليها . 
أخصائي عظام من الساعة 1 


صباحا لجميع الفرق المشاركة + 
© اعداد نشرة طبية يومية استذاج 
من التنفزيون والاذاعة ٠‏ 


جه 
ب | 
» الجزاكرء الصوهالء الو او 





ٌ 
أ 
العربية للشرطة اجتماعا برثايةد . + 
ا 
ا 


أجريت مساء امس قرعة بطولة 
الشرطة العربية لكرة السلة بحضور 
العميد محبد الحمد رئيس اللجنة 
المنظمة والعقيد عبد الحميد الحجي 
مدير الدورة واعضاء اللجنة المنظمة 
ومندوبي الفسول المشارككة في 
البطولة . 

وف بداية الاجتماع تحدث العميد 
محمد الحمد رئيس اللجنة المنظمة 
العليا قائلا : اخضواني وزمسلائي 
واشتائي رؤساء وفود الدول 
العربية وممثليهم احبيكم ياسم 
الكويت عامة وياسم الاتحاد بصفة 
خاصة وارحب بكم في يلدكم واتمنى 
لكم طيب الاقامة ولجمييع الفرق 
المشتركة النجاح والتوفيق ٠‏ وان 
تنظيم هذه البطولة هي فرصة لنا 
لجمع شمل شباب الامة العريية 
ويعتبر هذا اللقاء لقاء الاخوة من 
الخليج العربي الى المحيط ونحن 
نتمنى من قلوبنا ان تزداد هذه 
اللقاءات وانها من اهدامنا وهو 
شيء طبيعي يتكرر في الكويت ٠‏ 

وقد اناح الاتحاد العربي للشرطة 
هذه الفرصة السعيدة ليوليئا شرف 
تنظيم هذه البطولة وكتنا صلى 
ابتعداد نام وكل ما نرونه ان شاء 
الله سيكون في خدمة تجصاح هذه 
البطولة ٠‏ 

وتعدير هذه الجلسة الاولى مخصمة 


بحكام كرة القدم 
يعقد الشيخ فهد الاحمد اجتماعا مع 
جميع حكام كرة القدم الساعة 
الرابعة مبساء غد الاربعاء ببقر 
الاتحاد ٠‏ 


حكومة كوريا الجنوبية 
تصادق على قرار 


سيؤول - صدقت حكومة كوريا 
اقجنوبية على قرار يقضي باستضاة 
الالعاب الاوليميية لعام اءة١‏ يكوريا 
الجنوبية ٠‏ 


الخصوص الى اللجنة الاوليمسية . 


الاسيوية لعام كلا 

وقال شونغ انه في حالة قبول اللجنة 
الاوليمبية الدولية طلب كوريا 
الجنوبية باستضاف-ه الالعساب 
الاوليمبية في سيؤول فان كوريا 
الجنوبية سوف تدتو كافة الاعضاء 


أو العنمرية او الدينية ٠‏ 
والجدير بالذكر ان كوريا 
نقيم علاقات ديبتوماسية مع الدول 


الدولية التي نقام بكوريا الجنوبية ٠‏ 
واضاف شونغ باننا سوف ننجز يناء 
اسناد يتسع لفقاء.هرء-! مقعدر 


| اللرياضة في عام 988 ٠‏ 


| اجتماع قادة فرق الكثافة 
يمدارس وزارة التربية 


!| © عقد امس بالمعامد الخاصة 
اجنماع لقادة فرق الاشبال بالمدارس 
الايتداثية الوزارة التربية بحضور 
الموجه اتفنى العام للتربية الكشدية 
عبن العلي وموجسهي التربية 
الكشفية بالمدارس ٠‏ وقد دارت 
| بالاجتماع مناقشة الخطة العامة 
والبرنامجٍ الزمني ١‏ وقد طلب الموجه 
| العام التركيز على النواحي الدينية 
:| والتوميه والثعافية والمظهر العام 
| بالنسبة للاشيال كما تنصدث عن 
| البرامج المتطورة مع استخدام 
التجارب العلبية التى تتتايست مع 
ا سن الاشبال : كما نه القادة تصلىي 
ضرورة الاهتمام بالادوات التي 
| تصرفها الوزارة سنويا ٠‏ هذا وقد 
تقدم القادة بمقترحاتسهم 
وتوصياتهم - 


وسوف تقدم الحكومة طليا بهذا أ 


وصرح محافظ المدينة وتم سانغ أ 
شون في مؤتمر صحافي يان سيؤول ' 
يسعدها أن تستصيق أيضا الالعاب ! 


في اللجنة الاوليمبية الدولية , 
بالاشدراك في الالعاب الاوليسبية | 
بعرف النظر عن الخلافات السياسبة | 


الشيوعية بما في ذلك كوريا الشمالية ١‏ 
ولم يحدث ان تبلت أية دولة ٠‏ 
شيوعية دعوة للاشتراك في الالعاب : 


ويحوي بعص السهيلات الاخرىق | 


باستضافة اولبمبياد ؛ياية : 


: ١ الجنوبية‎ 








مكءه 


-01 طبن 


لسحب القرعة واكرر ترحيسبى 
بالسادة رؤناء وممتلي السدول 
المشاركة في البطولة ٠‏ وأماا عن 
النظام فلقد تم تفسيه القرق 
المتاركة الى مجموعتئ وسحب 
بطريقة القرعة وباعتبار ان الكويت 
هو البلد المنظم فله الحق فى اختيار 
الجموعة التي يلعب بها ٠‏ 

ثم بعد ذلك نودي على رؤنساء 
الوفود حسب الحروق الابجدية وتم 
سحب القرعة بحيث يقوم كل 
مندوب بسحب قرعة افريعه ودمت 
على الشكل النالي : 

المجمومة غلاا وتضه : الاردن . 
الجزائر ٠‏ الصومال»؛ العراقء 
قلسطين ٠‏ 

والمجموعة «ب) تضم : البحرين . 
تونس ٠.‏ توريااء لبييا ٠‏ موريانيا ٠‏ 
وقد تقدم رئيس وفد الكويت باختيار 
المجموعة «نأا» لتتعب بها ٠.‏ 

وبعد ذلك تفرر ان تكون مباراة 
الافنساح بين الكويت والاردن ٠‏ 


وقد طلب العميد محمد الحمد من 
رؤساء الوفود المشاركة بالبطونة 
يضرورة الحضور الى صالة النادي 
العربي يوم غد الاريعاء الساعة 
العاشرة صباحا للمشاركة ف مراسيم 
رقع اعلام الذول المتاركة ومهزف 


السلام الوطني لكل دولة ٠‏ 


© وعلى ملعب كاظمة كان القاء 
خينان واليرموك واننهست المساراة 
بفوز حيطان ؟/صفر وكانت نتيجة 
الشوط الاول ؟/صفر سجل ؟عداقف 
خيطان ناصر الحمد ف الدقيقة 2 من 
الشوط الاول و٠7‏ من الشوط الثاني 
وسجل الجطيلي الهدف الثالث فى 
الدقيقنة 4٠‏ من الشوط الثاني ٠‏ 
سير المباراة 

اتسم الشوط الاول بالندييسةه 
والهجمات المتبادئة بين الغريتئىن 
وكانت هجمات اليرموك إكثر ارغه 
دخول هدف مبكسر في مرماهه وان 
كان هجوم اليرموك غسير منلظم 
بالاضافة الى تانق جارس مرمق 
خيطان وخط دفاعه فقد إنقذوا 
هدفين محققين وقد اضاع الجطيلي 
هدفا وهو منقرد بالمرمي وكان ؟حمد 
دشني هوا مسؤول عن الهدفين 
الاول والثالث حيث اخطا في تقدير 
الكرة في المرتين ٠‏ 

و في الشوط الثائي بدا بضغط من 
اليرموك في محاونة للتعادل ولكان 
عاب على هجوم اليرموك التصميم 
على اختراق دفاع خيطان من 
النتصف ققط وعدم الاعتماد على 
اللعب عن طريق الاجنحة : ووسط 
هجوم اليرموك يسجل ناصر الحمد 
هدفا جميلا يعتبر من اجمل الاهدات 
الني جلت حنتي إلان ٠‏ 


اجتماع انتخب كرة اليد 
© بعقد في الساعة السادسة من 
مناه اليوم بمقر اتحاد كرة أليت 
اجتماع للفريق الوطني المائز ببطونة 
الدورة العربية انثانثة نكرة أثنيد 
على كاس قلسطين بع ادارني 
ومدربي الفريق وذئك لبعسصسث 
الاستعداد للمرحلة التادمة وهي 
المشاركة بالبطولة الاسيوية إنثانية 
التي ستقام في المين في انفترة من 








11-5١ /‏ من الشهر القادم ٠‏ 





مجو 





« الرآىي العام » صفحة ١7‏ 


© محمد الحمد يسجب القرعة وبيدو العقيد الحجي ٠‏ 


ثم تحدث محمد المعاوده رئيس وفد 
البحرين بصفته عضوا في اللجنة 
التتفيذية وطلب من الحضور بانه 
سيعقد اليوم الساعة السادسة مساء 
اجتماعا لرؤساء الوفود وبصحبتهم 


المدرب والحكم المرافق وذلك لشرح 
النظام الاسابي للبطولة والاجابيية 
على اي استنسار عنها ٠‏ 

واضاف العميد محمد الحمد بان 
المباراة الاولى التي ستقام على 


صالة النادي العربي ستتقل 
تليفزيونيا فائئا نود اعلامكم بان 
النتيفزيون الكويتي يرحب بتسجيل 
اي مباراة نود اية دولة تجيلها ٠‏ 
وبعد ذلك تحدث مندوب فلسطين 
محمود سعيد حمدان شاكرا للاتحاد 
الكويتي تصلى استضافته للبطولة 
وهذا التجمع العربي الذي من شأنه 


:© فريق خيطان © 
© هدف خيطان الاول : في الدقيقة 
انخامسة من الشوط الاول يمرر مؤيد 
!لحداد اكرة طوينة الى ناصر اتحمد 
ويخرح احمد دشتي حارس اليرموك 
تاحذ الكرة قبل ناصر فترتطم به 
وترتد الى ناصر الحمد الذي لا يجد 
صعوبة في وضعها في المرمى * 
© هدف خنيطان الثاني : يعتبر 
'جمل الاهداف التي سجلت حتى الان 


جمع وتوثيق عرى الاخضوة وتبادل 
الخبرات الفنية بين الشباب 
العربي ؛: وائنا لنرجو في القريب 
العاجل ان تتحقق اماني الامسة 
العربية في تحرير فلسطين وتصبح لنه 
دولة لا لتزيد رقما بقدر ما تساهم مع 
شقيقائها العربيات في رفع شان 


الفرد العربي لكي يلعب دوره كاملا 
في المسرح الدولي ٠‏ 
ورد العميد الحمد بان فلسطين في 


قلب كل عربي . واختتم قالا باسم 
الكويت شعبا وحكومة نرحب بكم 
جميعا كل الترحيب واتمنى لكم 
التوفيق وللبطولة النجاح وهذه 
البطولة ليست مباريات ققط غ وانما 
نهدف من ورائها التعارف وتوطيد 
الاخوة بين الشباب العربي ٠.‏ 





حيطان يوز على اليرموك 8 /رصض 


ويدناص الحمد يسح ل إجمل الاهدائعه 


فهد الاحمد يجتمع ١‏ 





يرفع حسين على ظهير خيطان الكرة 
من ناحية اليمين يتابلها ناصر الحمد 
مباشرة قوية في مرمى الميرموك . 

© هدف خيطان الثالت : يمرر مؤيد 
الحداد كرة الى حسين الجطيلي 
بسددها ضعيقة وبالرغ. من ذلك تمر 
من بحت احيد دشني وتتهادى الى 
المرمى حتى انهِسا لم تصل الى 
الشياك . 





عقد المؤتمر العام 


لاتحاد الصحافة 


الرياضية الاسيوية 


تلقى الامين العام للاتحاد الاسيوىي 
للصحافة الرياضية ريالة من رئيس 
الاتحاد الاسيوي نتضمن مواقتتهم 
على عقد المؤتمر العام للاتحاد 
الاسيوي للصحافة الرياضية بالكويت 
خلال ديسمبر المقبل اثناءاقامة 
الادوار النهائية لكاس اسيا لكرة 
القدم ٠‏ 

كما اقنرح عقد اجتماع للمكتب 
التنفيذي بموسكو خلال اقامة دورة 
الالعاب الاولمبية عام 18/8٠.‏ كما طلب 
من الامين العام للاتحادذ حضور 
اجتماعات المكنب التنفيذي للاتحاد 
الدولي للصحافة الراضية الذي 
سيعقد في مدينة ازمير بتركيا خلال 
الفترة من 6 لا ديسمبر المقبل 
وذلك لبحث امن الاتحادات القارية 
المنضمة للاتحاد الدولي حيث يتم 
مطايقة النظام الاساسي للاتحاد 
الدولي مع الانظمسة الاساسية 
للاتحادات القارية ٠‏ 


اميركلا تصعد 
:راوع 

للدورالنهاتي 

على كأس ديفيز 
سيدني - صعدت امس أميركا للدور 
النهائي على كاس ديفيز وذلك بعد 
فوز الاميركي قيتاس جيروليتيس 
على الاسترالي جصون الكستدر في 
الدور قبل النهائي بنتيجة 0/لاء 
كع طرتء تركء ك/؟ وذلك في 
مباراة طويلة استغرقت ١50‏ دقيقة 
السقدم أميركا على استراليا 1/5 
هذا وسوف تتقابل الولايات المتحدة 
حاملة كأس ديفيز في الموسم الماضي 
- ايطاليا في سان قراتسيسكيو في 
النهائي وذلك في المدة بين 17-54 
ديسمير المغبل والجدير بالذكر ان 
الولايات المتحدة سبق لها الفوز 
بكاس ديفيز 15 مرة ٠‏ 





كاس العرش المغربي 
الدار البيضاء - في الباراة النمائية 
على كأس العسرش المغربي ؛ قاز 
امس نادي الوداد الرياضي حلي 
نادي شباب محمد ١/7‏ وكانت نتيجة 
الشوط الاول التعادل دون اهداف ٠‏ 
وقد سجل هدني الوداد الريساضي 
اللاعبان الهيب وعبدالحق اما هدف 
شباب محمد فقد سجله اللاتب 
قارس ٠‏ 





. دان لكي العام تدم 
مسايفة الدورى العام 









الغررق الاب بامرازالق] ف كد مد نب نا نيد ينيد 


الفيق الفا زبلدإزاثاك - - 3 
هران الرورري ل لس سس سيم حيسم للم 
فاق الذئيايلالزالاطي رس 





- 



































3 2 7 ا 7 جرابت > الفايت » برضا 
97 / 4 د 0 القاصضاك .. 
ا 0 1 انتصلو!.. 

شابرعفهيد 0 2 الو يق السجاو والمكاس واليناء 71 / أ رده 
لماح لتهزاسيا رس المثارل واس" . معراينا ا لفرشية 


تشقل فكى المنازل داطكا نب ٠‏ 
حبوي د ساسع نونس كلمونت 5" 















2 التمّل .. 
0 0 العام 










5 


0 00 ' ف الف اميل امامل 
0 الرتمال 227 حبتى | مسار 


7 اعخالص باصت مكفِت ١‏ 


- صغيرةد . كاوليساباصاست 0 ره 
ل نمك رمج شتات ١‏ ملز عسيل وتيت السهار 
2 قوم ينيف إسجارادررو ني راج سل 


والؤسسا سه ٠‏ 0 وفسلمت إنسسجاد جلال >> سا ع 


0 70 5 0 يي 
72 2 1 0 2 الوق 0 كدي الاخاذا مطل ساك السك 

















ويل من .سن و .2 ] .من . 
007 .يمول سن .. مودع القنانة 
. ف[ الهتاعر التشركية ١ : ١ 1١‏ 
مويق يا تهاية لود د يس لع 
ْ رم حر وفهرة . ا قاع 2 المةء 25٠‏ . 

الا لهت 

















> م د 23 00 






: 206 5 ل احاح 2 
وائرَين روات سابع توسيدها لعامي . ٠‏ تعاقرت مورسسة 1 اجامعاس اللناسة .. يسر ملب جر بارى اك 


عزوي ث اكب داش العاقر واجامفات ب" ؟ ويرك 34 يمس يأنه قر ياش ف التسجيل باجا مدر اللبنائية 0 | مدرمة الفاروق الخاية | 


اربلية يد الشاصيل الطلبة » عيت تن غيرزيا ف رصي . 07 بلدا إر با ليزي علوم سياسية 8 


ا © ان متَعلث ترُولياء امو__الطلية عن 
لهو )________-.... هذا 
2 اله هدر ١‏ | امقرارالسجيل (لصفووت الا 


بكسل با امعان الإرلية ل لاواص اسن عاىادمًا نوس العام لع 










إل اعقوات 0-7 116 


من الساعة ١‏ غلراً الى الئاشة 
وعى الناعة الِثامئّهَ مساءً عتى 
الامو على ضائف 41١2.8‏ 






7 والئالت وائرا بع سوط . موراعام . 
د 20 ا واطاريك . 
وه ١‏ فّوق وجا فيضت - سيلوت ١‏ لتيل صباعا مساءٌ ممم طر رم 


0 0 أ» ”> 
قاف ة رساج رإمعرا متب 7 ميج د لا وكيب © لاشيم ل القات بالطرمانية ل وار 


١‏ 2 صم حِبدينْ مكاج 
الرطفاد العام رت 0 ف >356))ي»> : 7 9 


بالإن | به . ماحِسكير رووكعرزه/ وابافة سوط 
ام دبع عم اخ سم ها ع فلسنة واجتماع مدل ميا شت 
بال تتسا ضع . 


4 0 18 












20 


1 


اويل : بسانمو احجائاي عام صف 
دعام صبباع ًا( لدعمل في وار لك لعات) 


كااً: سائْمَو ل احبازاخاصة دعام 
















١حامكنرة‏ وضنقرة في نطقة 























ا لم ممم ا 20 
2 رامن 0 
ميا د لي ير 


0 0 0 0 عزان - تلقن د عر مويك 22 
2 ْ ميهد موا راجن بالشويق عد اوضر ٠.‏ مدعا 0 كجي رالطراء عرى واكلرك 
شك مجيوب التخبادية 0 موسُة لصاف للعمًاات الرامعة: ت 4١44-4‏ 
ا الال سس" 





دمن 
رتوار ا ناث 





معرض الاشوس, 


(يققاءت بابقاً) فلمويت “220.1 ل بارع فررال لسار[ 
ينب سيهر ملإصاح م عمارة الأرقافئ دش 2 








ا 00 


1 0 
ع 











وارب عرش :نو 
مله هاي ثلاث قطم | 6٠‏ بيناس و باد (روَبةسورة وسبهة) ٠0...‏ بينار عن حباعيتها المت 0 3 ُ 
له رهاكن 0 ١١‏ ساس 3 طلوف رحبالى حهيررسن 7 رطام 22 0 ساس 
مندله ا رصق عرزي ا و لات 0 00 هر ص ١‏ لرإعيعم 2 قعالم 
لله بعالم صوف وجيرريت © كَطهٌ 10 ينار 17 بنطلوب ال موصرف ..0رة مطار قر سل أومرل م موصيقية 2 هلف 
تحص رماي عشرة الوان ١‏ © سال ججاليت سور ه دنائيب 5 لامريملء ال اميك 















جوارب صوق عردغة ل يناد ءاملا 4 على ”رد إ|ءوًا 0000 فقرموء لكو عبرالله ا حرعايه و 
خبوارب قط نصف مئاد ين م ررس طاءده جولو ا ارول النانوية | 0 سف لضفا سكم 03 22/6 06و 
المامع رخص الررمة - منطم السرد 09 لكل يشعليص تسارمه لاسفاءة | 0 
س0 طن العرالاسض .ته معام الاتفائية ع ُ 





بور صوف إسيعر » دض قبة » مه عالية »6 3255 ؟ شار 3 
داوثرصوف ( تبه » رتبةعالية) 2.0 ,) با 


















- 0 ش 
0 الو بكبيه 0 1 
تتم 3 الإضال ف حوب . اوالاتصال ١/191‏ 

|21 . , 
ويخ لالسؤولِيةَ لقل سن تسر عليه . 








م كك م ماله 17 ركه 7 


2 
هموق م عد كمه عارك مر هس ٍ- ارب ل قر يت مله ىر صرد المرائو» 30 














روب ) العدد الالات 


« الرأي العام » صفحة 10 


ل 





, 1 ع3 
الجزيرة التي يقوم عليها مصنع 
نووي ٠‏ ومساحنها لا تنعدى الثلاثة 
اميال , عادت الى الاضواء تحتل 
اعيدة الصحف العالمية . بسبب 
ممثلة ٠‏ 
لقد بدأت الحملة التي شنتها الممتلة 
السينمائية الكبيرة ح جين فوندا 
وزوجهاء توم هايدن » شد انتاج 
الطاقة النووية . والتي خلال ثلانة 
اسابيع : سوف تمند الحملة الى 91 
مدينة اميركية ٠‏ 

لمانياتنا 
وكان الزوجان وقغا طويلا امام 
ابراج التبريد للمصنع النووي الدي 
اغلقت ايوابه منذ وقصوع الحادث 
المفجع في العام الماضي . ذلك لان 
هذا الموقع . كما قالت فوندا » " هو 
المسرح لنهاية العصر النووتي 0 - 
ثم ان توم هايدن » الذي عام 1955٠‏ 
اسس حركة « الطلاب من اجل 
مجتمع ديموقراطي » يراس الان 
حملة يطلق عليها اسم «حملة 
الديموقراطية الاقتصادية / وهو 
يأمل استخدام هذه الحركة من اجل 
انتخابات مجلس الشيوخ عام 
؟ثمقاء 








المالماننا 

ولقد شاءت جين فوندا »؛ التى مثلت 
مؤخرا دور البطولة لفيلم «ذي 
نشابنا سيندروم » الذي يصور حادئة 
الجزبسرة تلك « جزيرة الاميسال 
الثلاثة » الاشتراك في حملة زوجها 
ند انتاج الطاقة النووية ٠‏ والتي 
متبلغ كلدتها .٠..ر.6١‏ دولار 
ولكن خلال المؤتمر الصحفى الذي 
عقده الزوجان مؤحرا . حمل نحو .؟ 
متنتاهر! لافيات تندد بالعمل ::ضد 
اميركا ‏ الذي يقومان به ٠‏ 

© من غاما - باريس 








4 


© عن « السفير » اللبناتيه 


جعيسل جد يد من الصواريخ 


وافقت مجموعة على 
مستوى عال تابعلبة 
النظمة حلف شمال 
الاطلسي على مشروع 
اميركي جديد لتوزيع 
”ان صاروخا نوويا مسلحا في اوروبا الغربيه 
تستطيع ضرب اهداق في الاتحاد السوفياتي ٠‏ 
.واعلن مسؤول في ادارة كارتر أن موافقة 
هذه المجموعة في اجتماعها قف بروكسل في 
الاسبوع الماضي مهدت الطريق امام موافقة 
الحكومات الاعضاء في معاهدة حلف الاطلسي 
على المشروع في اواخر هذا العام ٠‏ 
ومن المتوقع الان ان يعلن قرار التحالف 
الغربي الرسمي بوضع جيل جديد من 
الصواريخ المتوسطة المدى في اورويا في 
الاجتياع الذي سيعقده وزراء دفاع المنظمة 
في منتصف شهر ديسمبر القادم ,+ 
وفي غضون ذلك قال مسؤولون ان خطة 
الصواريخ هذه من المحتمل ان تشير نقاشا 
سياسيا مكثفا في الدول الحليفة التي يحتمل 
ان تخنار كمواقع لهذه الصواريخ وهي هولندا! 
وبلجيكا وبريطانيا والمانيا الغربية حيث. لا بد 
للخطة ان تحفى بموافقة بركاتاتها 
الوطنية ٠‏ 
وقال المسؤوثون ايضا أن من المحتمل ان 
تؤدي الخطة الى زيادة نازم جو العلاقفات 
الاميركية السوفياتية وبانهم يعتقدون بان 
خطة الادارة قد تقوض اذا كا صوت مجلس 
الشيوخ الاميركي على رفض معاهدة الحد من 
الاسلحة الستراتيجية مع مسوكو . 

للتغلب على الشكوك 
وقال المسؤولون ان الهدف الاساسي مسن 
سلسلة الصواريخ المتوسطة المدى الجديدة 
هو التغلب على الشكوك في بعض المحافل في 
منظمة حلف شمال الاطلسي حول ما اذا كانت 
الولايات المتحدة ستستخدم الاسلحة .التووية 
للدفاع عن اوروبا في حالة قيام الاتحصاد 





السوفياتي يشن هجوم عليها ٠‏ وني ذات 
الوقت على اية حال » تتردد عدة حكومات 
اوروبية في الموافقة على توزيع صواريسخ 
جديدة دون ان يرافق ذلك مفاوضات مسع 
موسكو للسيطرة على الاسلحة ٠‏ 
وق محاولة لنزع فتيل النقد السوفياتي 
وكسب الدعم الشعبي في اوروبا للصواريخ 
الجديدة وافقت حكومات حلق الاطلسي - 
كما يقول المسؤولون الاميركيون - على البدء 
في محادثات لاول مرة مع موسكو لتحقيق 
اشراف على اتذثلمة الاسلحة النووية الموزعة 
في أوروبا وحولها . واكد هؤلاء المسؤولون ان 
آبية قيود جديدة تفرض على القوات النووية 
في اورويا لن يسمح لها ياعاقة حلف الاطلسي 
عن توزيع الصواريخ الجديدة ٠‏ 

صواريخ ببيرشنغ البعيدة المدى 
وقالوا ان الصواريخ الجديدة صممت للجابهة 
الانظمة السوفياتية مثل صواريخ اس اس ١؟‏ 
المتوسطة المدى التي وزعت في الاتحاد 
السوفياتي واوروبا الشرقية ٠ه‏ وبموجب 
الخطة ستوزع الولايات المتحدة 414 صاروخا 
طوافا يطلق من الارض في القواعد الجوية 
الاميركية في بريطانيا والمانيا الغربية وبلجيكا 
وهولتدا ٠‏ 
وبالاضافة الى ذلك سيجري استبدال صواريخ 
بيرشنغ الاميركية الموزعة حاليا في المانيا 
الغربية ووضع ٠١8‏ صواريخ جديدة من نقس 
التوع ولكن ابعد مدى ٠‏ ولكلا هذين النوعين 
من الصواريخ مدى يزيد عن الف ميل مما 
يجعلهما قادرين على ضرب اهداف في الاجزاء 
الغربية من الاتحاد السوفياتي ٠‏ 
وبالرغم من ان بعض الحكومات الاوروبية قد 
تتعرض لضغوط شعبية قوية لرفض الخطة 
فان المسؤولن الاميركدين يعتبرون موافقفة 
مجموعة الحلف في الاسبوع الماضي على 
الخطة الاميركية تمثل انجازا دبلوماسيا يارزا 
من شأنه ان يزيل الخلافات التي خلقها داخل 
التحالف ؛ قرار الرئيس كارتر في ابريل من 


العام الماضي بوقف أتلاج ما يسمى بالسلاح 
النيوتروني ٠‏ 

وكان الرتيس كارتر قد قرر عدم المضي في 
انتاج النظام النووي لتوزيعه في اورويا يعد 
أن أمتنعت بعض الحكومات الحليفة مثل 
المانيا الغربية عن منح تأبيدها لهذا السلاح ٠‏ 
وحتى يمكن تجنب جدل ممائل حول الصواريخ 
الاميركية المتوسطة المدى شكلت منظمة حلف 
شمال الاطلسي هيئة اطلق عليها « مجموعة 
المستوى العالي » لوضع خطة يواقق عليها 
جميع الفرقاء قبل ان ترسل الى كل حكومة 
على حدة لاخذ موافقتها الرسمية ٠‏ 

وقد عقدت المجموعة المؤنفة من كببار 
المسؤولين المدنيين والعسكريين في حكومات 
الحلف سلسلة اجتماعات في العام الماضي ٠‏ 
وبرغم ان المسؤولين عبروا عن تفاؤلهم في ان 
يتمكن الحلف من اعلان موافقته الرسمية على 
خطة الصواريخ في ديسمير فان بعض 
المرافقبين يعتقدون بان فشل مجلس الشيوخ 
الاميركي في المصادقة على معاهدة الحد من 
الاسلحة الستراتيجية قد يؤخر أو حتى يلغي 
الخطة في اللحظة الاخيرة ٠‏ فبدون معاهدة 
الحد من الاسلحة - كما يقولون -- لن يتمكن 
حلف الاطلسي من الانتقال الى مرحلة 
التفاوض الجديدة مع موسكو حول انظمة 
الصواريخ المتوسطة المدى مما سيجعل معظم 
حكومات اوروبا الغربية تعيد النظر في خطة 
الصواريخ الاميركية الجديدة ٠‏ 


ويخشى المسؤولون الاميركيون ايضا ان تشن 
موسكو كما حدث في العام الماضي حملة 
واسعة النطاق ضد الصواريخ المتوسطة المدى 
في اوروبا ٠‏ والواقع ان الاتحاد السوفياتي 
قلق جدا من الخطة الامبركيسة وقد اعلن 
ليونيد بريجينيف في اوائل هذا الاسبوع أن اية 
محاولة من جانب الولايات المتحدة لوضصع 
صواريخ متوسطة االلدى ني اورويا ستكون 
كمن يلعب بالثار ٠‏ 







بواصل الرئيس السادات 
معاولاته لفرض السلامْ 


مساعدة من اشقاكه 
إلعرب ولا حتى من 
اسرائيل . وقد عقدت ئندوة علمية في القاهرة 
في الاسبوع الماضي حول سياسة اسرائيل في 
توطين شعبها في الاراضي العربية التي 
تحتنها ٠‏ وحضر التدوة عدد كبسير مسن 
الاكادمين الغريسن الذين دفعت تذاكر 
طائراتهم بالدرجة الاولى وتكائيف اقامتهم في 
الفنادق من ارصدة الجامعة العريسة 
المجبمدة . ولئكن احدا من العرب الاخرين 
ناهيك عن الفلسطينيين لم يحضر ٠‏ 

ومناسبة ١خرى‏ استقرقت ثلاثة ايام في 
الاسبوع وتمثلت في حفلة باذخه عند 
الاهرامات من اجل جمع مساعدات لجمعية 
السيدة جيهان السادات الخيرية الاثيره . 
وقد غنى في الحفلة قراتك ستاترا وعرض ببير 
بالمين ازياءه ودعمت العملية كلها اليهودية 
الاميركية ٠‏ 

في الوقت الحاضر يستطيع الرئيس السادات 
ان يرقفع يده مودعا اشقاثئه العسرب ٠‏ 


فمقاطعتهم ضده لم تمنع الاستثمار العربي 
الخاص من دخول مصر وان كان من طرف 
خفي . ولا هي اثرت ايضا قي العوائد الاهم 
كثيرا من المصردين المغتريين ٠‏ 

كل هذه بالاضاقة الى دخله من النقط وقناة 
السويس وفرت صر من العملات الاجتبية ما 
يكفي لكي يرد الرئيس بحزم على مطالبة 
صندوق النقد الدولي بضرورة ادخال 
اصلاحات اقتصادية في بلاده ولكي يعطي 
للمصريين انطياعا بان العقوبات العربية 
ليست سوى فقاعات في الهواء ٠‏ 

ولكن هذا ليس صحيحا تماما ٠‏ فعلى مستوى 
الحكومات ييكن القول يان المقاطعسة 
محكمة ٠‏ فالرئيس السادات لا يملك المال 
اللازم لدفع ثمن المعدات الحربية التي تمس 
حاجة بلاده اليها ٠‏ والسبعماثة مليون جنيه 
التي وعدته الولابات المتحدة بها لشراء 
اسلحة على مدى ثلاث سنوات يعد توقيسع 
معاهدة الصلح المصرية الاسرائيلية لا تعتير 
شيثا يذكر بالقياس الى البليون جنيه التي 
كانت تدفعها له الملكة العربية السعودية 
كمعونات سنوية ٠‏ 


على الشرق الاوسط دون: . 


العزبية ما زالت قائمة برغم اغلاق فيثكة. 
التصنيع الحربي العربية قيل ثاثة اشهر ٠‏ : 


: صحيح ان المشاريع قائمة: ولكنن اتعدام' - 


الاموال قد يحمل مؤسسة أيروسييس 
البريطانية وشركتي وستلاند لطاكراتٍ 


الهليوكوبتر ورولز رويس على حزم.حقائيها ٠‏ . 


وبرغم نفي القاهرة قان المقاطعة بدات 
تلحق الضرر ببعض الروايط الشخصية ايضا ٠‏ 


فالمصريون المعروقون بالحيوية بداو .. ْ 
يكتشفون ان المقاطعة انما هي شيء اكثر من ' 


مجرد خلاف بين الحكومات وبخاصة انهم 


اصبحوا يعزلون في المناسبات العربية . 


الاجتماعية في العواصم الاوروسية + 


وقي الداخل يبدو ان الحكومة عاجزة عن ٠‏ 


ابجاد حل لمشكلة نقص السجائر والصايون + 


اما الارز فان وجد قبخمسين او ستين قرشا 
اللكيئو الواحد ٠‏ : 


وتمشيا مع سياسة الحكومة في خفض الدعم 


فان القرشين التي كانت تدفع ثمنا لتذكرة | 


الياص سيجري الغاؤها تدريجيا ليستعاض 


عنها بخمسة او عشرة قروش للتذكرة في '. 


باصات حديثة ٠.‏ وحتى رغيف الخيز الذي 


. بباع ينصف قرش والذي كان رمزا لاضطرايات 


يناير 1917 سيصيح العثور عليه أصعب ٠‏ 


وبالنسبة لسكان ألقاهرة فان اسوا المشاكل ' 


هي نقص السكن ٠‏ فقد. اصبح عليهم الان ان 
يدفعوا حوالي 14" جنيها كخلو رجل لاي غرفقة 
في العاصمة ٠‏ 1 . 
وهناك عاثلات باكملها تسكن الشوارع او 
مخيمات اقيمت على عجل حتى تتفادى 
الانتظار الطويل في طوايم برامج الاسكان غير 
الملائمة ٠‏ : 3 

ويسيب التذمر في القاهرة تحاول الحكومةٍ 
الابتعاد عن اية محاولة لتعديل الدعم بصورة:' 
مكشوفة ولكن ارتفاع الاسعار زاد موازتة 
الدعم باكثر كثيرا مما كان متوقعا م فقذ 
خصصت الحكومة في الاضل مبلغ ٠/ا8‏ مليون 


جنيه للدعم في العام الحالي ٠‏ ومن المتوقع - 


رمم وين ) اللدد أكون 


هب يواسي نا 


ولا زالت مصر تدعي أن صناعبة الاسلخة' 












8 








ان يرتفع هذا اثرقم الان الى ما يتراوح, 
.ثرا مثيون و 11٠١‏ مليون جنيه ٠‏ وه 
المبلغ يساوي تعريبا ضعف دخل معير الص 
من عوائد النفط وقناة السويس ٠‏ 
ومقاوضات مصر مع صندوق النقد اللق . 
لاعادة تنشيط تسهيلات اثتمانية يقيمة : 
مليون جنيه وصلت الى طريق مسدود ٠١‏ 
خفف عن الحكومة في الاونة الاخيرة مواؤ ' 
النك الدولي على عقد اجتماع مع مقد 


ما 


. المعونات اصر قبل نهاية هذا العام ٠‏ وعة. 


سيظهر غلافها مع صندوق التقد الدولي م 


العلن ٠‏ وبيدو الان أن هناك امكانية لا< ' 


مفاوضات حول تسهيلات جديدة كلية ره . 
يمبالغ اكير ٠‏ . 3 


ذلك أنه كلما كانت هناك عملات اجنِثُ. . 
لي السيسيه 
كافئة كلما استطاعت مصر ان تحافظ ع 








المظاهر في وقت كل شيء فيها يتوقف *جتت- 
ذلك ٠‏ ومع هذا فان مصر قند تتمكن من تد 

أمورها لمدة سنة اشهر أو سنة ٠‏ أما ب 
ذلك فيضع المسؤوئون المصريون نقد 
الولايات المتحدة ٠‏ وهم بأملون ان الرئي 
كارتر رغم مشاكله المحلية » لن يقبل يان با 
السادات بطاح به من اجل بضع مشا 


ملايين الدولارات ٠‏ 0 - 



















0 20 1ه 
حسنا » أو قل صحيحا » 
القول ان العلاقات بين 

الاوبزرفر العالم العريبي والغرب » 


وخامة أورويا » تشكل 
عنصرا ضروريا في ميزان 





القوى العالمي ٠‏ 

ألا ان هذه العلاقات صارت الآن أشد ضرورة 
بالنسبة للغرب نفسه » لان العرب يملكون 
جزءا كييرا من موارد النقط العالمي ويهيمنون 
على النتائج الاقتصادية العالمية نزيادة أسعار 
نفط الاوبيك ٠‏ 











النحرث الأ وروبّي: قد يرعنم الاسرائيليين على الحوارمع المنظمة 


ثمة محاولة مبالغ بها 
لخطط السلام في الشرق 
الاوسط ء اقتحمت أابواب 
قارات ثلاث ٠.‏ الاسبوع 
9 ل الماضي ء بين جلسات 
الجمعية العامة للامم المتحدة بنيويورك ٠‏ 
فقد حاول العاهل الاردني ؛ الملك حسين ٠‏ 
وضع مشروع عربي بديل لاتفاقي كاسب 
دايقيد » من خلال العمل لعقد قمة لدول 
المواجهة العربية والدول التي تمولها ٠‏ 
ثم ان مسؤولسين في منظمة التحرير 
الفلسطينية ٠‏ اجروا محادثات مع اعضاء في 
البرلمان الاسرائيئي : من الجتاح اليساري ؛ في 
روما » خلال مؤتمر عقده زعماء اوروبييون 
بارزون على المسرح السياسي من الذين 
يسعون الى تحقيق الاعتراف الرسمي بمتظلمة 
التحرير الفلسطينية متحدثا شرعيا وممثلا 
وحيدا للفتسطينيين ٠‏ 
جولة اخرى 
وفي الوقت نفسهء بدات جولة اخرى من 
المحادثات المصرية - الاسرائيلية حول الحكم 
الذاتي للفلسطينيين في الاسكندرية : بعدما 
ثم الانسحاب من قطاع ثالث في صحراء 
سيناء ء واعيد لمصرء بحسب الجدول المقرر ٠‏ 
وبعد عدد من المشاروات مع كل من منظمسة 
التحرير والمبلكة السعودية » اقضرح الملك 
حسين عقد اجتماع تحضره سوريا ؛ والاردن » 
ومنظمة التحرير الفلسطينية ؛ والعراق ٠‏ 
والكويت ؛ والمبلكة العربية السعودية 
للبحث في اعداد مشروع جديد للسسلام في 
الشرق الاويط « وكان الملك سايقا قد اجرى 
محادثات مع بعض المشتركين خلال قمة عدم 
الانحياز في هافانا » ٠‏ 
وينتبا المحللون السباسيون بان هذا المؤتمر 
قد يتعقد قبل القمة العربية الشاملة 
« باستثتاء مصر» التي يطالب يها 
اللبنانيون ٠‏ 
الآمر المستغرب الوحيد يتمثل بحضور 
العراق ؛ الدولة المتطرفة في بعاداتها 
الصهيونية والتي ترفض الموافقة على قرار 





مجلس الامن ؟85؟ الذي بيعترف يحق 
اسرائيل ٠‏ 
التقارب 

ولقد حصل نقارب ملحوظ ء؛ ويزداد اتوتها » 
بين الاردن ومنظمة التحرير ء خلال الاسابيع 
الاخيرة ؛ لتنسيق الجهود حول قضية 
السلام ء وكان ظهور ياسر عرفات الى جانئب 
الحسين في عمان ؛ لاول مرة منذ ايلول الاسود 
عام .ا15اء مظهرا واضحا للتحول في 
المواقف ؛ ويعد زيارة عرقات لعمانء٠‏ 
الاسبوع الماضي ». اصدر الحسين عفوا عن 
ثلاثة عشر سجينا سياسيا فلسطينياء احد 
عشر منهم محكوم عليهم بالسجن مدى 
الحياة ٠‏ الا أنه رفض أطلاق سراح جمييع 
المعتقلين السياسييئن الفلسطينيين ء ولا يزال 
في سجون عمان اكشر من ٠‏ فداثيا 
فلسطينيا ؛ ويقال ان اثنين من اعضاء المجلس 
الوطني الفلسطيني ؛ معتقلان في عمان ٠‏ 
وبعد محادثاته ل عرفات » توقف الحسين قِ 
لندن ء قبل انتقاله الى نيويورك تلحضور 
دورة الامم المتحدة . وقيل بأنه بحث مع 
امسؤولين البريطانيين بشراء دبايات من طراز 
تشيفتئ مجهزة باضواء كشافة في الظلام » 
حيث المفاوضات مع واشتطن حول بيع .٠٠؟‏ 
دبابة ام -- 5١‏ اميركية للاردن قد فشلت » 
وكذلك يفكر الحسن بشراء ديايات سوفياتية 
من نوع ني - "الا 

موقف الاردن 
أن الموقف الجديد الصامد للاردن » قد يجمع 
شمل الدول العريية للانقاق المنسق حول متح 
تقرير المصير للفلسطينيين ٠‏ وفي الخطاب 
الذي القاه في الجمعية العامة للامم المتحدة ء 
الاسبوع الماضي ء قال الحسين « أن اتفاقات 
كامب دايفيد آثيتت عدم جدواها » ٠‏ 
والامال الكبيرة الان بان القمة الجديدة التي 
يقترحها » والمحددة يحضور الدول الست في 
المنطقة ء قد تقنع حكومة يغداد بالموافقة 


. على سلام قائم على القرار 547 ٠‏ 


ولدة سنة » كان عدم وجود بديل يتفق عليه 
العرب جميعا لمعاهشدة السلام المصرية - 


الاسرائيلية » اكير عقية أمامها لكسب التأديد 
الدولي من اجل القضية الفلسطينية ٠‏ 
تحرك اوروبي 

أما الان » وقد تحركت الدول الاوروبيسة 
الغربية للبدء بتعزيز العلاقات مع منظمة 
التحرير » بيدو مثل هذا المشروع ضروريا » 
كما يرى الخبراء في شؤون الشرق الاوسط ٠‏ 
ان الحكومات الاوروبية » قد تضطر اسرائيل 
ايضا لاتخاذ موقف اكثر مرونة واعتدالا تجاه 


الموقف الفلسطيني » ومنذ ايام صرح وزير 
الخارجية الفرنسي يقوئه : «لا يمسكن 
لاسرائيل ان تؤجل قضية الحوار مع 


الفلسطينيين الى الابد » وذنك في الكلمة التي 
القاها امام الجمعية العامة للامم المتحدة » 


واضاف : « من الضروري توسيع الحوار» 


والتوقف عن الاصرار على العزل .٠.‏ على 
جميع الفرقاء الموافققة على التحدث معا ء » 





م الغربي يتجدس وديميا 


الكثيرون من العرب »2 ويعض الغربيين » 
يشعرون ان هذه العلاقات كثيرا ما تتعسرض 


للاهتزاز والمرارة من جراء الصورة المشوهة ' 


للعرب ء وآسلوب حياتهم » بما فيه الديانة ٠:‏ 
الاكثر شيوعا بينهم ) الديسن الاسلامي 
الحنيف » وهو الدين الذي كثيرا ما يعسرض 
على الجمهور الغربي من خلال الصحف 
والتنفزيون بصورة غير دقيقة ريما لان الذين 
يعرضون هذه الصورة لم يلموا كفاية 
يجواتيها جميعا ٠‏ 
الازمتان 

هذه الصورة للعرب قد تؤثر على كيفية 
تعامل الحكومات الغربية مع الازمتين 
القائمتين حاليا في الشرق الاوسط ؛ التزاع 
العربي - الاسرائيلي وتدفق وسعر التفنط 
العربي ٠‏ 0 
في الحقيقة » ان أحد أشهر الصحفيين في 
العالم العربي » ان لم يكن أشهزهم اطلاقا 
اليوم » محمد حسنين هيكل » رئيس تعريئر 
جريدة الاهرام السايق » والمقرب جدا من 
الرئيس الراحل جمال عيد التامر » يذهب الى 
ايعد من ذلك إذ يقول ان العرب لا يواجهون 
فقط الاخطار الاخلاقية من جرالد سوء فهمهم 


واحتقار الرأي العام القربي لهم » يل إن . 


خطرا جسديا يتهددهم بإخضاعهم الى وطاة 
قوة الدول التي ند لا تتوقف دون التعدي 
عليهم بقوة السلاح ٠‏ . 


.© عن الراي الاردنية 





اذا توقف تدفق النفط لاسباب معينة ٠‏ 


موعقا معاديا منا ٠105.٠٠‏ 


3 -.. 2 سر ان 
دي 


الى العلاقاد 


سوسس 


6 اق اليه فا 
عه اميه 


0“ 0 


وفي رأي هيكل ؛ كما هو واضح » الاحتمااب, بن سر ئلم 
الاخيرة المتبعثة 'من واشنطن ؛ وان كاك اس لا لم 
الادارة الاميركية أنكرتها رسميا » تجاه خ إلى 2 ال ى 
مقررة للسيطرة الاميركية العسكرية عاس بي ل , 
منابع النقط العربية في الخليج قيما ,0 . .” ' 
تعرضت هذه المنابع الى اخطار معادية 2 7 





ندوة حول الصورة العربية دير اا أ 
كان هيكل واحدا من خمسة وسيبعين مع., لس ل اح 
«عرييا » وفرتسيا ؛ وأميركيا » ومعظمهم :.حسا - 0 
البريطاتيين » ومنتجا تلقزيونيا » وسياسيد بهي ل .1 
وديلوماسيا ء وآكاديميا » وموظفا مدنيد. :._ ” 
الذين إجتمعوا في ندوة دولية إستمرت يوب ل ا 57 
قي لتدن » خلال الاسبوع الماضي » لمناقش , . : 
« صورة العرب في الاعم الغربي » ٠‏ انس .3 
ولكن الذي ساعد تمويل الندوة » كان شار 7408000 
مسؤولا من ايو ظبي » وكيل وزارة الاعلار ا 5 
عيد الله تويعس » الذي وضع إطار المناقش ,2 20 ل 


9د د تمجدم الو 


> 2 ل متمد 


قال عيد الله : « شتنا آم أبينا » فاتنا في إل ”د “سد سداه . 
العربي مرتيطون بالغرب ؛ نحن بحاجة "7< ان لد اع 
التكنولوجيا الغربية » والغرب يحاجة , 

نفطنا ٠‏ ولقد أعطينا الكثير الغربي والمء 2 د ال 
في الماضي » ولكن التيار الآن اتعكس عما ”* أ 2 انبا . 
عليه ٠+‏ تحن لسنا كاملين » يل نيذل كز 2٠‏ -سعه .هم 
يمكنتا » على اننا نشعر ان الاعلام الغربي رار 


: يد 

المبورة العربية ا 
.ولقد كان الاتقاق العام يأن الصورة الع 2 ل 
قي الغرب سيتة ومشوهة عمومةاء بالرعمم م 07س د اع 
:التحسن الذي طرا عليه مؤخرا ٠‏ . ا يعي 
:ان الاتكسار الذي متي به العرب أدسر 2 مع إلى 
إسراتيل » خلال حرب حزيران 1931 كار مم للم 
ولا شك ؛ افيح نقطة في الضورة العررر 520 لربار 





الحديثة في الغرب » ولكنها تحسلت لا 7د .اج 


'حرب أكتوير 191/7 يعدما عبر الجيش امد داس ل 
قناة السويس واجتاح محطما خط بارليا أ لاا د , 
متلهرا شجاعته مقرونة بالكفاءة العلمية. 
الجانب الآخر ل 
ولكن قلما يسمع المرء شيتا » أو يقار خسار 
- الصحف الغربية » عما يقوم به عشرات الا أ اس , 
من الطلاب العرب , الذين يعملون يه “د ل 7 
وآناة في الجامعات الغريية - وكتهم الادر< لمر 20 
والمهندسون » والاطباء الغباقرة » أو1 ”2 - 
العرب المعتدلين الذين يؤمون لندن » م3" ,2 ل 
سائحمن مهذبين ء لانهم «استحلوا » الال” ء ,ىا - 
فيها * <١‏ 
2 











على هذا السؤال ركز محمد حسنين هيك *د 3 3 
والعديد من المتكلمسين غيره في اللمؤتب :بن ماي 
مشرين الى أن في ذلك الكثير من التجد/ برسم 


تزودر العتتيتتة ” - 5 ع 
ونروير جات 2 اتن صصص 
لبر سحي ا 

0 

اه 











“ان 






ال للذلينن ) العدد ابام 








« أثرآي العام » صفحة 19 





محمد عبيدالعزيز ابو سغيلة 






خراج موريس برنار ويحكي قصسة 


جيرالدين شابلن في قيلم« رحلة مريحة » 









ت الا وامر الى الكتبية الرابعة بانلزحف 
الى باب الواد في اليوم الرابع عشر من شهر 
ابإر (مايو ) سنه 1458 » وكانت تلك 
الثبية آلتي اطلق علبها 'فينا بعند بسبب 
6 الرائعة اسم ( الكتيية الرايحة ) 
اربد ٠‏ 
وقد وصلست الكتبية في نفس اليوم الى 
الثونة ؛ فامرت بآن تبيت ليلة ( ١9‏ ) أيار 
[مايو ) فيها » وقد علق ركن الكتيبة / 
مود الروسان على ذلك بقونه “( كما سبق 
وذكرنا ) : «انها نظرية مدهشة أن نضيع 
ليلةكاملة » يقضى فيها على ارواح الكثيرين » 
رتضيع قرى ويكثر المشردون » أنها دقة في 
العمل » ودقة في الاطاعة ودقة في التنفيذ » 
أن نيقى خلف الحدود الفلسطينية » ٠‏ 
في اليوم التالي استآنفت الكتبية زحفها » 
كانت الاوامر بقضي بآن تجتاز جسر اللسي 
الى اريحا فالجفتلك فنابلس فرام الله » ومن 
اناك تتخذ طريقها الى باب الواد ٠‏ وظلت 
الرامر جلوب تقضي بالتريث والتلكدوء ؛* 
نوسلت الكترية مواقعها في ( !1 ) مايو مارة 
ن مدينة رام الله » فاستقيلناها استقبالا 
"ماسيا منقطع النظير » وسط التهليل 
(التكبيروالتصفيق والزغاريد » وكتب الجنود 
على سياراتهم بعض العيارات متها : سيرى 
نعين الله ترعاك » ياغفلسطين جينا لك » وعلق 
النيق لي على ذئك يقونه؟ «انه ليوم 
اشهود » سآعود الى ياقا بعد اسبوع أن شاء 
م, 2 
علق تملى هذا التآخر ركن الكتيية / محمود 
الروسان بقوله : « هل فكروا في النتائج » 
ااهل عرفوا .ان كل دقيقة تنقضي لن تكون قي 
مالحنا » 5 
اند اقامت قيادة اللواء التابعة له الكتنية 
الرابعة مقرا لها في قرية بيتونياء اما قيادة 
لكتبية فاقيمت في نقطة متوسطة بين قرية 
"ربة بنى حارث وقرية ديرتطام ٠‏ 
2 حندث أثناء التريث والتلكؤ المفروضين 
نما الجيسش الاردني ؛ أن حاول اليهود 
ألسيطرة على بعض المواقع الهامة في تلك 
اللطقة » فشتوا هجوما على قرية دير 
+ » ونسفوا عشرة بيوت فيها » كما شنوا 
وما على اللطرون » وتلكن المناضلين 
لتلسطينيين والمتطوعين من يعض البلدان 
/ اديه تلمكنوا في النهاية من عبد الهجومين » 
لطع كانت اوامر جلوب تمتع الكتبية 
بعه من الاشتراك ني القتال ٠‏ يقول / 
د الروسان : « وانهال علينا سيل من 
: 0 القرىٍ يطئيون التنجدة » ولكن الاوامر 
نلامة كانت باللجوء اليافسكينة وعدم 
م بسا يعكر صفو الجوء. انها 
| #أمرالعسكرية النظامية » + 
أن الوفود عادت تلح في طلب النجدة 
كن / محمودٍ الروسان على ذلك يقوله > 
للكن من يلبي نداوعم ٠١‏ انها اوامر جلوب 
لالحوم فهل تعرفوتها ٠65‏ .7 
رشلا بريكم الى هذه الخيانة » وهذا 
عو من الخائن جلوب الذي آخر وصول 
كك الاردني الى هذه الجبهة ثم جعنتهم 
موف المتقس رج والمناظلون 
ب ” لاون يقاومون اليهود بعددهم القليل 
م المحدود ع وشهدائهم . يتساقطون ٠‏ 
'المداجع البهودية إن تآخر الجيش 
ل عن الوصول الى منطقة ياب السواد 
لأرصة غانية لم يستطع البهود انتهازها » 
“لأتهم كانت مشفونة في القتال في مختئف 























الجبهات »2 ففي ذلك الوقت كان السوريون, 
يشددون هجومهم على سسخ » واللبنانيون 
علئ المالكية » والعراقيون على جيشر »- 


- --1---وكانت-القورات +غصرية. تزحف نحو الشمال- 


بسرعة » ومعركة القدس حامية بين البهود 
واللناضلين الفلسطينيين ٠‏ 

وعلى كل حال فقد يدات الكتبية الرايعة متذ 
(17 ) مايو تتمركز في المواقع التي خصصت 
لها » فارسلت فئة واحدة بقيادة الملازم 
الثاني / عبد المجيد المعايطة الى مركز 
بوليس اللطرون حيث تمركزت فيه » كما بدا 
الجنود يقيمون المراكز الدفاعية » وتمركزت 
قيادة الكديبة في عمواس » ونصبت مدافع 


المورتر من عيار (7 ) بومات ء ومداقفع 


الميدان من عبار (5 ) أرطال و( 56 ) رطلا » 
ومداقع: المواريخ القتاكه ني التلال المشرفة 
على الجبهة ٠‏ كما راحت قيادة الكتيية 
المتمثلة في قاتدها العام / حابس المجالى » 
وركنها / محمود الروسان تتعماون مع 
المناضلين الفلسطينيين والمتطوعين العرب 
بقيادة / عايل سرور » والشيخ عتيق 
العطنة » والشيخ سويلم بن دحيلان » والشيخ 
نهار السبوع » والشيخ مناور الرجاء » والشيخ 
فلاح المطلق ء والشيخ مفلح السبوع » والشيخ 
جروع بن سالم » وقيادة الجهاد الملقتس ٠‏ 
وتمركزت السرية الاولى في عمواس يؤازرها 
حوائي ستين متطوعا من اهل القرية وهكذا 
نم يكد يحل اليوم التاسع عشر من شهر ابار 
( مايو ) سته 15154 حتى كان كل شيء على 
مايرام » وحتى كان الجميع على استعداد 
لخوض غمار الحرب +٠‏ ولكن الاوامر كانت 
تقضي بأن يقف الجيش الاردني في تلك 
الجبهة موقف الدقاع » ولم تكن الاوامر سمح 
له يآن يشن اأى هجوم ء أو يتفدم شيرا 
واحدا ٠.‏ يقول ركن الكتبية / محمود 
الروسان معبرا! عن نفسه » وعن كل اخوانه 
جند وضباط الكتبية الرابعة البواسل : « نحن 
نحترق شوقا ونهفة لخوض معركة نكون قيها 
نحن البادئين » :1 2 
وهكذا ظلت الكتبية الرابعة ساكنة في 
مواقعها تنتظر أن يشن العدو هجوما 
لتصده ٠.‏ وقد اراد اليهود أن يجسوا نيض 
جيشنا الباسل ء وان يعرفوا املحتحهء 
فقرروا في ( 0١‏ ) مايو أن يرسلسوا فاق 
تتالف من ) 2( سيارة متجهة نحو 
التقدس ٠‏ 8 

وسارت القافلة حتى وصلت الدير الفرنسي » 
فراحت المدفعية الاردنية من عبار (1؟1) 
رطلا تصب عليها حممها فتقهقرت ؛ وي اليوم 
إلتاني كن حوالي ( 70 ) يهوديا هجوا علي 
اللطرون من بتر الحو » ولكن رجال الكتبية 
إلرابعة عصدوهم واوقعوا فيهم خسائر 
خادحة ٠‏ 


> ونيدو:ان العبادة البهودية قد اخذت فكرة 


عن مدى قوة الجيش الاردني في باب الواد » 
فراحت تعد العدة للقيام يهجوم كيم يهدف 
الى السيطرة عتى المنطقة » وبالتالي و 
طريق تل ابيب / القدس نهائيا ؛ كما أن 
قيادة الجيش الاردني قسررت يدورها أن 


هع وقد حرص جلوب ان يكون اكثر 
الرابعة » وا جلوب أن يخوت 
6 الكبار فيا الكتئية الثائية من الضباط 
إوتكليز » لكي ايكيحوا جماح الجنود والطباط 
العرب #ويطعو كي لل سج الي ا 
اليهود » وهكذا فقد كان ناتد الكتبية الثانية 


الكولوتيل ( ليد ) » وكان ركنها الملازم 






ه-الجيش 
الارد سمسي 


الاول / عكاش الزين » وكان قائد السرية 
الاول الملازم الاول / محمد كساب » وقائد 
السرية الثانية الملازم الاول / رفيفان خالد ١‏ 


وقائد اسرية المدرعات اللازم الول / حبدان 


الصبيح > وقائد المدافع المضادة للديابات 
اللازم الثاني / حيدر مصطفى ٠‏ 

ونصبت المدافع الثقيلة من عيار ( 50 ) رطلا 
في سهول : يألو » وبيت نوبا وكانت بقيادة 
الكايتن ( روينسون ) :؛ وكانت الكتييتان 
الرابعة والثانية من اللواء الثالث انذي كان 
يقوده الناتسقام ( اشتون ) » الذى كان 
يتلقى الاوامر من الضابط الانكتيزي( لاش ) 
الذي كان بدوره يتلقى الاوامر من جلوب ٠‏ 
وكان من الضباط العرب في الكتبية الثانية 


الديوك في لندن ء غمرها في لبنان مثلا + أو في 
الكويت وبغداد ء تميش على النقاط الاعشاب 
اكثر من الحيوب ٠--‏ 

لذلك آصواتها 'مبحوحة عند المياحء غلا 
توقظ :لفجراء ولا تنده الثائمين لكي بهيوا الى 
الصلاة والعمل ٠‏ 

عاد جد جو 

وبيدو أن ديوك الجبل اكثر نشاطا امن ديوك 
المدن + وأشد شهعورا بالمسؤولية تجاه الحي 
فهي تملا الدنيا مياحا في منتصف اللبل » وفي 
مقتيل المحراء كما عند شى الفجر نتوضظط 
اهل اتماحية الى العمل ٠٠‏ - فالدبكة هناك 
تتوقف حقى عن تناول الطعام ٠‏ ونقر !لحب 
لنادية الواجب في الساعة المعينة - تكان 


ظ 
ظ 


ا 
ا 


الكبيبة الرابعة 
ومشارك عاب ا واد 


الملازم / عياطه عيد ء واللازم / محمد نور 
حسن ء والملازم , قاسم ابو شريقفخ 3 
والوكيلان : عبد انه الشويعن وسليم الصناع ٠‏ 
وكان من ضباط المدفعية الملازه / مسطفى 
الخصاونه . والملازه /شاهر اليوسسفاء* 
والملازم / سامت معايعه ء. والمْلازم / محمود 
المعايطة . واللازه م/م إنرزاق الشرب »* 
والملازم / عبد العزيز عصفور ٠‏ 

اما مشر قيادة اليهود غكان في مستعمرة 


( خلدة ) ٠‏ وكان غائدهه فى نلك اننطقة 








البريجادير / زابينوفتث . بجر 
وولف الذي كان انكليزيا اء تماما مثل : 


جلوب . ولاش ؛ وروبنسون . وسليد» 
واشتون وغيرهم من قادة الجيش الاردني 
آنذاك ٠.‏ 

وقد راح قائد اليهود ( رابينوفنتش ) » 
ومساعده الانكليزي ( وولف ) يعدان الغدة 
للقيام بهجوم كبير على باب الواد » فماذا 


فعلا ؟ وماذا كان مصير هجومهما ؟ ستسرى 
ذلك في حلقة الغد ان شاء الله ٠‏ 





مناقرها ادق من رقاص انساعة المعلقة على 
جدران البيوتاء لاتخطىء ثانية واحدة ٠‏ 
فالسؤولية حساب دقيق والواجب فوق كل 
شيء ٠١‏ وايقاظ النيام انهاجعيز ضرورة لايجوز 
التلكؤ بأدائها في انلحظة المعينه ٠‏ 

وهذ؛ الديك الجيلي . فوق حبال البيرينه 
الفرئسية آتى به صاحيه من تند زاء وهو علي 
الريوة الخضراء بفشرش الافق بعيبيه 











٠. 
الجاحظتين ؛ ويكوكب الحقل بالوائته‎ 
الزاهية » ويتنزل الصيحة قوية الذبرة نتساقط‎ 
لحنا مهيبا على آذان اهل الضاحية فيدركون‎ 

أن الساعة حانت ٠٠.‏ 

جا جا علد 

٠٠‏ ايا ذه إباتذة السياسة 2د فبرقعون 
حواجبهم ازاء هذا الموت المزعج الاني من 


المطل ء ثم يعودون الى« الغطيط» ٠»‏ 
غالديوك ثقيلة اصواتهاء لكانها موت 


الناعي . او صوت المؤذن يشق كبد الليل 
ويزعج الذين لايحبون المناجاة 5 








العدو الصهيوني في فلسطين المحنلة جمع 
كل اطراف المعارضة : وكافة الشخصيات 
الني كان لها دور في اغتصاب فلسطين » 
واستقيلو!ا جميعا السسادات » واظهروا 
للعالم بانهم يختلفون معا داخليا » وعندما 
يواجهون عدوهم يواجهونه جميعا وباراء 


نكاد تكون متفاونة ٠.٠‏ 


الاسرائيلية المتعاقبة كانت نتخذ قراراتها 
- كحكومات - وتلتزم بقراراتها لدرجة 


؟ - ان أآية مجادلة لتعديل في المواقف 
السابقة » يعرضونها للمناتشة فيا ما 
بينهم ء الى ان يتوصلوا الى قرار جديد ٠‏ 
يلتزمون به ولا يضيقون ذرعا بالمعارضة ٠‏ 
كل هذا حدث على معيد تحرك الاعداء, 
واستطاعوا ان يضموا قواعد للعبة دولية 
جديدة » منادها وضع ضوابط للعلاقات 
الانرائيلية - الاميركية من اهمها : 


الفلسطيتية قبل الاعتراف بحق اسرائيل في 
البقاء والاعتراف بعرارا 545 يات 

اجر منظمة التحرير الفلسطيئية الى 
مواقف سياسية وتسكرية غير الستي هي 
عليها لصالحهم ٠‏ 

- لفت انتباه العالم كله الى ان منظمة 
التحرير هي التي ترفض السلا 
ع ا دنب 


على نصوص مطاطه تحتال القيادة عن 
طريقها الى احداث التنازلات المتنالية 
والاسئلة الآن الني نرى ضرورة عرطهها 
على قيادة منظمة التحرير التُلسطينية 
هي : 

1 لاذا نتم التصرخات في الاهداف من 
قبل فرد واحد دون اتخاد رار من قبل 
اللجنة الننفيذية كهيئة بياسية ممثلة 
للمنقلية ؟ 


؟ - لماذا لا تستشار كاضسة منظمات 
المقاومة ويؤخذ رأبها في هذه المواقف 
التي يتوقف عليها مصير الشعسب 
الفلسطيني ؟ 

© - مادا عن مشررات بغداد التى جاء 
يها عدم السماح لاي طرف بالتصرف بخل 
القضية ال بعد جوع اللمؤتمر؟ 

+ لماذا نطارد اصحاب الرآي الاخر ولا 
تقبله بين صقوفنا ؟ 

ودليلنا على ذلك العديد من الشخصيات 
الفلسطينية المغكرة والفاعلة والتي لم 
يستقاد منها علي صعيسهد القضية 
والمحاولات المسسمرة لابعادها عن كائة 
المؤنمرات التي يمكن أن تقدم خدمة 
لقضيتها فيها وكذلك ابعاد المديد من 
1 نْ عن مواقعهم واضعاف جيش 
التحرير الغ لبطيني ؟ 

م - لماذا كل هذه التصرفات بتم يعيدا 
عن قرارات انجلس الوطني التلسطيني 
والمبثاق الوطني الفلسطيني » فهل هذه 
كلها مجرد حير على ورك" 

1 - لماذ! بتصرف في القضية وكاتها منك 
شخصي لقرد معين دون حساب لراي 
الشعب وقواه المختلقة ؟ 


خب بكل دصري يري ارا داللوقو ف سرف في مواحرة ادزمبربالية 


حنعلة ف طورالتشايل .. وجا ددسئى 





كشف الدكتور احمد عبدالعال ممثل الحركة الوطنية المصرية 
في الامانة الدائمة لمؤتمر الشعب العربي النقاب عن خطوات 
فعالة اتخذت للتحضير لبدء الكقاح المسلح ضد نظام الرئيس 
المصري انور السادات » وقال ل « الرأي العام » «ان ماضي 
الشعب المصري وحاضره يؤكدان أن مستقبله لا ينفصل عن 
مستقيل امته العربية » , 

وعارض الدكتور عيدالعال انجاد رئيس اركان الجيش المصري 
الاسبق سعد الدين الشاذلى الى ى تشكيل حكومة مننى مصرية لان 

َه الوطنية الحصرية ما زالت في دور التشكيل ٠‏ 

لمسلمين » الى صقوف الحركة الوطنية 
ن لان يقفوا بشرف وصدق في مواجهة 
ل "اذا كانت هناك اية امكانية لان 


ورحب باتجمعاه « الاخوان المتلمم 


الصسرية «اذ! ما 






الامبرياليه دالصبيونية » ٠‏ 


يعون عير التلمسائ, 


معد 00 . 





استغلال ثياء الثد, 3 5 الايرانية قار 
وثال ان الاصابع الاستعمارية والصهبونية يهنها اد 






الوطنية : 


© ما هو تقبيمكم كحركة وطنية 
مصرية لتوضع العربي الراهن في ضوء 
توقيع السادات لمعاهدة الصلح 
المنفرد ٠.‏ وبشكل محدد كيف 
تنظرون الى حاضر ومستقيل العلاقة 
بين الشعب المحري وامته العربية ؟ 
- اود ان اكون صريحا وصادعا معك 
غاقول ان الوضع العربي الراهن 
سيء الى ابعد الحدود ٠‏ كان وما 
زال ٠‏ ولعل السادات ومن ورائه 
اميركا والصهيونية كائوا يعرفون 
ذلك جيدا عندما اختاروا التوقيت 
المناسب نتوقيع الاتفاقية ٠‏ 

فكثير من الدول العربية التي كانت 
على علاقه جيدة بالسادات قد 
أسهمت الى حد كبير في التستر على 
جرينه ومساعدتنه على اتنامها على 
الحو الذني نتالت فيه فصولها 
وتعاني منه الامة العربية الاإن , 
وبعضش هذه الحكومات لا يزال يؤيد 
السادات علنا وبعصها خفية وبعضها 
بناور وينتظر اللحظة المناسيسة 
للالتحاق بالركب ٠‏ كل الذي ينتظره 
امام إجراء جراحة التجميل المزمع 
أجرائها لاتغاقيتي كامب ديفيد 
وواشنطن ٠‏ 

غير اند . ورغم نلك الصورة المعتمة 
فهناك بصيص من الامل في يعض 
الحكومات الوطنية ٠‏ وهناك كل 
الامل في امننا العربية + فقيام جبهة 
الود والتصدي في البداية. 
واتعقاد مؤتمر الشعب في طرابلس في 
نهاية عام ل1510 » كان لها الاثر في 
وقف التدهور الذي حدث في المنطعة 
العربية ٠‏ كما كان له اكير الاثر فى 
أن يفرض على غالبية الحكومات 
العربية ان تسنجيب لدعوة قمة 
بغداد وان تتخذ ما اتخذته من 
قرارات في حدها الادنى ٠‏ 

كدا ان سقوط شاه ايران وانتهاء 
نظامه كان له اثر كير في اضعاف 
النفوذ الاسعماري في المنطقة., 
وبالتالي اضعاف بعض الحكومات 
الرجعية بافقادها سندا قويا ٠‏ فاذا 
اضتنا الى هذه النشاطات المستمرة 
التي نقوم يها الامانة الدائمة لمؤتدر 
الشعب لعربي سن اجبل تعيفة 
الجماهير ء ونشال الجماهير العربية 
في بعض البلاك العربية ء وتفاعل 
البندقية الفلسطينية مع الادارة 
الصلبة للشعب العربي اللبناني 
وحركته أنوطنية النفدمية + لوجدنا 
ان الصورة ليست معلمة كما يتصور 
البعض ء 


الن ترقت انيطني العام يلم يكن قد ستط في 
عرتف خيانى متت ا ن الحركة 'لوطنية المصرية لا تمانع في التعامل 


0 الطائفية عمل مدان . 


ن تشغل القيى 


مستقبل مصر مرتبط بمستقبل 
الامة العربية 
© وماذا عن حاضر ومستقبل 
العلاقة بين الشعب المصري وامته 
العربية ؟ 
- في كلسة موجرزة اقول لك ان 
ماضي الشعب المصرىي وحاضره 
يؤكدان ان مستقبله لا ينفصل عن 
مستقيبل امنه العربية ٠‏ فالشعب 
المصري ء كان وما زال وسيظل ٠.‏ 
جزء من تلك الامة . شاء السادات 
١م‏ ابىاء ولا تخدعنا الصورة الزائفة 
التي تحاول اجهزة السادات الترويج 
لها في اذهان الشعب العربي المصري 
وفيٍ اذهان الامة العربية ؛ مسن ان 
مصر ليست جزءا من الامة العربية ٠‏ 
صحيح ان هناك مئات من بين 
الطبقات العليا » وخامة الفثئات 
الطفيلية والوسطاء التجاريون ٠‏ 
وبعض اللأقفين الانتهازيين 
والوصوليين والعملاء يؤيدون فكرة 
عزل مصر عن امنها العريية ٠‏ ولا 
يخفى علينا انهم اصحاب مصلحة في 
دلك الدعوة حدث بزداد اثرائهم يوما 
بعد يوم من التعامل مسع الشركات 
الاحتكارية الاجنبيسة وامتصاصسهم 
لدماء الشعب المصري وقضائهم على 
صتاعته الوطنية ومؤسسات القطاع 
العام ٠‏ 
الا أن عامة الشعب المصري يقلاحيه 
وعماله وموظفيه وجنوده وضباطه 
الوطنيين ؛ ومثقفيه الثوريين : 
يلفظون ويرفضون تلك الاثكار 
الشوفينية ٠‏ وتاريخ الشعب المصري 
خير دليل على انه لم يعرف تلك 
الشوقينية في يوم من الايام ٠‏ 
© كيف تترجم الحركة الوطنية 
الكصرية رقضها لسياسات السادات 
الانسلاخية عن الامة العربية ؟ 
- لعلك تابعت رأي الحركة الوطنية 
التقدمية المصرية داخل مصر 
وخارجها بكافة اتجاهاتها الفكرية ٠‏ 
فكافة ما صدر عنها من نشرات 
وبيانات سواء في الصحف او 
الاذاعات العريية او قي اجتماعاتها 
العلنية » او في نشراتها السرية 
والتي يتضح منها معاومتها مقاومة 
عنيدة لسسياسسة الساادات 
الانسلاخية ٠‏ قالاخوان المسئمون 
يؤكدون عروسة مصر ويدينسون 
معاهدة كامب ديفيد ٠‏ والشيوعيون 
والناصريون » وحزب التجمع الوطني 
التقدمي الوحدويء جبيعهم 





يؤكدون على عروبة مصرء وعلى 
ضرورة لاحم مصر مع أمتها العربية 
في مواجهة الامبريالية والصهيونية 
والرجعية ٠‏ وسجون مصر اليوم خير 
شاهد ء بما يحنويه جوفها المظلم » 
على رفض الحركة الوطنية التقدمية 
المصريسة لسياسة السسادات 
الانسلاخية ونضالها ضفدتلك 
السياسة , 

وأؤكد لك ان مستوى ذلك النضال » 
في سبيله الى اتخاذ اشكال جديد 
« غير الاجتماعات والنشرات 
والبيانات : ترتقي الى درجة حمل 
السلاح لترتفع البندقية المصرية الى 
جانب البندقية الفلسطينيسة 
واللبنانية ٠‏ 

العمل السري اساسي لاسقاط 

نظام الردة 


© هل هذا يعسني ان الحركة, 
الوطنية المصرية قد قررت التنازل 
عن شرعية العمل العلني التي يتمتع 
بها حزب التجمع كمثال » والانتقال 
الى مرحلة الكفاح المسلح ضد 
السلطة يهدف اسقاطها ؟ 


- بلا جدال ٠‏ ان الحركة الوطنية” 


التقدمية المصربة تؤمن ايمانا قاطعا 
بان العمل السري هو العمل 
الاساسي في مواجهة نظام الردة في 
مصر ٠‏ ولا يعني هذا ان تتخلى عن 
اي شكل من اشكال العمل العلني ٠‏ 
الا انه قد نكونت قناعة لدى الجميع 
بان الاصل هو العمل السر في ظل 
نظام لا يعرف عن الديمقراطية سوى 
اسيها ويمارس ابشع الواع 
الدكتاتورية تحت ظل ذلك الاسم ٠‏ 
الامر الثاني ان مصر يحكمها قطيع 
من الذئاب تنهش لحم الشعب 
ومنص دمه لتحوله الى ملايين من 
الدولارات في البنوك الاجنبية ٠‏ 


واذا أردت أن تحارب قطيعا من 
ألذئاب فلا يمكن ان تحاربه بيدين 
فارغتين ٠‏ السلاح هو السييل الوحيد 
للقضاء على هذه الذئاب لع 

© لاذ! الاعلان عن هذه الخطوة قبل 
البدء في تنفيذها ؟ 


التنفيذ يتقسم الى قسمين : 


الاول : اعداد الكادر القيادي المؤمن 
بالفكرة وتكوين تنظيم سري اولي 
ينمو مع الممارسة . 

الثاني : بيذا بالممارسة الفعلية 
وباطلاق الرصاصة الاولى ٠‏ 

وقد اتخضذت الخطوات الفعالة 
بالفسية للتحضير لبدء اتكقفاح 
المسلح , والاعلان عن الفكرة في هذه 
المرحلة قبل اطلاق الرصاصة الاولى 
مفيد من حيث نكوين رأي عام مصري 
يلتف حول الفكرة ) وطرحها عسلى 
جماهيرنا اناقشنها وتبنيها مما يسهل 
على اعضاء التنظشيم اكتشضاف 


امكانيات جديدة وجنود جدد 


الجبهة الوطنية 
في دور التكوين 
© في تصريحات سابقة لكسن قلتم 


هناك محاولات جادة لتشكيل جبهة -< 


وطنية مصرية معارضة للسادات , 
الى اين وصلت هذه المحاولات وما 
موقق مختلف القصائل المصرية مسن 
فكرة الكفاح المسلح ؟ 

- بالنسبة للجبهة الوطنية فاتها ما 
زالت في دور التكوين الحقيقي وان 
كانت عد تشكلت ركيزة اساسية 
لتنك الجيهة بين مختلف الاتجاهات 
الوطنية والتقدمية داخل مصر ٠,‏ 
وهناك الان ننسيق بين معظم قصائل 
الحركة الوطنية التقدمية ٠.‏ 

اما بالنسبة لرأي مختلف الفصائل في 
فكرة الكفاح المسلح فاعفني في هذه 
المرحلة من الاجابة على هذا السؤال 
ولكني اؤكد لك ان هناك من يؤمن . 
بها ايمانا كاملا "٠‏ 

© ما هو موقع القريق سعد الدين 
الشاذلي تي الحركة الوطنتية 
المصرية ؟ 

يسأل عنه الفريق سعد الدين 
الشاذلي فهو الذي يستطيع ان يحدد 
موقفه خيرا مني 

© هل هذا يعني ان الحركسة 
الوطنية المصرية غير راضية عسن 
مواقف الشاذلي ؟ 

- لم اقل هذا اطلاقا ٠‏ واتما عنيت 
الا انوب عن اي شخص في تحديد 
مواقفه حتى لا يسسيء اليسه 
نصريحي ء او أن يعطيه اكثر مما 
يستحق ء مما يضعني موضع المساءلة 
امام شعينا في يوم من الايام ٠‏ 

© اعلن الفريق الشاذلي مؤخرا عن 
اعتزامه تشكيل حكومة مصرية في 
المنفى ٠‏ ما صو موقف الحركة 
الوطنية المصربة من هذه الخطوة 
وهل تم التشاور بصددها ؟ 

- صدعتي انني لم البق حتى اليوم 
بالفريق الشاذلي وان كنت قد 
حاولت ؛ الا ان ظروقا حالت دون 
تحقيق ذلك ٠‏ ولو كنت قد التقيت 
به واستمعت اليه لاجينك عن بعض 
نساؤلاتك فيما يخصه ٠‏ الا أني اود 
أن أكون امينا قيما يصدر عني من 


.قول او رأى ولا اريد ان اعلن اي 


رأي لمجرد الاستماع الى بعض الاراء 
المنشودة ٠‏ 

اما بالنسبة الى تشكيل حكومة في 
المنفى فان باستطاعتي ان ابدي رأي 
فيها سواء اعلنها الفريق الشاذلي ام 
غيره ٠‏ فهي قكرة موضوعية استطيع 
أن ابدي فيها رأيا موضوعيا ٠‏ ولنيدآ 
بالتساوؤل اي حكومة تلك ومن تمثل ؟ 
هل قامت داخل معبر جبهة وطنية 
حقيقية واصيح هناك صدام حقيقي 
بن النظام ويين الشعب المصري ميثلا 
في قيادة موحدة لحركته الوطنية 
النقدمية تعير تعبيرا صادقا عن 
طموحاته وآماله ؟ 

بالطيع لم يحدث شيء من هذا 
واسمح ان اقسول لك ان القورة 





القلسطينية تمارس التضال منذ عام 
0 حتى الان وحملت الشلاح 
وخاضت معارك دامية واكتسبت 
سمعة عربية ودولية كبيرة وحظيت 
ياعتراف المحافل الدولية ٠»‏ ومع هذا 
لم تشكل حتى الان' حكومة منقى ٠‏ 
اليس من العبث ان نكون حكومة في 
المنقى ونحن ما زلنا كحركة وطنية 
تقدمية مصرية في دور الشكيل ! 

نرفض التضليل 

تحت ستار الدين 
© نلاحظ ان الحركة المصرية 
حريصة على التحالف مع «الاخوان 
المسلمين » في مصرعء وائلكم 
تصنقونهم ضمن الفئنات الرافضة 
السياسات السادات . في ران 
الاخوان المسلمين يقومون الان في 
الساحة العربية يلعب دور تآمسري 
يخدم قٍِ النهاية معسكر كامسب 
ديفيد ؛ كما انهم كما تسرب لنا من 
معلومات » هم سيب تأخير تشكيل 
الجيهة الوطنية في مصر ٠‏ 
قما هو تقبيمكم لهذا الحزب الذي 
عادى الثورة اللصرية منذ انطلاقتها 
عام 1901 ؟ 
- نحن نمر الان باخطر مرحلة في 
تاريخ امتنا العربية وني تاريخ مصر 
خاصة ٠‏ فنحن نتعرض لهجمة 
استعمارية صهيونية رجعية شرسة 
بكل ما تعنيه هذه الكلمة من معنى ٠‏ 
وعلينا ان نرتفع فوق مسسوى اي 
خلافات ايدلوجية قد تعرقل الوقوف 
في وجه نلك الهجمة وصدهاء بل 
وسحقها ٠‏ 
واذا كان للاخوان المسلمين في 
الماضي يعض المواقف التي قدلا 
ترضي فصيلا او آخر من فصائل 
الحركة الوطنية المصرية » واصبحوا 
مستعدين اليوم لان يقخنوا بشرف 
وصدق في مواجهة الامبرياليية 
والصهيونية » فمرحيا بهم + 
والبرنامج المطروح على ارض الواقع 
في مصر للجبهة الوطنية هو برتامج 
الحد .الادنى المذي يرضي كافة 
قصائل الحركة الوطنية » والذي 
يكفي لمواجهية الامبرياليية 
والصهيونية ويطهر ارض مصر من 
الاحتلال الاسرائيلي والنفوذ 
الاميريالي ٠‏ 
ولا شك أن هناك فصائل من ن الاخوان 
المسلمين قد تأثرت بالواقع العربي 
الجديد. وبالفكر التقدمي عامسة + 
واصبحت فثات متتنورة + وهذه 
ألفئات لا شك تمثل جزءا من الحركة 
الوطنية اللمصرية ٠‏ 
آما الفئات التي تحاول ان تعبث 
باماني الشعب العربي المصري والامة 
العربية » او التي تحاول ان تضصلل 
شعينا تحت ستار الدين ٠‏ او التي 
تحاول ان تفتت أو تعرقل ينام 


الجبهة الوطنية فهي فكات خارج . 


صفوف الحركة الوطنية المصرية , 
وكلا التوعمين موجود في واقعقا 
العربي + 





© ملبون عسراقي يتتلاإهيرون فد - بغداد يوم محاكمة السادات أمام محكية الشعب العربي 


5 


ونحن كحركة وطنية تقدمية مصرية 
لا نعادي الا من يعادي طموحات. 
: شعبنا ويتآمر او سدعم المؤامرات 


الامبردالية الصهيونية التي ينفذها 
السادات فٍ مصر ٠‏ 
التضال 9 على ارض 

:+ وليس خارجها . 
© 0 مؤخراان قيادة حزب 
الاخوان خارج مصر قند أنبت .عمر 
التلمساني المرشد العام غير الرسمي 
للاخوان داخل مصر يسبيب تخاذل 
مواقفه قٍ مواجهة النظام ٠‏ مع من 
نتغاملون أنتم من قيادات الاخوان 
وهل لكم اتصال بقيادات الاخوان 
خارج مصر 8 
- اولا : التضال الحقيقي والفعال 
هو النضال على ارض مصصر وليس 
خارجها ٠‏ والذي سيحسم المعركة 
هو نمو ذلك إلتضال داخلٍ مصر ومن _, 
هنا يَخِب" ان يم" التعامل بين مكقتلف ” 
فصائل الحركة الوطنية المصرية في 
الداخل ٠‏ نحن لسنا الا آمتدادا 
للحركة الوطنينة المصرية التي 
تمارس النضال يوميا على ارض 
الواقع في مواجهة النظام العميل , 
ثانيا : أن الاتصالات مستمرة في 
الداخل مع كافة. الفتات ٠‏ ومواقف 
عمر الللمساني المتخاذلة : ان صحت 
لاني لم اقرآ ذلك التصربح » ولا ذلك 
التآنيب » ستسيء اليه والنى من 
يمثلهم قبل ان تسيء الى غيره ٠‏ 
ومع هذا اذا كانت هناك اية امكانية 
لان يعود النلمساني الى الموؤقف 


الوطني العام ولم يكن ند سقط في . 


موقف خياني ؛ قاعتقد ان الحركة 
الوطنية المسبرية لا نمانع في التعامل 
معه ٠‏ اننا مستعدون للتعامل مع اية 
قيادات شريفة جادة تعادي 
الامبريالية والصهيونية وتظسام 
السادات العميل . وحن عبلى 
استعداد لان نمد يدنا لتلك القيادات 
في الداخل وني الخارج ٠‏ : 

© تعاني المنطقة الان من ظاهرة 
المد الديني الذي يتعكس على شكل 
طائفي في بعض الاقطارء غير ان , 
السؤال لبس عن الطائفية: وانما عن 
كيفية التعامل إلتي نتوقعوتها مع 
حزب الاخوان المسلمسين في وقت 
ترفض فيه التيارات الديتية اي 
صيغة من صيغ التنسيق والتحالف لا 
نكون لها قيادته كما هو الحال الان 





في ايران » مع ملاحظة وجود نناقض 7 


رئيسي ما بين الاهداف الاجتماعية:' 
والاقتصادية والسياسية للحركة. 
الوطنية المصرية والاخوان 
المسلمين ؟ 

- من الناحية الميدئية 


ديني او اساس عنصري ٠‏ وهذه 


الظاهرة هي ظاهرة تخلف ٠‏ وأي , 
نياو ديني يقوم على اسسا أثارة .. 


الطائفية هو تيار متخلف رجعي علينا : 
ان تقاومه ٠‏ 


اما ان يقوم تيار متئور يسئلهم اثرائقا ' . 
'. الحضاري والاسلامي ويفجر الطاقات 


الثورية الكامنة في الفكر الاسلامئ 
واضعا كافة تلك الطاقات في خدمة 
آمال. وطموحات واهداف اعتتنا 
العربية فتحن معه ومنه وفيهه 
ومثل هذا التيار لا يمكن أن يغلب 
تناعضًا ثانويا على تناقض رئيسي لانه 
بالاصل بعاد للاميريالية والصهيونية 


. والرجعية التي هي اعداء أمتثا 


العربية ٠‏ 
وكل تيار يرفض عبيغ التحالفات مع 
القوى الوطنية الاخرى مقضي عليه 
هو اولا بالانعزال والذبول والفشل ٠‏ 
قامام الهجمة الأمتنا العربية لا 
يمكن لاي حزب او نيار أو ننظيم ان 
يدعي القدرة وحده على التصدي 
للمؤامرة ٠‏ والصيضة الويدة هي 

التحالف وضم الصقوف ٠‏ 


انا ضد كاقة ‏ " 
اشكال التعصب القائم على اساس: ‏ . 








أما موضوع قيادة الجبهة الوطئد ‏ الال 2 
التحالق فهو امرلا يخضع لرة 
.طرف دون آخرء وانئما يخضع للر 550 
الموضوعي وقدرة اي طرفاءع 
الالنحام بجماهير شعبه ومدى تع 
الصادق عن طموحاته ٠.‏ ا 
فالقيسادة الحقيتية تصنعع رت 
الجماهير ٠‏ وفي هذه المرحلة بالا 
على كافة.الاطراف أن تتكرءو 
الى حد ماء ذاتيتها وان تنذ 
بموضوعية الى الخطر الداهم 10 250 0 سم 
شعبنا العربي المصري ققط ء بل : -0. 5 
امننا العربية ٠‏ فالهجمة لن تف 2 35 
بين وطني وآخر وائها تسته تدا 
الجميع بضرواتها ٠‏ : 
أما بالنسية للتحالف مع الاخر سمالة الاصل 
المسلمين فكما سبق ان قلت يد سم د أشسم 
ممدودة وذراعانا مفتوحتان لكل جاسر .ا سي 
بعادي الامبريالية والصهيونية ون امه , سس 

- ال الوساديات". وهسالة القيادة الى '.- 
تسأل. عنها متروكة للتناقس الشر ..  .-‏ سسم”: 
والصادق بين فصائل الحرى للد سي م 
الوطنية التقدمية المصرية على ك الما ع 
الجماهير وتحقيق طموحاتها ٠‏ | دام د حا 

ندين الطائفية 2 9 

ايا كانت اشكالها | -- ا . 
© كما أيبدو من اجاباتكم السادٍ ‏ --2- 202. ٠‏ 
فان لكم موقفا من الاتعكايي ‏ سند انهم .. 
الطائفية للثورة الايرانية » وك مات سسا 
السادات » فهل لتعون مع النظا. “- -- .ا سا 
وجهة نظركم من الثورة الايران نر 


- الذي يبدو من اجابتي السابقة || - ب اله 
: ادانتي للتفرقة العنصرية والطاد سب .ا : 
ايا كان شكلها وايا كانت اسيام ا + ال. الى 
واذا كان البعض قد استغل قر .د .ا اع 
للثورة الايرانية لاثارة بع كك 


النزاعات الطائقية فان هذا ع 
مدان وهو امر متوقع من أن لع .ا _, 
.. اصابع الاستمعار والصهيونية لت« 
أثارة الفتن الطائفية في المنط 
حتى تشغل بال القوى والائظ سر 
الوطنية وتلهيها عن عدوها الرئد 
بوضع مختلف فتئاتها في مواج 
إلبعض الاخر ٠‏ وعلى كافة القّ 
الوطنية ان تكون حذرة كل ال< 
من الانسياق وراء تلك النزاع 
وعليها ان تحاصرها فورا حتى ( 
ادى ذلك الى أن يقدم بعضها ب 
التنازلات للطرف الاخر . أن الع 
الرئيسي الذي يجب ان يشغل يا 
وان نوجه اليه كل طاقانتا وجه 

هو الاستعمار والصهيونية ٠‏ 
اما يخصوص موقفي من الك 0 
الابرانية وموقف نظام الردة اه 2 
3 








فهما موقفان متناقضان تم 
التناقض فانا اؤيد كل التأبيد 3 3 
الشعب الايراني وأاؤبد الاطاء 3 
بالشاه واؤيد اية خطوات ثور 
اتخذتها الثورة الايرانية ولكذ 
اعارض آثارة النزعات الطائة 
. وتفرقة الصفوف الوطنية وتفة 
الجبهة الوطنية في ايران ٠.‏ أد 
عدد الشعب الايراني الذي هو 
ف ذات الوقت مما زال يتريبا 
1 بالثورة » ة هادفا الى أجهاضها 






كما أنه يؤيد ويلعب دورة" فلم 
مثل تنك النزاعات الطائفية 


دنا فق مصراي أ 














مقدمة : نحو تصريح بلفور 


وحبن قدم الصهيونيون حججهم 
للمطالبة بالوطن القومي في فلسطين 
سعوا الى اهمال شان الوجود 
العربي ء او على الاقل » الاستخقاف 
باهميته واستيعاد خطره » ويفترض 
الادعاء الصهيوني ان فلسطين لاتزال 
ادنى من المستوى الطبيعي فيالكثافة 
»وتكمن فيها أمكانيات خصب هائلة 
ولاتحناج الا الى الماء والحرائضصة 
لتزدهر من جديد » وتعود الى سابق 
عهدها تفيض باللين والعسل » وان 
على السكان » نظرا لتخلفهم وقلة 
١عدادهم‏ ء أن بربحوا بتدقق اليهود 
النشط لكوتهم ساميين من جهة ولان 
مصالح السكان لن يصييها اذى من 
جهة اخرى بل ستتطور بشكل 
ايجابي » 
وابدى زعماء الحركة الصهيونية عدم 
ثقتهم بالثورة العربية » والتقليل من 
شان الحركة القومية العربية كعامل 
حاسم له اهميته في مجرى الحرب 
خشية ان يثير ذلك في نفوس 
الفلسطينيين أملا يان يصبحوا جزءآ 
من الدولة العربية المستقلة ٠.‏ 
واستخف احد زعمائهم بالفكرة 
الداعية للوحدة العربية ٠‏ «لاآن 


الشعور بالوحدة القومية لايزال 








كان للمشروع الصهيوني منذ بداية توجهه نحو فلسطين . سياستان : 
سياسة سرية توجه دعوتها لليهود لانشاء دولة يهودية على حساب 
سكانها العرت . وسياسة ظاهرية توجه دعوتها الى التعاون مع 
العرب تخديرا لاعصابهم حتى تتمكن من السيطرة علييم في 
النهاية ٠‏ وانطلاتا من هذه السياسة كانت المحاولات الدبلوماسية 
التي سعت فيها الصهيونية , قبل الحرب العالمية الايلى . للتقرب 
الى اوساط بعض الزعامات العربية خاري فلسطين بحجة المنفعة 
المتبادلة وتقارب الشعبين والعمل معا لاحياء الثر 
قدمه الصهيونية من منافع ماديةللبلاد العربية كلها ٠‏ وقد كانت 
دوافع قادة الرأي العربي خارج فلسطين لمناقشة مسألة التفناهم 
العربي الصسهيوني هو اختلافهم حول مدى تقدير الخطر الصهيوني 
وقصره على الخط المادي الذي يهدد معيشة السكان 0 
مواجهة هذا الخطر بالتوصل الى اتقاق مرحلي مع الع 
العمل على نهضة اهل البلاد لمجاراة اليهود . وريما احتجب الخطر 
الصهيوتي في اذهان القادة وراء الصراع لنيل الحتوق العربية داخل 
اطار الدولة العثمانية ٠‏ وقد تعثرت جميع محاولات التقارب قبل 
نشوب الحرب العالميةالاولى نديجة لقوة المعارضة في فلسطين 
وتخوف الجميع من القوة الصهيونية التي تساندها قوى عالميية 





ومايمكن ان 


وانه يمكن 


عيونيين ثم 








وتحقق الزعماء من انه لابد لمواجهة الخطر من استخدام كافة 
الوسائل التي تبدأ بتأليف الجمعيات وتنتهي بالكفات المسلح ٠‏ 

ويعد نشوب الحرب دخلت المسألة الصهيونية مرحلة جديدة مع 
توقع انهيار الامبراطورية العثمانية , واستخدمت بريطانيا تعزيسز 
الحركة الصهيونية وسيلة لخلق دولة صديقة شرتي القناة تضمن 


مصالحها في الشرق ويتعاون وثيق مع الحكومة البريطانية اتخذت 
خطوات متثالية بلغت اوجها بتصريح بلفور ٠‏ 


مختفيا وراء حجب المستقيل البعيد » 
وقبل ان ينكشف فان الامة العربية 
المقترحة لاتزال بحاجة الى اساتذة 
اوروين هزودين بالمؤهلات اللازمة 
لتتعلم اشياء كثيرة تكون الخط 
القاصل بين الهمجية وبداية 
الحضارة » ٠‏ 

وبالنسبة للموقف العربي خلال 
الحرب فقد توقفت حركة المعارضة 
للصهيونية » بسبب الظروف الستي 
رافققت الحرباء وكانت الزعامة 
السياسية العربية التي بهمها مصير 
قلسطين قد تجمعت في القاهرة 
« ومعظمها من المهاجرين السوريين 
الذين مارسوا نشاطهم قيل الحرب 
بعيدا عن العسلطمة العثمانية » أو 
التفت حول الشريف حسين في مكة 
بعد نشوب الثورة ٠‏ ومع ان العهود 
البريطانية التي طليها الحسين ٠‏ 
وفقا لشروط القيادة العرببة في 
دمشق لم تكن محددة ء فقد دخل 
ينتيجتها عرب المشرق بقيادة 
الحسين في حلف مع بريطانيا ضد 
الدولة العششانية ! وبمساعدات مالية 
بريطانية حقق جيش الثورة بقيادة 
فيصل الخطة اللرسومة له باحتلال 


سوريا الداخلية . وهكذا فاته 








بوصول الصهيونية غاية مساعيها 
بتصريح يلفور مستقلة الظروف 
السياسية والسكرية اجبرت 
اللروف العرب على عقد تحالف مع 
نفس الدولة صاحية التصريح ٠‏ 
ونمهيدا لاصدار التصريح بدآت دوائر 
«المكتب العربي »2 في القاهصرة 
( وكان ينائلف من عصبلة من 
المستشرقين والضباط السياسيين 
ورجال المخابرات اليريطائنية ٠.‏ 
ويمارس تأشرا قاطعا على سياسة 
بريطائيا في الشرق الادنى ) بالتعرف 
على حبجم المعارضة العربية 
للصهيونية حتى تكون الصورة 
واضحةامام المفاوضين في لندن ٠‏ 
ولم يكن ذلك للتخوف من صدام مع 
القومية العربية المنتصرة بل تخوفا 
على البهود في علاقاتهم مع العسرب 
المحليين الذيين يتقوقون عليسهم 
عدديا : ولذلك كانت ملاحظةعابرة 
وردت ف جريدة القبلة « التي تصدر 
في مكة ياسم الحسين » في عددها 
الثاني «8م1 شوال 18:14 
اغسطس / آب 149175 » ياعثا على 
قلق الحكومة البريطانية » فقد اشار 
الكاتب وهو بهاجم الاتحاديين الى 
التهديد الصهيوني بتمسلك اراضي 
فلسطين ٠‏ وتوقع مارك سايكس 
« وكان خبير الحكومة في شؤون 
الشرق الادنى » احتمال حدوث 
مصاعب في المستقبسل ٠‏ وأيرق الى 
كلايتون « مدير المخايرات العسكرية 
في القيادة العامة في القاهرة » في 
ان يوعز الى بعض 
الزعماء العرب بصورة تحذير ؛ عدم 
الخوض بهذا الموضوع الخطر اذآ 
كانوا يأملسون بنجاح القضيسة 
العربية ٠‏ 2 
سايكس وسياستد التوفيقية 
وكان مارك سايكس هو القوة 
الموجهة في لندن وراء سياسة 
بريطانيا في الشرق الادنى خلال 
الحرب قكان يناصر الصهيونية في 
مفاوضاتها مع الحكومةالبريطانية 
وبدعم بنشاط القضية العربية ٠‏ وهو 
الذي اوعز بنشر تصريح باسم مجلس 
الوزراء البريطاني بعد سقوط بغداد 
بيد البريطانيين يؤكد فيه هدف 
بريطانيا بتوحيد العرب ومساعدتهم 
اللنهوض ثانية واحياء القومبية 
العربية والحضارة العربية والوحدة 
العربية . وجاء سابكس الى الشرق 
في بعثئة انكليزية - فرنسية كي 
يضمن قبولا من الزعامة العربية لكل 
الخطط اليريطانية في الشثرقء٠‏ 
ومقابل ذلك اوح سايكس ان 
العتصر الهربي الذي تجمعه رابطة 
دم ولغة سيتحقق مصيره كقوة لها 
وزنها ف العالم ٠‏ ويسعى سايكس 
أثناء زيارته التهيئة الجو لعلاقات 
عربية - صهيونية تمهيدا للا تعنزم 
الحكومة البريطائيةاصدارة 6 وببدو 
انه أفهم لجنة سورية في مصمران 
فلسطن تكتنفها مشاكل دولية 
لابمكن للدوثة العربية الجديدة ان 
تتولى مسؤوليتها ٠‏ وان كل مايطلبه 
الصهيونيون ان يقام في فلسطين 
مايشبه نظام الملة العثسائي - وأن 
يعطي اليهود حكما ذاتياا ك اثر 
الملل ء ولم تكن فلسطين ضمن 
موضوع مقاوضات بايكس مسع 
الحسين + 

ومع أن المسالة العربية لم تثر في كل 
اجتماعات مجلس الوزراء البريطاني 
التي سبقت اصدار التمريح : الا ان 
المعارضة العربية للصهيونية لم نكن 
مجهولة ٠,‏ ومن اجل ذلك حرمت 
بريطانيا بعد صدور التصريح مباشرة 
على عدم اثارة المشاعر العربية ٠‏ 
ولم يكن هذا الحرص من اجل 
السياسة الصهيونية فقط ؛ بل كان 
هناك قلق عربي عام يسود المنطقة 
بعبد ان عرفت الاسس العامة للاتفاق 
الفرنسي البريطاني « سايكسي - 
بيكو » ولم تخقسف تفسسيرات 
الخارجية من هذا الشعور : وشعرت 
بالقلق ء الاوساط البريطانية في مصر 
التي يهمها ان لا يتأشر التحالف 
العربي - البريطائي - وارجع 
كلايتون بعض يواعث الشك وعمسدم 
الئعة التي تراود الزعماء السورنين 
وشريف مكة والتي لم تستطمع 
الانتصارات في فلسطين والعراق أن 
تخفف ما تحدثه تصريح بلغور مسن 
الطباع تسق على المسلسين 
والمسيحيين الذين يتخوضون ان 
تصيح فلسطى ء وسوريا في النهاية ٠»‏ 
بيد اليهود الذين يخثى الجميع 
امكانياتهم العسكرية والتجارية - 


© فيصل الاول مع حابيم وايزمن «ارشيف 2 





واقترح كلايتون لتهدئة الشكوك 
بالاكتفاء بتصريح بلفور في الوقت 
الحالي وان لا تحدث أية امتيازات 
آخرى الا بمنتهى الحذر - 
وعلنى ضوء المعلومات الني جاءت من 
الشرق يدأ سايكس يوضع الخطوط 
العامة للسياسة التي يراها مناسية 
لانقاذ الموقفاء والتي كان اند بدا 
بالتمهيد لها قبل صدور التصريح 
وهي ان هنماك مكانا ف المنطقة 
للقوميتين العربية واليهودية كي 
تعملا معا لاحياء الشرقء: وقدم 
وعودا للا يمكن أن تحققه الصهيوتية 
لو التحالف معها » وتحذيرا لما يمكن 
ان تحدثه لو وقف منها العرب موقف 
العداء. ولا بأس من أن يجد 
للقومية الارمنية مكانا في التحالف 
العريي - البهودي ليعطيه صفة 
اشمل ٠‏ 
وبدات الخطوة الاولى بالتاثير على 
الزعامة السورية في القاهرة لانها 
بنظره المجموعة العربية الواضحة في 
الشرق التي بهمها امر مستقبل 
فلسطين كجزء من سوريا فاقترح 
على لجنة الاتحاد السورية في 
القاهرة . توحيد الجهود بين العرب 
والصهيونيين بهدف تحرير بقية 
الولايات العربية . كما شكل لجنة 
مشتركة في انكلترا من عرب وارمن 
ومهيونيين برئاسته للعمل على 
تحقيق الهدف ف . ودبر اجتماعا 
جماهريا صهيونيا وضع له صيغة 
قراره بنفيه على التنحو التالي : 
« خلال الاربعماثة سنة اللاضية كانت 
العلاتات بين اليهود والعرب تليلة 
ومتباعدة ٠فاللاسي‏ المشتركلة 
والاضطهاد وتآمر الطغاة الاجائب قد 
ابيقت الامتين القديمتن متباعدتين ٠‏ 
ولكنا نعتقد أن الحوادث الحاضرة 
تفتح الباب امام تطورات كبيرة 
صادقة لعصر جديد مرنقباء ونقدم 
فرصة رائعة لانشاء علاقات دائمة 
بين الشعبين اللذين يدفعهما تصميم 
مشترك لتحقنيق التحرر والتقدم ٠‏ 
تامل ونصلي من اجل تحالف حقيقي 
بين اليهود والعرب يعملان بالانقاق 
مع مجموعة الدول التي تحصارب 
لتحريرالشعوب المضطهدة ند قوى 
البريريه والطغيان ٠‏ تحن الذين 
نعمل لاعادة انشاه وطننا القومي 
على قربة آبائنا في فلسطين ٠‏ نتطلع 
بتلهف لانشاء دولة عربية تعيد خلق 
الحضارة العربية التقدمية ٠‏ ومسرة 
اخرى على مرح امجادها 
القديمة ..٠‏ ونحن نامل بشوق ان 
تزدهرقريبا ٠‏ بدلا من الدماء وفساد 
البيروتراطية الطاغية , العدالة 
القومية والحضارة والحريةء, 
وستتماون الامم الثلات اليهودية 
والعربية والارمنية في قضية مشتركة 
لاحياء 'أشرق ٠»‏ وبعث بايكس 
الى كلايتون نص القرار مسدنا وطلب 
منه تمهيد الجو بالتأثير على العرب 
وخاصةالزتماء السوريين ٠.‏ بدعوى 
ان « الحلت الصهيوني الارمني 
يعرض التعاون مع العرب والسوريين 
ويعطي املا حقيقيا للستقبل 
العربي --. وان على العرب ان 
يلاحظوا أن الصهيونيسة هي عامل 
حتمي فهي كحليف تعني ضمانا 
للاستقلال العربي النهائي ٠.‏ وكعدو 
تعني الركود المسوري والعربي 
والاختيار الصحيح واضح ٠»‏ 
وشرح سايكس خطته باسهاب » كي 
تصل اصداؤها الى الشرقء خلال 
احتماع جرى في الاويرا في لنسدن في 
اكانون الاول ( ديسمير ) ٠‏ وحمرته 
شخصيات صهيونية وحكومية وبعض 
الشخصيات العربية (غسيير 
المرموقة ) والارمنية ٠‏ فقال مخاطيا 
الصهيوتيين : «ءءه ريما يكون 
قدركم ان تكونوا جسرا بين آسيا 
واوربا فتنقلوا روحائية آسيا الى 
أوروبا وحيوية اورويا الى آنيا 0 . 
ويرى سابكس ان العرب رغم بقائهم 
مدة ثماني قرون تحت الحكم التركي 
لانزال لديهم حيوية وقدرةعرب بني 
أمية الذين خشوا الحضارة الى 
قرطبة ٠‏ ومجاهل آبسيا الوسطى » 
ويتوفر في بلادهم الرجال والتريبة 
الخصية والبتسرول والحقصول - 
« ولااحد بتكهن بما سينجم عن هذه 
الموى عام م50١‏ مثلا » . وكان 
لليهود ء كما يضيف سايكس . صلة 
وثيقةبنهنة العرب . ولابد من 
التعاون وحسن النوايا بين الفريقين 
منذ البداية والا تكبا معا ء وينيبه 
اليهود الى ان أسباب تخوف العرب 
هواى ننشا في فلسطين شركات 
مالية يمند مجال عملها الى سوريا 
شؤون فلسطينية 


بسع 








حسجم الممتسروع الصهيواني 
يساوي حجهم المؤسسة 
العمكرية الاسرائيلية 





نحو ربع قوة العمل اما 
في الجيش الدائم الذي بيلغ تعداده 
نحوا.>6 الف شخص او في 
المشروعات الصناعية العسكرية التي 
لستخدم اكثر من مئة السف عامل 
ومستخدم ٠‏ وتنفق اسرائيل سنوي » 
وخاصة منذ عام 1374 ما يزيد عن 
0ر؛ مليار دولار على الاغراض 
العسكرية . وهذا الرقم لا يتل كثيرا 
عن حجم الانفاق العسكري في بلدان 
اوروبية اكبيرة مثل ايطاليا وفرئسا 
وبريطانيا اذ تنفق هذه الدول ما بين 
٠-5‏ مليارات من الدولارات سئويا 
على الاغراض العسكرية . ولكن 
هناك خرقا جوهريا بين هذه الدول 
وبين 'سرائيل * ففي حالة السدول 
الاوروبية المذكورة يجري سحب 
هذه الاموال بواسطة الضرائب من 
الاقتصاد القومي لاستخدامه في 
الاغراض العسكرية ؛ بينما في حالة 
اسرائيل ١‏ التي نتلقى من االساعدات 
الخارجية ما يعادل اربعة مليارات 
سنويااء فإن هذه الاموال يجري 
ضخها الي الاقتصاد من طريسق 
تحويلها الى مرتبات لعتاصر الجيش 
الدائم والى طلبات على المنتجات 
العسكرية . ويتحوم بالثالي قسم 
أساسي من أثمانها الى اجور والى 
أرباح للمناعات العسكرية ٠‏ 


وهذه المبالغ الكبيرة التي يجري 
ضخها الي الاقتصاد يتعيسش عليها 
قطاع خدمات بتسع باستمرار كلما 
اع حجم الانفاق العسكري 5 





وهكذا نجد ان القطاع التجاري يوفر 
العمل لاكثر من ١؟١‏ الف شخصر 

وذلك في بلد لا يتجاوز عدد سكانه 
ثلاث ملايين ولا يتجاوز فيه حجم قوة 
العمل المدني المليون شخص . ولي 


هذا البلد الصغير بيلغ عدد العاملين 
في المؤسسات المالية والمصرفية نحو 
٠ل‏ الف شخص ١‏ اما المستخدم 
الاكبر ثقوة العمل المدئنية فهو 
ادارات الدولة والخدمات العامة 
حيث بتستخدم اكثر من 5755 الف 
شخص - 


وفي نفس !لوقت الذي نجد فيه ان 
المؤسسة العسكرية والخدمات 
العامة تيتحدم القسم الاساسي من 
الطاقة البشرية . نجد ان تقطاعات 


الانتا- الاساسيسة وهي الزراعة 
والبناء والصناعة المدنية التحويلية 
نكاد دخنو خلوا شبه تام من العمال 
'ليهود ٠‏ ويجري ملء الفراغ النائج 

9 إنبشرية اليهودية 
بية احتياجات !لدولة والمؤسسة 
العسكرية ١‏ بقوة العمل العربية من 
وَالمحتلة عام /1950 ومن 
قن المحتنة عام 15144 , 







وهكذ' سكا وضع يشكل فيه العمال 
'لعرب !تنفكات الاجتماعية المنتجة 
بيدما يشكن اليهود الفثات الحاكمة ٠‏ 


وهو يمتنثك خصائص كثيرة مشتركة 
بينه وبين نطام الحكم في روديبسيا 
وسوب أفريقيا - ولكن وحود هذه 
١تشتركة‏ لا يحعل نظام 





ان من حقهم ان ينتموا الى الفئات 
السائدة وان يتمتعوا بالامتيازات 
المادية والاجتماعية التي تتمتع بها 
الفئات ٠.‏ السائدة عادة » يشكلون 
أغلبية السكان . وفي هذه الحالة لا 
يمكن توقيبيرالرفاهالمادي 
والامتيازات الاجتماعية لثلاثة ملايين 
شخص على حساب فائض اقتصادىي 
منتزع من مليون وسبعمائة الفا 
شخص فقط ٠‏ 


ان الخروج من هذا المازق يتم » من 
الناحية النظرية ١‏ بثلاثة طرق ؛ ومن 
الناحبة العملية بطريقة واحدة : 


الطريقة الاونلي هي زيادة الدعم 
الاميركي ببضعة مليارات من 
الدولارات ٠‏ زيادة على الدعم 
الحالي ٠‏ سنويا ء وذلك لكي يتم 
توفير مستوى من الدخل لثلاثة ملايين 
شخص يكفي لاقناعهم بالانتماء الى 
طبقة حاكمة حقيق. ويجب ان بظل 
هذا الدخل يزداد بحيث يسمح 
بتكوين ثروات يجري استثمارها 
لتصبح في النهاية هي مصدر الدخل ٠‏ 


أن هذه الطريقة مستحيلة ليس فقط 
يسيب الحجم الخيالي للمبالغ 
المطلوبة ؛ ولكن ايضا بسبب تعارض 
الوضع المشار اليه مع ضرورة 
الاحتقاظ بمؤسسة عسكرية تضم 
مثات الالوف من الاشخاص ٠‏ 


الطريقة الثانية هي زيادة حجم 
الفئات السكانية المنتجة بحيث لا 
يقل عددها عن عشرين مليون شخص 
تتحكم فيهم الحركة الصهيونية 
تحكما كاملا . وهذا لا يتم الا اذا 
جرى اخضاع الدول المجاورة ووضع 
سكاتها تحت السيطرة الصهيونية ٠‏ 


وتكمن احدى صعوبات هذا الامر في 
ان الدول المجاورة كلها شبه خالية 
من الشسروات الطبيعية . وذلك 
بالاضافة الى استحالة هذا الامر من 
الناحية العسكرية البحتة ٠‏ 


أما الطريقة الثالثة فتكمن في انقاص 
عدد الاشخاص المنتمين او الذيسن 
يطمحون الى الانتساء الى الفئات 
الاجتماعية السائدة . وهذه الطريقة 
تتطلب بالضرورة التخلي عسن 
المشروع الصهيوني لانها نتطلسب 
التخلي ميعن القهر العسكري وعن 
الافكار العنصسرية واستيدالبها 
بالحاجة الاجتماعية لجموع 
النكان ٠‏ 

ان هجرة ما يتراوح بين الف يهودي 
من ابرائيل بنويا الى الدول 
الاميركية والاوروبية نشير الى ان 
المشروع الصهيوني قد اصبح عاجرا 
عن تتبية الطموحات الفردية 
والجماعية فيه ٠‏ وبما انه اصبح من 
المستحيل على المشروع السهيونى ان 


8 ا 1 
يستورد مادة بشرية يهودية ٠‏ نصلح 


لان يستخرج منها الصهيونيون عمالا 
للانتاج الزراعي والصناعي ء بسبب 
نمان الاحنياطي من هذه المادة ٠‏ 
فقد وجد نفله فى مواجهة وضع بانغ 
التعقبد لا بنفع معه اى علاج ٠‏ أن 
القادة الصهيونين يشثكون الان من 
البطالة ومن نفس الطاقة البشرية 
في أن واحد . انهم بشكون الان من 
النقس في انطاقة البشرية فى 
قطاعات البناء والزراعة والصناعة 
وى الصناعة البكرية والجيش 
ويشكون من البطالة المقنعة لي 


« الرأي العام » صفحة 15 





الادارات العامة وني الخذزمات 
الاجتماعية والخدمات الماليية 
والتجارية ٠‏ وبما ان التطور الطبيعي 
والموضوعي يتمثل في الاسسقال من 
القطاعات الاأقل مرردوذا الى 
القطاعات الاكتر مردودذا ومن 
القطاعات التي تتنطلب الجهد البدني 
الى القطاتات التي نتطلب الجيد 
الفكرى او التي لا نتطلب اى جود 
( امتلاك العقارات وسندات الدين 
الحكومية ) ء فان وضع المشروع 
الصهيوني يزداد تأزما مع مرور كل 
يوم ٠‏ 


أن ادراكنا لطبيعة العمليات 
الداخلية التي تجري داخل اإلكسان 
الصهيوني تفرض علينا الاسستت ّ 
هذا الكيان هو كيان غير تابل 
اللبقاء ٠.‏ ان تلامات الانلاس ظاهمرة 
لكل من يريد ان براها ٠.‏ وحتى 
الذين لا يريد ون رؤبتها لن يستمليعو! 
١ن‏ يتجنبوا مواجهتها ٠‏ 





ان القوى اليابية الحاكمة فى 
اسرائيل عاجزة الان عن اتخاذ اية 
مبادرة سياسية في اى مجال من 
المجالات . وهي عاجزة ص مواجية 
أبة مبادرة سياسية تاتي من 
الخارج ٠‏ وتتشبث هذه القوى 
الحاكمة بحالة لم يعد من الممكن أن 
تستمر وهي حالة اللاسلام 
واللاحرب ٠‏ وهي لا تريد الانسحاب 
من المناطق المحتلة ولا تستطيع 
ضمها . وتسود الساحة السبانية فقي 
داخل الكيان الصهيرني أخبار تنس 
الاحزات القديسة وظهوراحزاب 
جديدة وانطفائها بعد الاعلان علهااء 





وفضائح ومحاكيات بتمسة النساد 
والاختلاس والرسوة تشمل اشخاصا 
من قيادات الاحزاب الحاكيمة ومن 
المسؤولين الكبار في مؤسساتتهيا 
الهامة . 

أن تصفية الحركة الصهيونية 
ومؤسساتها العسكرية لم تعد امسرا 
متوجيا ولكنها نتيجة محتومة لمجموج 
عوامل الفساد والاختناق التي يمر بها 
المشروع الصهيوني ٠‏ 

ان تصفية هذا المشروء ليست 
مصلحة غلسطينية او عربية فقط. 
ولكنها ضرورية ايضا لانتساذ ملايين 
اليهود الذين كانوا ضحايا للحركة 
الصهيونية وللجهات الاستعيارية 
التي دفعتهم بتسوة وحنية ليكونوا 
مادة اولية في مشروع لا بكسن ان 


ا 








عنهم . الى أداة اجراية نتسر 
الخراب والمرت ونمق تمليه "ل 
الطبيعي ل الملقة العربية ٠‏ 

ان الحركة الصهيونك سوف نواجه 
فى السنوات القليلة 'اختلة 


حشيشية - 0 ابه 








كانت تستهدف عدما إناسيا واحذ! 













© عرفات ف مدريد 


باريس - « الرأي العام » - من عدنان تصراوين 


أصدرت جمعية الصداقة الفرنسية 
' العربية في باريس بيانآ تطائب'فيه 
الحكومة الفرنسية بتوجيه دعوة 
رسمية للسيد ياسر عرفات لزيارة 
باريس - واكدت الجمعية ان 
زيارةالمسؤؤل القلسطيني لفرنسا 
سوف تساهم في تحقيق التسوية 
السلمية العادلة والشاملة لازمة 
المنطقة وقال البيان :- 

هناك تساؤلات تدور في الاوساط 
العالمية : هل ممكن أن تؤدي زيارة 
السيد عرفات الى باريس الى نعدم 
الامور نحو حل عادل للمشكلة 
الفلسطينية وبالتالي الى أيجاد 
مخرج سياسي للصراع القائم في 
منطقة الشرق الاوسط ؟ والجواب 
على ذلك انه من الممكن ان تؤدي 
زيارة عرفات للعاصمة الفرنسية الى 
ننائج أيجابية كبيرة لتحقيق هذه 
الاهداف وذلك لان لقاء عرفسات 
والرئيس الفرنسي ديستان لايعني 
فقط ان فرنسا سوف تعترف بصورة 
رسمية ومباشرة بان منظمة التحرير 
الفلسطينية هي الممثل الوحيد 
والشرعي للشعب الفلسطيني يل ان 
فرنسا البلد العضو في مجلس الامسن 
الدولي وني مجموعة دول السوق 
الاوروبية المشتركة تساند بدون 
تردد حق الفلسطينيين في انشاء 
دولتهم المستقلة الى جانب دولة 
اسرائيل . 

واضاف بيان جبعية الصداقة 
الفرنسية العربية يقول : ان فرنسا 
الني صدقت كغيرها من الدول في 
منظمة الامم المتحدة عام 195410 من 
اجل انشاء دولتين في فشسطين 
احدهما عربية والاخرى يهودية قد 
أكدت وفي عدة متاسيات منذ عام 
717 عن موققها الداعي الى 
ضرورة انسحاب القوات الاسرائيلية 
من كاقة الاراضي العربية المحتئة 
منذ عام /1951 وايجاد تسوية سلمية 
شاملة تؤمن للشعب الفلسطيني 
حقوقه الوطنيية في تقرير مصيره 
وانشاء وطنه القومي المستقل فوق 
التراب القلسطيني + 

وقال البيان خلال المؤتممر الدولي 
حول « الحقوق الوطنية للشعب 
الفلسطيني والسلام في الشسرق 
الاوسط » الذي عقد في روما في نهاية 
شهر سبتمير الماضي اكد المؤتمرون 
في برقيسة بعثوا بها الى الدول 
الاوروبية الاعضساء قي السسوق 
الاوروبية المشتركة والى الامسين 
العام المنظمة الامم المتحدة ء أكدوا 
دعوتهم لعقد مؤتمر طارىء يسمسح 
لكافة الاطراف المعنية بالصراع في 
منطقة الشرق الاوسط بما ني ذلك 
منظمة التحرير الفلسطيئية لاجراء 
مباحثات في نطاق الامم المتحدة 
تلوضع مرتكزات الحل الشامل الذي 
يضع حدآ لحائة الحرب وعدم 
العدالة في تلك المنطقة من 
العالم » ٠‏ واوصى المؤتمر في روما 


بان تطبيق كافة قرارات الامم 
المتحدة يجنب :ان يكون المرتكز 
الاساسي لهذا المؤتمر والذي يجب 
أن يطالب بالانسحاب الاسرائيلي من 
كافة الاراضي العربية المحتلة منذ 
عام ١1371/‏ وانثاء دولة فلسطينية 
مستقلة في الضفة الغربية وقطاع 
غزة والقدس العربية - واكد 
الاوروبيون في المؤتمر الدولي في روما 
ان مبادىء السوية هذه تخدم 
بصورة حقيقية السلام والعدالة 
والاعتراف المتبادل وحق اسرائيل 
يالعيش يامن وسلام ضمن حدود آمنة 
ومعترف بها باتفاق دولي تشارك 
فيه اوروبا ايضآا ٠‏ 

واستطرد بيِان جمعية الصداقة 
الفرنسية العربية في ياريس يقول : 
ومن هذا المتطلق فان زيارة السيد 
ياسر عرفات الى فرنسا بدعوة من 
رئيس الجمهورية ديستان سيكون 
لها نتائج ايجابية كبيرة على مسيرة 
السلام وان لايرى الاسراثليون في مثل 
هذه الزيارة كخطوة عداء من قبل 
فرنسا تجاههم بل بالعكس كاجراء 
يظهر رغبة فرنسا وأوروبا للمساهمة 
في تحقيق السلام العادل والشامل في 
منطقة الشرق الاوسط بشكل يضمن 
كافة التطلعات المشروعة لجميع 
شعوب المنطقة ٠‏ 

وقال البيان أن فرنسا التي اعنرفت 
يمنظمة التحرير الفلسطينية وسمحت 
بقتح مكتب لها في باريس منذ عام 
6 وقد اتخذت موقنا واضحا مى 
القضية الفلسطينية منذ عام /1311 
مدعوة الان لان ندخذ خطوة اكبر 
بدعوتها السيد باسر عرفات للقيام 
بزيارة رسمية لباريس اذ ان تطورات 
الامور والتي حدثت منذ عدة شهور 
وخاصة بعد لقاثات فيتنا ومدريد 
وروما - كل هذه الامور تبرز الدور 
الكبير الذي يمكن ان نقوم به اورويا 
للمساهمة كٍِ تحقيق التسويمة 
السلمية باعترافها يصورة رسمية 
يمنظمة التحزير كممثل وحيد وشرعي 
للشعب الفلسطيني وضرورة 
مشاركتها في كافة المساعي 
الدبلوماسية الدولية لايجاد السلام 
العادل والشامل في الشرق الاوسط + 
ومن ناحيةاخرى صرح المسيو 
لوسيان بيترلان رئيس جمعية 
الصداقة الفرنسية العربية في باريس 
« ثلراي العم » بانه قد ارسل في 
الاسيوع الماضي برسالة الى الرئيس 
القرنسي ديستان طالب فيها ساسم 
الجمعية ان توج ه الحكومة 
الفرنسية دعوة رسمية للسيد ياسر 
عرفات للقيام بزيارة فرنسا ٠‏ وقال 
بيترلان كقد اكدت للرئيس الفرتسي 
في رسالتي هذه بان مثل هذه الزيارة 
للعاصمة الفرنسية سوف تعمل على 
توثيق الملاقات الفرنسية العريية 
وسوف تؤكد نندول العربة اهتمام 
فرنس! بايجاد الحل العادل والشامل 
للصراع العربي الاسرائيلي بصورة 


تاخذ بعين الاعتبار حقوق الشعب 
الفلسطيني المشروغة ولا سيما حقه 
في تأسيس دولته امستقلة بقيادة 
منظمة التحرير الفلسطينية التي 
اخذت في الاونة الاخيرة تحنل مكانآ 
كبيرآ وتثير اهتمام الاوساط العالمية 


المهتمة بالشرق الاوسط ٠‏ 















































بدء اجتماعات 
اللجنة الاقليمية 
بدأت في الدوحة صياح امس 
اجتماعات الدورة ١4‏ للجنة 
الاقليمية لشرق البحر الابييض 
المتوسط التابع لمنظمة الصجة 
العالمية لبحث مشاكل الصحة"' ك3 
المنطقة ٠‏ 
ويحضر اجتماعات اللجنة التي 
تستغرق اربعة ايام عشرون 
وزيرا للصحة او ممثلوهم متهم 
وزراء الصحة في كل من الكويت 
والبحرين واليمن الثمالية 
واليمن الجنوبي وتونس والاردن 
وقطر والصومال وسورية 
والعراق ونبحث اللجنة وضع 
برنامج لتحسين الصحة العامة 
وابحاثا طبية خاصة يرعاية 
الطفل والامومة ٠‏ 
حمد يسنقبل 
رؤساء الوفود 
- استقبل الشيخ حمد بن خليفة 
آل ثاني نائب الامير وولي العهد 
رؤساء الوقود المشاركة في 
اجتماعات الدورة التاسعة 
والعشرين للجنة الاقليمية لاقليم 
ترق البحر الاييض المتوسط 
انظمة الصحة العالمية وذلك 
بمناسبة بدء اجتماعاتها من 
الدوحة ٠‏ 
وقد تمنى ثاكب الامسير لهذه 
الاجتماعات تحقيق الغايات 
النبيلة والاهداف السامية التي 
تطلع بها منظمة الصحة العالمية 
لخدمة شسوب المنطقة 
والانسانية جمعاء , 
رسالة لامير قطر 
من العقيد صالح 
تسلم نائب الامبر وولي العهد 
القطري الشرخ حمد بن خليقة ال 
ثاني امس رسالة من رئيس اليمن 
الثبالي العقيد علي عبد الله 
صالح الى امير قطر الشيخ خليفة 
بن حمد آل ثاني ٠‏ 
وقام بتسليم الرسالة وزير 
الصحة في اليمن الكمالي السيد 
ا حمد الاصيحي ٠‏ 
وعلم أن الرسالة تتعلق بتدعيم 





باريس « الرائ العام » 

السيد ميشال مينا شوموف مستشار 
الشؤون الخارجية ومسؤول القسم 
العربي في دائرة الصحافة في وزارة 
الخارجية الفرنسية كان « للرأي 
العام )) معه حوار اول العديد من 
القضايا التي تتعلى بالعلاقات 
العربية الفرنسية في مجللات 
الاعلام ٠‏ 

في بداية الحوار تحدث السيد 
ميناشوموف عن طبيعة عمله كرئيس 
للقسم العربي ف دائرة الصحافة 
بوزارة الخارجية فقال بأن عمله 
متعدد الجواتب ولكته بالاخص 13 
طايع سياسي وقال اتني اشغل 

مسؤولية الناطق الرسمي المساعد في 
وزارة الخارجية الفردية 
واختصاصي هو العالم العربي - 
اعني اني أقوم من خلال عملي هذا 
باطلاع الصحافة الفرنسية والاجنبية 
المعتمدة في باريس على معطيات 
السياسة الفرنسية الرسبية تجاة 
العالم العربي - كما ازود 
الصحفبين بمعلومات عن الاوضاع في 
العالم السربي وتطورات قطايا 
الشرق الاوسط - ويدخل في اطار 


ا عملي ايضِا ترتيب اللقاءات 


والمقايلات الصحفية للمراسلين 
والصحفيين العرب في باريس مع 
وزير الخارجية الفرنسي ٠‏ 

وردا على سؤال حول المصادر التي 
تعتمد عليها وزارة الخارجية 
الفرنسية لاستقاء المعلومات حول 
تطورات الاوضاع في منطقة الشسرق 
الاوسط قال السيد ميناشوموف : 
هذه اللمصادر متنوعة واهمها في ان 
سفاراتنا في الدول العربية تبعث 
آلينا باستمرار بمعلومات منتظمة 
حول التطورات الدوئية وتتضمن 
هذة المعلومات تحليلات مهمة لابعاد 
هذه التضورات واحتمالاتها 
المستقيلية على البلد والاسسسرة 
الدونية باسرها وسألت رثس القسم 


العلاقات الاخوية بين البلدين 
بصفة عامة والتعاون في المجال 
الصحي بصفة خاصة ٠‏ 

قانون جديد 

للمطبوعات في قطر 

اصدر الشيخ حمد بن خليفة ال 
ثاني نائب الاميير وولي العهد 
القطري امس قانونا جديدا 
للمطبوعات و1 النشر ف دولة 
قطر ٠‏ 5 
وينظم القانون العمل في 
المطبوعات اللصحفية والمطايع 
ويحدد الشروط الواجب توافرها 
فيمن يعمل في هذين المجالين ٠.٠‏ 
كما ينظم عملية توزيع تداول 
المطبوعات بمختلف انواعها في 
البلاد ٠‏ 
كما ينظم القانون تشكيل اللجان 
التي ستتولى الرقابسة على 
المصنفات الفنيسة ويتعز : 
العقوبات التي ستوقع على 
مخالقي القاتون ٠‏ 

دعم التعاون 

بين قطر وقرنسا 

اكد مدير وزارة الاقتصاد 
الفرنسي حرص بلاده عسلى دعم 
التعاون الاقتصادي مع دولة قطر 
بما ني ذلك نقل التكنولوجيا 
اليها ٠‏ 
وقال جاك جوتار الذى يراس 
وفد بلاده الى اجتماعات اللجنة 
القطرية الفرنسية المشتركة 
للتجارة والاقتصاد المنعقدة في 
الدوحة ان قرنسا ستقدم الى 
قطر الصتاعة اللازمة لاقامة 
صناعة خفيفة قائمة على الموارد 
المتوفره وعلى المنتجات تنصفب 
المصنعة المستوردة من الخارج ٠‏ 

الامارات 

اجتماع مجلس الوزراء 
برتاسة الشبخ راشد 

- عققند مجلس الوزراء اجتماعا 
برتاسة الشيخ راشد بن سعيد آل 
مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس 
مجلس الوزراء وبحضور الشيخ 
حمدان بن محمد ناكب رتيس 
ا مجلس ٠.‏ 
وقرر المجلس تشكيل لجنة 


العربي في دائرة الصحافة بوزارة 


الخارجية الفرنسية هل تطالم “ل - 





كنت اعمل هناك سكرتييسرة اول 
للسفارة الفرنسية لدى الجمهورية 
اللبنانية - ولهذا ولمعرفتي, اللغة 
العرببة فانا حريص على الاطلاع على 
مخلف “نصعف زاأجلات الحريية 
وفضْلا من ذلك فان سفارتنا في 


الدول العربية تبعث البنا باستمصرار 
مجمل ما تتناوله الصحف العربية من 
مواضيع بدرجة او باخرى ٠‏ 

وقلت للسيد ميناشوموف ما هي 
الاجراءات التى يجب ان يقوم بها 


. الصحفي العربي لاعتفاده لدينكم :في 


وزارة الخارجية وما هي التسهيلات 


التي تقسدم للصحفيين الاجائنت 7“ 


المعتمدين لدى الخارجية الفرنسية ؟ 
فاجاب : هناك قسم خاصض في 
وزارة الخارجية الفرنسية يتولى 


اعتمادها المراسلئين الصحفيين 


وزارية ننكون من وزراء 
الخارجية والتخطيط والتربية 
والصحة والدولة لشؤون مجلس 
الوزراء لوضع نظام بشان 
الملحقين ببعثات وسفارات دولة 
الامارات بالخارج ٠‏ 

ووافق المجلس على مذكره 
وزارة الصحة بتعديل القانون 
الاتحادي الخاص يتنظيم قيد 
المواليد والوفيات ويهدف 
التعديل الى تحصيل بعض 
الرسوم بالنسية لاستخراج بدل 
فاقد لشهادات المبلاد ٠‏ 

كما وافق المجلس على اعتماد 
بعض المبائغ من الاحتياطي العام 
من الليزانية الاتحادية يتسديد 
نفقات استضافة مؤتمر الطاقة 
الذي عقد في ابو ظبي في اذار 
الماضي وتفقات احتفالات البولة 
بمطلع الخامس عشر الهجري 
ودعم الاندية الرياضية والثقافية 
والاجتماعية في الدولة ٠+‏ 


ديسئان يزور 
الامارات في اذار 
اعلن فق ايو ظبي امس ان الرئيس 
القرنسي فاليري جسكار 
ديستان سيقوم يزيارة رسية 
لدولة الامارات العريية المتحدة 
في الاسبوع الاول من شهر اذار 
المقبل ٠‏ 
وقد بحث الفريق الشيخ خليفة 
بن زايد ولي عهد امارة أبو ظبي 
ونائب القائد الاعلى للقوات 
المسلحة يدولة: الامارات 
الترتييات الخاصة بهذه الزيارة 
في اجتماع عقده امس مع السيد 
جان كلود جيسس السقيير 
الفرنسي لدى الدولة ٠‏ 
استعراض نتائج- 

جولة العتييه 
- استعرض الفريق الشيخ 
خليفة بن زايد ولي العهد ونائب 
القائد الاعلى لنقوات المسلحة 
نتائج الجونة التي قام بها 
الدكتور مانع سعيد العتبية وزير 
البترول والثروة المعدنية الى 
أيطائبا والنسا! وذلك خلال 
مقابلته وزير البترول ٠‏ 


رئيس الشهم العزنيبالدائرة ا 
الشاه بوزارة #الخارجية ل 'الراف ا البامء 











الاجاتب - وعلى الصحفي الذي 
يرث..؛ في الحصول على هذا الاعتماد 
ان يتقدم بشهادة من مؤسسته 
الصحفية تفيد بانه ييثل هذه 
المؤسسة في باريس وكذلك تقديم 
شهادة تثبت ان الصحفي يستلم 
موارد مالية كافية العيشته وتغطية 
نفقاته كمراسل صحفي هذا بالاضافة 
الى بعض الماضيع الصحفية الستى 
كتبها من قبل - وصسلى اشر هذا 
الطلب تقدم نه بطاقة صحفية 
معتمدة رسميا الدى وزارة الخارجية 
هذة البطاقة تسهل لصاحبها 

الاتصالات مع المسؤولين الفرنسيين 
في كافة الدوثر والمؤسسات الرسمية 
الحكومية كما وانها تسهل لتصحقي 
الاتصال مع القسم الاعلآمي في قصر 
الاليزيه وحطور المؤتمر الصحفي 
الذى يعقده الناطق الرسمي ياسم 
وزارة الخارجية الفرنسية كل من 
يومي الثلاثاء والجمعة من الاسبوع 
ويستعرض خلاله تطورات الاوضاع 
الدولية وموقق الديلوماسيسة 


وقد قدم الدكتور العتبية الى 
الشيخ خليفة تقريرا عن الاوضاع 
الاقتصادية والائناجيمة 
للمشروعات الانتاجية في ايلو 
حاكم عجمان 
يجتمع بالسفير الفرنسي 

- استقيل الشيخ راد ين حميد 
التعيبي حاكم عجمان السقير 
التونسي لدى الدولة ٠‏ 

وكان الشيخ حميد بن راشد 
النعيمي ولي عهد عجمان ونائب 
الحاكم قد استقبل السفير 
التونسي لدى الدولة ٠‏ 

منع مجلة اكتوير 
من دخول الامارات 

تقرر منع مجلة «اكتوير» 
المصرية من الدخول نهاثيا الى 
دولة الامارات العربية المتحدة 
لاستمرار احتوائها لموضوعات 
مخالفة لقانون المطبوعات في 
الدولة ٠‏ 

صرح يذلك مدير الرقابة بوزارة 
الاعلام والثقافة يدولة الامارات. 
لصحيفة « الاتحاد » الصادرة في 
ايو ظبي امس وقال أن السيب قي 
اختفاء الصحف والمجلات المصرية 
الاخرى في الاسواق المحلية 
مَؤْقَنَا ٠‏ يرجع لاحتوائها غلى امور 
تتعارض مع قاتون المطيوعات في 
الدولة ٠‏ 

وقال أن * هذه الصحف والمجلات 


محتوياتها ٠‏ 
معهد عال 
للدراسات النقطية 


تدرس اليا وزارة البترول 
والثروة المعدنية في دولة 
الامارات العريية المتحدة 
مشروعات لانشاء اول معهد عال 
للدراسات النفطية بالدولة 
بهدف التوسع في تدريسب 


المواطتين على اعمال صياتة 


واصلاح المعدات التكنولوجية في 
المشروعات البترولية المختلفة 
خلال المرحلة القادمة ٠٠‏ وكذتك 
تنفيذ برامج ونظم التدريب 
السائدة الان لشركات البترول 


ش ه السيد ميشال فباشوموف 


وسألت رئيس القسم العرة -. | > 







الفرنسية متها كما يجيب على :+ - 
الصحفيين واستفساراتهم - 0 رخ 


ا 


دائرة الصحافة بوزارة الخارك 2 
الناطق الربمي المساعد كيف 3 :* 
المعلومات السياسية للصحفيه - 
الاجائب .فقال بان هناك نو 
المعلومات والتي تعبر عن م النقلمة 
تلحكومة القرنسية الرسمي ١‏ إلى 
توزع على شكل بيانات رسمية ال 
الصحفيين العرب في ياريس 2-0-6 
هذه البيانات الرسمية كما ويا ل تسر - 
معي يوميا العديد مسن الصحق تحر 5-١‏ 
للاستفسار عن بعض التطوراء: 2 © مه 
العالم العسربي لاستيضاح هو 00 
فرنسا الرسمي منها ٠‏ 

وقلت للسيد ميناشوموف :انت ”” 

اتصال مستمر مع الصحقيين العن ل. ننس 0 
باريس ومع الصحفيين الفرنس: + 
فهل تعتقد ان هناك تعاونا مثسة - 
فاجاب ليس لي أن اقيم ه 
التعاون -- ذكني اعتقد ان مثل< - 0 
التعاون ضروري جدا لان لصح اخ لحر عي 
الفرنسبين بحاجة الى الاتصي الا سسسة 
بزملائهم ل . 
العتومات والآراء' صول القه 50 
المختلقة ولا شك ان ذلك سيد" ' 3 
بدرجة كبيرة في تفسير الكثير أب شا علا 
الجوائب الخافية على كلا الطرق ب جه عرص 
سواء فيما يتعلق بالقضايا العري. 'ساس اعد 
بالسياسة الفرنسية ومواققها 20 مامه نا 
هذه العضايا + 

واخيرا دار الحديث مع رئس ال .. 1م 
العربي في دائرة الصحافة بسوان انا بعالم 
الخارجية الفرنسية حول تعلر. تمر مام 
على ظاهرة الصحق العرن نس 5 الاب 
المهاجرة الى باريس ؟ ' - - 

فقال : الواقع ان ظاهرة ه00 

الصحف العربية فق باريس ن ىك 

كرد فعل لانهيار الاوضاع اضر صل سه 

بيروت آلا انها تعبر من ناحية ١‏ 

عن الصداقة القائمة بين فر ؟.* 94 
والعالم العربي في كل مجال . لك 





انل 17 5 





كيه 














- 


وتطويرهاأ وفة 
الحديثة ٠‏ 
صرح بذلك امس السيد الشيبا _-- 
الهاملي وكيل وزارة البترو )70 
والثروة المعدنية بدولة الامارا -.- ا 
مشيرا لا حققته الوزارة في خم ٠‏ 2 0 
تعريب الوظائف بعطاع البترول , عم 
وقال ان تعريب الوظائف وصان 7- 
الى حوالي م2 - /0١‏ بقطم 
البترول بالدولة واننا نأمل في 5 
يصل خلال السنوات القادية الس د 1 7 * 
لم -.5,/ في مختلف الوظاةة. سدس 0 
واستيعاب عدد كبيير مس 
المواطنين العرب العاملين في 5_ 
مجالات الصناعة البترولية ٠‏ .7-72 
السعودية 10- 
الامير عبد الله 5 
يستقيل سفير فرئب ‏ اس م 2 2 
استقيل الامير عبد الله ين عب 
العزيز النائب الثاني لرئيد > 60لا 
مجلس الوزراء ورئيس الحر 2 - : 
الوطتي في المملكة العرييا 2 
السعودية قبل ظهر امس ميث'” سا 
حجان تروند سقير فرئسا لد مدا 01 20 
المملكة ٠.‏ 2 
وتم خلال المقابلة استعراط 7 0 .. 
العلاقات الثناثية بين المملكامر”” 2 ال لام 
وقرنسا والوضع الدولي العام .يل 22 حسم 
فرع بالاحسام دس 7-05 
للبنك السعودي البريطاتم 
- اقتمح الامبر محمد بن مهد ايم 0 5 
جلوى امبر منطقة الاحساء فرأ 0 ٠‏ 
البنك السعودي البريطاة " ما 
بالاحساء وقد اوضح وئيدا 
مجلس ادارة البنك في كلمة مق 
1 ولك عت 3: 
همية دور الب في خدم” 
الاقتصاد بالمملكقة وقال اسار 
تأسيس اليبتك السعودم 077 7 
البريطاني ثمرة من ثمار التعاو ”. ل 
الاقتمادي بين الملكا سر 10م ل 
وبريطانيا ٠‏ ال 


فقا للاساليب العمط ‏ 





















التويجري يزور تونس الجم' .  ,,‏ , 
يغادر الرياض يوم الجم سلب ات ٍّ 
القادم الدكتور علي التويجر” رس سه 
ناتب مدير عام مكتب التربيم خسي حم له 

العربي لدول الخليج متوجها الس م 
تونس في زيارة لها تستقرق عد 0 
ايام > 





1 ) العدد 99051 , 


ع ا ورميش وإسراتك 
ق :اسرائّل ستد فخ غالياتمنخرق اجواقنا 


أدب | 


و96 


يأينان جديد تان 


5 ليرا في الاردن 
| بجنت اصايتان جديذتان 
الى الاردن أمس » وبذلك 
الاين بهذا الوياء الى 
انين منذ بداية الشهر 


ن وزادة الصمحة ان عشرة 
ي قط لا يزالون تحت العلاج 
[الباقون فقد تم' شفاؤهم ٠‏ 





اجر عندما تحطمت طائرة 
إناكسي ) صغيرة بمحركين 
ناعها من المطار امس ٠,‏ 

رج المراقبة ان قائد الطائر: 
رسالة باتراديو بعد ثوان من 
|يقول فيها أن احد المحركين 
عن العمل ٠‏ 


بواياد : المنظمة 
لن تتحول الى 


- كوا - اكد عضو اللجنة 
لحركة التحرير الوطني 
لين صلاجح خلف قي مهرجان 
سهل البقاع امي ان منظمة 
ان تتحول أللى تنظلب 


أالسيد خلف يرد على اتباء 
ان هناك ضغوطا خارجية 
إل المنظمة الى منظمة 


ء تدعو الى 
اتيجية اعلامية 
عربية موحدة 
0 - دعا وزير الاعلام 

اذ 0 السيد 


ال مربي 
ودحر الاكاذيب الاسراثيلية 
الذان ٠‏ 
































ة-افب - نجرى في المتحف 
ِي هنا امس «لقناء تاريخي» بين 
المصري انور السادات 
نون رمسيس الثاني وهما 
ان على (اهم» معاهدتي صلح 


توجه السادات الى المتحف 
بومياء القرعون اي و 
: 8 المئح مع الحيثين فيل 


1 ات اثتاء الاحتقال من 
الفرنسي انجديد الا 5 
مره الألصديقي» 2 تيس 


ب والسلام في مصير 

١‏ وتشاهد ف هذا الجناح 
ووس توت غنج امون ودرع 
لل ملك مصري . 





قد تراس اخيرا وفدا 


2 وا ام 





ماع الهتؤة بشأن ا لشرق الوب 
ظ التهود وا السود_3 أميركا 


دمشق - رويشر؛ افيب - اعلنت 
سورية امس ان اسراتيل ستدة 
ها ال موق 
و5 » وردت أسرا 
بانه و حك م طردت اسرائيل 


اسقط طأئرة الاستطيلا 
الاسرائيلية فوق منطقة النيك امس 3 
الاول أن لدى الطيارين 

اوامر دائمة بالتصدي الفسور: ع 
للطير أن الاسراثيلي ٠‏ 

وكانت طائرة از فا 
اثردة مي طران فايربي 
متطشة النيك على د 


واوضح قائد التشكيل السورى ١‏ 
لطت الاسرائيلية اسقطت بصا ان 


جو - جوا. ودامت العملية 0 
قليلة ٠‏ 


وتدميره » سواء اكانت طائرات 
مقاتئة او قاذفة او طات 
5 و او طائنرات 
واضاف يقول : ليس باستطاعة 
أسرائيل خرق الاجواء السورية او 
اللبنانية دون أن تدفع الثمن غاليا ٠‏ 
وقالت صحف وتعليقات اذاعية 
000 
ان الاسرائيلي تلحقاظ 
على الجواء السورية تيف + 
وقالت التعليقات «ان سورية 
مصممة ايضا على حماية شعب لبنان 
واخوانتا الفلسطينيين / في الجتوب» ٠‏ 
وعرض التلفزيون السوري مشاهد 
من م طائرة الأستط الاج 
الاسرائيلية : وقال أن أجهزة الدقاع 
الجو ي السورية ية كانت قد رصدت 
ا وعدة أهداف جوية معادية 


ب: التهديدات السورية بلحي ب هنا 


اخرى ٠‏ وعلى الفور قام سلاح الجو 
السوري باع راض الطاكسر 
واسفاطها . اضٍ : 


واوضح معلى عسكري ان هذه 
الطائرة - الاميركية المنع - 
تستطيع الحاران يسرعسة .115 


كيلومدر؟ في الساعة ء والتحليق على 
ارتقاع يترروح بين 1١0‏ مترا و6؟ 
كيلوسسرا لمدة ملادديقة . 

دل آبيب : تهديدات 


سورية فن ترهينا 
© في القدس قال مراسل لوكائة 
الصحافة الفرنسية ان علاقات 
أسرائيل بسورية تزداد توترا بعد 
اسقاط المقائلات السورية طاثرة 
الاستطلاع الاسرا أثيلية : . ونقل 
المراسل عن دوائر وثيقة الصلة 
برتاسة الحكومة الاسرائيئية القول 
أنه «اذ! كان السوريون يريدون 
اللعب بالنار فسوق يحرقسون 
اصايعهم » 
ولي اشارة الى تصريحات العماد 

طلاس عن استعداد سورية 
الخوض حرب استتراف جديدة ضد 
أسرائيل قانت هذه الدواشر «ان 
التصريحات السورية الني تهدد 
بالحرب لن ترهينا » وستواصل عمل 
كل ما تتطلبه احتياجاتنا الامنية» . 
واضافت الدوائر الاسرائيلية «ان 
أسرائيل بذلت كل مالي وسعها 


لتغادي مواجهة مع سورية على 
الرغم من ارسال قواتها الى لبنان 
وتشجيعها للعيئليات الفلسطنية 


التي ننطلق من الاراضي اللبنائية » ٠.‏ 
© قٍ .عمان قالت صحيفة «الراي» 
الاردنية أن اسرائيل » يارسالهسا 
طائراتها الاستطلاعية قي سماء سورية 
ارادت تصعيد حدة التوتر في المنطقة 
لاجهاض الجهود العربية والدولية 
الرامية الى تهدثة الوضع في جنوب 
لبنان ٠‏ وابدت غ لتقطية 
الدفاع الجوي السوري الذي اظهر 
للعدو ان سماء سورية ليست مياحة 
للنشاط التجسسي العدواني . 





اعلن السيد يوعلام بالسايح سفير 
الجزائر فق الكويت 0 ري بلاده 
بعقد اية قمة عريية تهدف 1 
خدمة القضايا العربية ؛ خاصة 
قصية فلسطين ٠.‏ - الستعتاد 
الجناثر للمشاركة في لقاء تدعيٍ 
اليه و سق 

وا على اي قٍ 
حدييث 


واكد السفير الجزا: 
خاص لمراسل 1 رد 
الكويت أن بلاده سير 

السايق للرئيس الجرائرئ 

هواري بومدين في مجال السياسة 
نلخارجية على الصعيد العربي 

والاشيقي والدولي » موضحا د 
السياسة الجزائرية و لا تتغير بتغير 
الاشخاص لانها منبثقة عن مؤتمر 
حزب جبهة التحرير الوطتي 0 
ونفى السيد يوعلام ما تردد مؤخرا 
من أنباء عن ننحيه السيد عبدالعزيز 
بو تفليقة من منصبه كستشار 
للرئيس الجزائري + وقال انه ما زال 
يحتل هذا المنصمب ء وبيدو ان سقره 
السويسرا كلعلاج هو الدافع وراء 
ترويج هذه الانباء الكاذية عنه ٠‏ 
كما نفى السفير الجزائري ما تردد 
عن عدم تنفيذ قرار الافراج الخاصض 
بالرئيس الجزائري الاسبق احمد بن 
بيلا واكد ان الرئيس بن بيلا يع 
بكامل حريته الان كمواطن ء ويعيشس 
في مدينة المسيلة بالجزائر » ويستقيل 
بمنزله أقراد آسرته واصدقائه » الا 





شجمب بعمح د المخها 
| بن بيلاحر.. وجبوافايقة يلح عن منصبه | 


أنه اشترط عليه عدم القيام باي 
نشاط سياسي أو معارض للدولة ٠‏ 
وتحدث السيد بوعلام بالسايج عن 
مشكنة الصحراء الغربية فاعلن 
ترحيب الجزائر بكافة المبادرات 
0 الهادفة" الى ايجاد حل 

ثي للقضية الا فته شه مجر إن 


الصحراوي ٠‏ 
واشار بو علام في هذا الصدد الى 
ضرورة 0 | الجهود هي شي 


م أن تعود العلاقات بين الجزائرٌ . 
وامغرب الى حالتها الطبرعية والتي / 


يسودها الود والمحبة ضمن الاسرة 
العربية الواحدة ٠‏ 

ونفى السفغير وجود أي جندي 
جزائري تحارب 
البوليساريو ضد ألقوات المغربية » 
واكد ان الجيش الجزائري مكلف 


قوات 0 


أفقط بحماية حدود بلاده والدفاع , 


واكد السفير الجزائري في ختام 
حديثه ان عضية الصحراء الغربية 


لن تحل الا بالطرق السلمية وعن ' 


طريق الاتصال المباشر بين المغرب 
والممثئين الشرعيين للشعسب 
الصحراوي ٠‏ 






© في الكتاب السنوي المخمص لاصحاب الارقام القياسية - 


مكان 
باستناته ٠‏ 


لجون ماسيس ء الشاب البلجيكي الذي استطاع أن جر قطارا ٠٠‏ 


لكن هرقلٍ الجديد » فشل امس الاول في تسجيل رقم قياسي جديد » حيز 
حاول بالترب من بروكسل منع منطاد مليء بالهواء الساخن ء من الابتعاد 


عن الارض » باستخدام قوة اسنانه ٠‏ 


النتيجة التي حصل عليها الرجلٍ 
الاسمنت ٠٠١‏ كانت تمزيقا حادا لي 


ء يعد أن ربط نكيسةه بقاعصدة من 
عضلات فكيه مما استئزم نثتنه الى 


اقرب المستشفى . ( الصورة - راديو عيب ) 
سرئيس يبحث اوضاع أجنوبيب 
مع طباطباقٌ 0-0 0 





ييروت - الوكالات - بحث الرئيس 
الياس اسركيس الموقف في جنوب 
لبنان في اجتماعين عقدهما على 
التوالي مسن د مع تو دوغلاسٍ هيرد وزير 
الدولة اليبريطما ؤون 
الخارجية » والدكتور صادق 
طباطبائي » نانب رئيس وزراء 
ايران ٠‏ 

وقال هيرد بعد الاجتماع الذي 
استغرق ساعة انه بحث مع الرئيس 
سركيس ٠‏ موضوع القمة © العريية 
المقترحة بالاضافة الى الوضع في 
الجنوب - 

وابلغ الوزير اليريطاني الصحفيين ان 
الرئيس سركيس شرح له كيف يرى 
تطور انعكاس السياسة التي 
يعتمدها بالنسبة الى لبنان ٠‏ 

وكان هيرد قد وصل الى هنا امس 
الاول بعد زيارة السورية استغرقت 
ثلاثة آيام بحث خلالها مع الرئيس 
حاقظ الاسد والمسؤولين ال السوريين في 
الود في الشرق الاوسط والعلاقات 
آلثنا 


؛ وقئل-هيرد انه سأل اقرئيس سركيس 
«كيف بمكننا 


نحن البريطانييين 
والاوروبديئ مساعدته لاننا نشعر 
باهتيام | وتغاطف متزايدين بالنسبة 
الى مشاكل لينان » ٠‏ 
واضاف يقول « أننا تشعر ايضا بان 
نلك المشاكل قد اصبحت لها أبعاد 


دولية نرعغفب قي الإسهيام يها 
والساعدة على (مضل ما يمكننا ان 
نقوم يذلك ٠1»‏ 


وقال ردا على سؤال عن رايه في 
الوضع في في جنوب لبثان «لا شك فيان 
سياسة اسرائيل من شاتها ان تجعل 
من الوضع أكثسر تدهوورا لي 
الجنوب 0 
واأعرب عن لأبيده لجهسود القوات 
الدولية العاملة على حفط السلام في 
جنوب لبنان وال « نحن نؤيد بشدة 
القوات الدولية العاملة في جنوب 
لبنان » ٠‏ 
وعان انه يامل بأن يتوجه اليوم 
الثاثاء الى جقوب لمبنان للاطلاع 
شغصيا على الموقف هناك ومشاهدة 


لح با _ سس ل سس 


عمان - كونا اكد الملك حسين 
ان 

امس أن الاردن سيواصل العمل في 

سناسته الخاصة بالقضيهةه 


اطار ا 
1 1 
ديم موقفف عريبي 3 
وبناء ٠‏ 

8 الاردني حرص بلاده 
وأكد العاهل الارا تق 


الصعييدة 


اند وتدعيم التضامين العريي 
وبلورة خطة عربية موصدة تاش 


أفسيد ياسر عرفات رئيس منمسه 


وقال الحاخام شد 
البهود اعم 
لمفاوضات آمسر: مع مد 
الفلسطينية هو داعو رقية الحصول 


الولابات اتحدة قي حرب في الشرق 


بالاعتبار ضخرورة الاسحساب 
الاسرائيني الكامل من الاراضي 
العربية المحتلة والحقوق المشروعه 
للشعب الفلسطيني - 

وقال قِ جلسة خاصة مجلس الوزراء 
عقدت برئاسته واستعرض خلائلها 
تقبيما ثاملا للجهد السياسي الذي 
قام به ا شخصيا منذ مؤتمراقمة بغداد 
أن اهتمام الاردن با الشكلة النبناتية 
نايع من ايماته ه يوحدة 5 المصير العريي 
وبصرورة تعبته انجهود لمم ١‏ 
التحدي المهيوني الذي يمكسن ان 
بوظف الازصة اللبنائية التحقيق 
اطماعه واجهاض القوة العربية ٠‏ 
واكد العاهل الاردني حرص بلاده 
على وحدة أراضي لبنان واستقرارة 
وسيادته الاقليبية ودعا الى قيسام 
جهد_عريي مكترك حل هذه 
الازمة + 


وايبدى ارنياحه ازاء التحاوب 

الدوني المنزايد مع ١‏ المطالب والحقوق 
العربية حيك التفل زعمساء دول 
اورو الغربية بمواقفهم الى مواقع 
منندمة أكثر نوازنا ٠‏ 

وتتاول املك حسين في انجلسة الي 
حضرها رئيس الديوان المللكي 
إنشريف عبدالحميد شرف موطوع 
التسليح فقال : أن الاردن ينوجه 
إلان الى تغيبر مصادر السلاح قي ضوء 
مسدلزمات القوات المسئحة الآردنية 
بما يؤمن زيادة كفاءتهة وفعاليتها > 
وان التقدم الذي حققناه علي 
الساحة الدولية بالنسبة للقضية 
العربية والقضية الفلسطينية على 
وجه الخصوص قد انجز يفضل وعي 
بقار أسرتنا الواحدة وما 


أن السيد ياسر عرفات رئيس اللجنة ؟' 


التنفيذية لمنظمة التحرير 
سيصل الي عمان خلال الشهر اتجاري 


.  ةينيطسلفلا‎ 


في زيارة للاردن تستغرق عدة 0 53 


وقال المصدر أن السيد عرذ 


بالملك الحسين وكبلر * 


المسؤوا 


نْ الاردنسن ل#اججراء مباحثات ‏ : 


تتصل ياوجه التعاون ولت بق : 
وخطط العمل امستقيلية بين الاردن 7 


والمنظمة ء بالاضافة !الى تدعيم 
الصمود في الاراضي العتتيسسة : 
واستكمال الْقَصّاي! الثناتية بين 
الاردن والمنظبة ٠‏ 


وسيقوم السيد عرفات الذي 
سيرافقه وفد على مستوى 
عال من اللجنة التنفيذية بافتشاج 
امقر الرئيسي الجديد للمنظمسة 21 
عمان ٠‏ 


من جهة اخرى ببد! وقد اردني 


مشترك ل الاسيوع القاهم 


:| وجه البوئيس نهمة 


جونة يزور خلائهسا الجزائر 3 
والجماغيرية لبحث مباهية البلدين ٠‏ 


ك مندوق دعم الاراضي المحتئنة 
الذي تم يآمسه تتنفيذ؛ لقرارات 
قمة بغداد - وسيكم آتومد السيدين 
عدنان أابوعودة وزير الاعلام م الاردني 
ومحمود عباس ( ابو مازن ) عضو 
النجنة المركزدة لحركة #7فتح ». 


وكان الوفد الفلسطيني الاردني 
ا قد زار خلال الشهرين 

ن كلا من دولة قطر وا مملكة 
لعي السعودية ودولة الآمارات 
العربية والكويت والعسراق النقمم 
الغايه ٠‏ 
ومن المقرر أن تثمل جونة الوفد 
المشترك زيارة توس وا 
نطاق مشروع توامة المدن العربية مع 
مدن انضقة الغربية ٠‏ 


المغرب في | 


القوات الدولية 1 








ا 


للبنان بدعوة من 0 


وقال / أنه اينغ الرئيس سركيس ابيضا 


ان ايران ندعم الابتقرار ظل 





الامام موبى 


3 سل غضية تحنوب 


رالى (كارولينا انشمائية ) - تون - 
أحراق ؟لمنلعات 
عمدا آلى ؟س اسلاف اعتصاد مصري الموئد 
5 جامعة كارولينفة الشماتية 
الحكومية هنا أمس بعد 
حريق في منزله ٠‏ 

واضاد البوليس إن اإعتاذ عله 
الاقتصاد مجدي معمدت الكماش .نل":: 
عام من مدينة بورسعيد إتهما دنك 
بانقيام بحادثي هجوم 000 عن دون 
أعمطاء المزيد من التقاصيل حول 








ماقية الهجومين ٠+‏ 
واوضح البوليس ن الحريق لشب في 
مسكن” الماكور في اعقات شجار 


عائلي اطلق فيه التماش النار على 
زوجنه غلوريا واحد طفئيه الاضان 
من غير أن يعاب احد باذى ٠‏ 

واود فيسور الكماش سجن 
الله يتا ماني هدرف مؤء 
ألاف دولار في حيد قدت زوجقم 
غلوريا ثمن انيت مسن 00 
انف دولار . 





< وقال الامام ‏ 
5 لا يرغب في أن يقتل الشاه المخلوع ف 








طهران س1 فا با ء رويتر بي ب 
! أوقفت افاعة «صوت الثورة» 
برامجها العاذية مساء امس لتعلن 
9 مصرع 57 من حراس الثورة في كمين 
' نصبه مسلعون اكراد قرب مهاباد ٠‏ 
3 وقالت الاذاعة أن قافلة تتقل عددا 
؛ من حراس الثورة تعرضت لكمين على 
: طريق زاردشت م يوكان جنوبي 
مهاباد عاصمة اقليم كردستان ؛ مما 
ادى ألي مصرع ؟ ارا واأصاية 
سبعة 1 
٠‏ وكان التتفزيون الإيراني قد ١علن‏ 
ليلة امس أن حارسا ثوريا قتل 
واصيب اخرون بجروح في ؟ 
. حوادث وقعت في المنطقة الكردية 
يوم الاحد الماضي . فقد وقعت 
شاحنة عسكرية في كمين نصب لها في 
ضواحي مدينة بانه الواقعة على بعد 
مائة كيلومتر الى الجنوب من 
مهاباد . مما أدى الى مقتل احد 
حراس الثورة واصاية احد عشر 
آخرين بجروح ٠‏ 
وف الحادث الثاني إهاجم ميلحون 
كراد مقر حرس الثشورة في مدينة 
بانة انفيسهة بالقتابل اليدوية قاصيب 
خمسة من الحرانني بجروح 
الحادت انثالث لل 
الحرس الثوري في مدينة بوكان 
الكردية : واسثر الهجوم عن اصايةه 
إربعة من الحراس ٠.‏ 


الخميني لست ديكناتورا 
من جهة اخحرى نشرت صحيضية 
الدايلي ميل» البريطانية اميت 
حديئا خاصا مع الامام اية الله 
الخميني اجرته الصحيفة الايطالية 
!وريانا فلاتشي ء نفى فيه اتهامه 
بالديكتورية ‏ قائلا : نظرا ا للطريق 
انلدي اخترناه » والذي بناهصر ى الدول 
الكبرى تمن الطييعي ان يرميني 
خدم المصالح الاجنبية يسمومهم ٠‏ 
وحزئني ب اوصف بالديكناتورية » 
نذلك الوصف غسير عادل ولا 
انساني ٠‏ 
وي ما يتعلق باعدام العاهرات 
والمصابين بالثغذوذ الجتنسسم 
والاشخاص الذين ببيحون الخيانة 
أنزوجية رميا بالرصاص اكد الزعصيم 
الديني اان كل من يعيث فسادا في 
الارض وبين شعب باكمله : ينب 
اجنناته ؛ مثا تنزح العشب السيء 
من الارض»" 
ونالت الصحيفة الايطالية الامام عن 
سيب تحريم الموسيقر الغربية فرد 
عليها 1 :د شان نكم 
بعاداسا ٠٠‏ أن الموسيتى تخدر 
العقل لانها تبعث اللذة والنشوة ٠‏ 
شانها في ذلك شان المخدرات .. 
انها تدمر ثبابنا وتسممهم ٠.٠‏ وانا لا 


تفزّعني علوم الغرب وتكنولوجيته » 


نكن افكاره وعاداته » ٠.‏ 
قِ الحديث انه 


السابق . ويفضل احضاره الى ايران 
لمححاكمته ٠‏ شانه ني ذلك شان 


١‏ شهبور بختيار رئيس الوزراء 


السابق ٠‏ 
وكان قد صدر في طهران أمس 
مرسوم بتمديد الخدمة الالزامية من 
الى ٠٠١‏ شهرا. ودعا الامسام 
اتشباب الايرانيين الى بول هذه 
:لخطوة واعتبار ذلك واجبا للدفاع 

عن الاسلام ٠‏ 


جبهة شعبية تقدمية 
على صعيد اخر عقسد نور الدين 
قيانوري السكرئير العام لحزب توده 
ز الشيوتي ) الابراني مؤتمرا صحغيا 
2 طهران أمس اننمد فيه حكومة 

تور مهدي بازركان « لانها لم 
تعمل وفكا للاهداف الثورية بصورة 
كاملة ء ولانها لا تتصف بالحزم اللازم 
في هدد المرحئلة 0 . 
وفال نور اندين امه يؤيد عمليسة 
التطهير في أنجيش ء لكنه يخشى ان 
تقتصر هذد العمئية على الضبساط 
النقد ميين + واضاف ان الحزب 
بعيزم أقامة جبهة شعبية موحدة 
قنضم كل ال الشوى الديمقراطية المؤمنة 





أعدام اثتين 
قٍ كبرمتشاه 


طهران - كونا - نشرت صحيفة 
..انجمهورية الاسلامية؛ امس أن 
حكم الاعدام قد نفذ رميا بالرصاص 
بائنس من اقفيم كرمنشاه خربي 
:يران ٠‏ 

وكانت المحكمة الاسلامية في المدينة 
قد أدانت 1ئرجئمن بتهمة السرقة 
تحت تهديد السلاح وأشمال الحرائق 
وجمليات الاجهاض” ٠.‏ 


وفاة أحد جرحي 

التمرد يسجن طهران 
صهران عه اقب - علم ان اد 
حراس الثورة توي مساء امسن الاول 
معاثرا ؟ بجراحه الني كان قد اصيب 
بها أثناء التمرد الذي ومع في السجن 
المركزي (قصر )4 رق 

وبمصرج ارس النورة_يصل عدد 
القطن لى لذن واإصابة شخص آخر 
5 أن الرسمي ٠‏ وكان حارس 
انثورة أنذي نوق أمس الاول قد 
أصيب برصامة في بطنه + اما القتيل 
والجريح الاخرأن فهما من الجتاء ٠‏ 


حظر انتاج وبيع 
لحم الختزير بايران 


ضمرازن - رويشر - اأصتدرت 
السلطات 


يحظر انداج وبيع لحم الخنزير . 
ونالت ان ن المخالفين سيعاقبون ٠‏ 
وكال 





الابرانية الدينية أمرا أمس ١‏ 


“مر وئعه حجة الابلام آمر الله ؛ 


« الرآي العام » صفحة ١؟‏ 


سعيرايان الرياض : علا قاتتا 
مع ا مملكة ١‏ وى من اي وقت مطظول ‏ 





يالثورة الاسلاميه ٠‏ 
© ف الرياض قال السيد محمد 
جواد رضوى سفير ايران لدي 
المملكة العربية السعودية في مقايلة 
صحفية امس أن يلاده لا الماع لها 
3 اي دولة خليجية ٠‏ 
وابلغ صحيفة «الجزيرة » 
السعودية أيضا قوله أن العلاقات 
بين ايران والمملكة العربية 
السعودية اقوقى من لي وقت مضى ٠‏ 
وقال : ان للبلدين نفس الهدف وهو 
تعزيز الاسلام وتنغيذ تعاليمه ٠‏ 
وعن العلاقات مع دول الخليج في 
اعقاب حملات من بعض رجال تت 
الايرانيين . على الكويت وتهديدات من 
غير هم با" باحياء مطالب ايران الاقليمية 
بالبحرين قال السفير : « اننا نحترم 
5-5 الدول الاخرق وليس لايران 
و أي جسزء من 
الخليج الى مساج قياي 
واضاف يقول : ان المخاوف التي 
ننشرها بعض المحافل اشي مجرد 
تخيلات تهدف الى تقويطى علاقسات 
الصداقة بين ايران ودول الخليج ٠‏ 


التريكي ويزدي اجتمعا 
ف نيويورك 
تيويورك ٠2‏ وج ب اجتيع الدكتور 
علي التريكي امعن الخارجية اللببية 
بالدكتور ابراهيم يزدي وزير 
الخارجية الايراني وذلك بمقر الامم 
المتحدة بنيويورك الجديدة وتم خلال 
الاجتما ع استعراض تطورات الوضع 
العربية وكذلك الوضع و 21 
العالم الانلامي - ونم الاتفاق علي 
التنسيق الكامل بين الجماهيرية 
وايران في مجال نشر الدعوة 
الاسلامية ٠‏ 
كما بحث في الاجتساع الغزو 
الاستعماري للبلدان الاسلاءية حيث 
نم الاتقاق على توحيد جهود 
الجماهيرية وايران للتصدي 
ْ الغزو الذي يستهدف القضاءم 
الاسلام واللمسلمين .. كما 
بحث قضية المسلمين ن في اكه 
خلبين وما يتعرضون له من اضطهاد 











اميركا تضع اللمسات 
الاخيرة على خطة 
حل الازمة اللبنانية 
ال مسؤول اميركيا كبير ان 
ا المتحدة خلال 
؟سبوع من وضع صيغة نهائية لاقتراح 


بالمشملة اللبنانية ٠‏ 


باريس - رويتر - قال الدكتور 
ابراهيم يزدي وزير خارجية ايسرأن 
ان حكام أيرآان ليست لديهم اية نية 
لتصدير التثورة الى الدول المجاورة ‏ . 
واضاف ماللا في مؤتمر صحقي عقده 
هنا امس أن الثورة ليست شيثئا 
بالامكان تصديرة أو استيراده ‏ .6 
والثورة الايرانية لا تعتزم القيام 
بمثل هذا العمل ٠.‏ 
لكنه قال ان للثورة الايرانية تأثيرا 
كبيرا على الدول المجاورة «وهذا 
لبس ذئينا» ٠‏ 
وردا على سؤال حول الهدييدات 
التي يطلقها 1 والاخر بعش 
الزعماء تار الي 2 ن البحرين اكد اكد 
يزدي انهم يتحدئو 
الشخصية ولا يمثلون ون راي الحكومة ؟ 8 
واضاف قائلا : : «ليكن كن شيء 
واضحا .. فقد عبنا سفيرا جديدا في 
البحرين» ٠‏ 
وقال ان الدكتور صادق طباطبائي 
نائب رئيس وزراء ايران سيقوم 
بزيارة رسمية للبحرين | 
أنباء صحفية ذ 


الاقل ف المستقيل المتظور» 8 
وردا على سؤال عما اذا كانت ايران 


امن الخليج ؛ قال 
يزدي ف الاساسي لحكومتة 
يهذا الشان هو ان الاطراف المعنية 
يجب ان تكون منفقة في ما بينها 
على تعريف ماهية هذه الاخطار ٠‏ 
ومال اذا اخنلف احد معنا بهذا 
الشأن فلن تستطيع فتح النقاش ٠‏ 








ستطرحه واشنطن امام المعنيين ! 


وريط المسؤّول ب حديث ادني به 
لاذاعة مونت كارنو بين دة أمور 


وحدد الاتجاهات التي تسير فيها : 


حكومة بلاده من فتت الحوار مع 
منظمة التحرير الفلسطينية وادخائهاً ٠‏ 


اطرفا في موضوع الحكم الذاتي مرورا 


الردع ينفي شاك 


رئيس احاتم المهنية التي تنظم 0 


اننجارة والاسعار ان 

سيرسئُون إلى معامل !لمقانق للتاكد 
من عدم استخدام لحم الخنزي 
وان أصعاب مزارع الماشية ة لن يسمح 
الهم بعد الان بببع الخنازير الموجودة 
ديهم ٠‏ 





لخنزيره . 


7 الاعلام الى وضع 


بنهدئة !لحالة فى جنوب لبنسان أو , 
بالاحرى ء يدها بجنوب لبنان 





وال الناطق أن 


قيادة غوات الردع 
العربية نقوم حالية باجراه عليه 

لل روتينية وتجري هذه العملية 0 
4 وس ا 1 
٠‏ واكد الناطق انه لم تحصل اية | 


انسحابات كما لم يحصل اي تبديل في 
المواقع والمهمات المنوطة يبهذم 
القوات على كل الاراضي اللبنانية ٠‏ 


دمشق : دعوة رجال ' 


الحقائق امام الشعب ' 


دمشق - كلونا اصدر السيد محمد 1 

علي الحثبي رئيس مجلس الوزر 
السوري بلاخآ تممه على كا 3 
المسؤولين في الوزارات والؤسسات 1 
اتعامة أمس حول ننظيم الصلات بين , 
وسائل الاعلام والعاملين في مخشف 
القطاعات . وطلب الى كافة 
المسؤولبن في مختنف اجهزة الدولة 
نقديم السهيلات اللازمة لرجصال 
الاعلام بغية تنفيذ المهام الموكولة | 
اليهم ٠‏ : 
كما دحا الى نفهم دور الاعلام . 
الحاسم في وضع الشعبب امسام 
الحقائق بغية نوجيه مسيرة النتمية | 
وائيناء والصمود تحو أعدافها 3 
الوطنية 


واناط البلاغ بوزسر الاعلام السيد ٠‏ 
أحمد اسكندر دون سواه مسؤولية 
محاسبة الاعلامدين على ما قد يسدر 
نهم من اخطاء © ا 





الحادث . حلعة جديدة ‏ 
العنف 


واضاف قائلا ««اننا نعتقد أن احدا لن 
بغلق مضيق هرمز .. وتعتعد ايضا 
أن وجود قوات تابعة للدول الكبري 
ف الخليج هو الذي يهدد امن هذا 
الخليج .٠‏ ولذلك فان الخطوة 

الاولى ١‏ لازالة هذا الخطر تكون 
بسحب الوحدات النابعة للاسطولين 
الاميركي والسوفياتي من الخليج» - 


الحادتات 
تتمة المنشور على ص ١‏ 


الاهتمام المسترك على المستويين 
الخليجي والعربي بصورة عامة ٠‏ 
اجتماع مغلق 
هذا وعند اف التاسعة والنصف مساء 
امس اجتماع مغلق بين سمو الشيخ 
“سعد العبد الله ورئيس وزراء البحرين 
انتمر حتى منتصف الليل ١‏ تم خلاله 
تبادل وجهات النظر الخاصة ٠‏ ولي 
نتكل صريح وواضح . مما ماعد على 
دعم الثقة بامن الخليج وامن الدول 
المطلة عليه . كما اأوضح رئيس 
وزراء البحرين وجهة نظر يده 
بالاضافة الى تطلعات الكويت التي 
اوحت بحقيقة المواقف الكويتية 
تجاه الخليج العربي وما يدور غيه 
من محاولات سواء كانت تطلعية من 
خلال محاولات طرح اتفاقيات غربية 
بحجة حماية مضيسق هرمسزءاو 
محاولات بعض الاشخاص غير 
الممؤولين عن طريق التهديد 
بالاحتلال او الضم ٠‏ 
وسوف يغادر رئيس وزراء البحرين 
الشقيقة والوفد المراغق في العاشرة 
والنصمف من تبل ظهر اليوم منوجيا 
الى بغداد وذلك بعد إن يكنوم 
بزيارة تصاحب السمو . 
وسوف يدلي رئيس الورراء البحرينى 
قبيل مغادرته ببيان صحنى عن ننائت 
زيارته٠‏ 





. - ٠. اع‎ 

الكتائبيون يفجرون 
نسمة المنشور على اس ١‏ 
تزال تتايع + | اجهزة الامن اللبتانية 
الع ل طقه تمشيط البقعسة 
س1 طق . 
ونقول «البونايئد بسرس» ان 
في مسلسل 
بين انصار الرئيس السايق 
سليمان" مرنجية وحزب الكتائب 
الذي قامت عناصر تابعة له باغتيال 
النائب طوني فرنجية ء ابن الرئيس 


0 السابق في حزيران 156 ٠.‏ 
© وكانت حنقة اخرى من هذا المسليل 
٠‏ ققد جرت قبل حوالي اسبوعين عندما 


قام مسلحون كتائييون باختطاف 


' حوائى خمسين شخصاء لكنهم 


اطلقوهم ف وقت لاحق لكن بعد ان 
قتلوا خمسة منهم ٠‏ 
اتصالات والسعة 


تقوم بها السعودية 


: على صعيد اخر نوقعت مصادر 


مطلعة لبنانية أن توم المملكة 
العربية السعودية باتصالات واسسة 
مع العواصم العربية خلال الايام 
التليلة المقيلة من اجل الانقاق على 
موعد ومكان عقد مؤتمر الّمة 


: العربي المنتظر عقده في شهر نشرين 


اني المقيل ٠‏ 
1 المصادر أن هذه الاتصالات 
ستكون بمثابة استكمال لاعداف 
الزيارة التي قام بها الدكثور سليم 
الحص رئيس الوزراء اللبيناتى الى 
السعودية ومحادثاته امسن مع الامير 
فهد بن عبدالعزيز نائب الملك ولي 
العهد السعودي ٠‏ 
والجدير بالذكر ان الامير مهد كان 
فد اعلن ععب محادثاته مع الدكتور 
سليم الخص موافقية السعودية من 
حيث البدآ على عقد القمة العربية 
التي طالب بها لينان واكد ان 
السعودية ستنذل مأ امكن من جهد 
مادي ومعئوي وسياني وعسكري 
للمساهمة في تخفيف الوطأة عن 
اللبنانيين ل الجنوب . 
وقد اشارت الصحف اللبنانية ١‏ 

والتي ابرزت انباء محادثات الدكتو 
الحص لي السعودية الي ان هده 
المحادثات لم تسفر عن تحديد مكان 
انعقاد المؤتمر وموعده على وجَه 
الدقة مما يعني ان الامر يتطلب 
مزيدا من الاتصالات ٠‏ 








ا000 





ال ل الف وال 


ندةنضال المسَقَلين الفلسطينيين ف سجون اسرال 


0 4 القدس إحتجاحًا على سوه معاماة السجدحاء 


عمان 


- الوكالات - ناشد السيد عيد الجواد صالح عضو اللجنة التنقيذية 


انظلمة التحرير الفلسطينية امس جميع الؤسسات السياسية والاجتماعية 
والانسانية في العالم العربي وني الخارج مساندة نضال المعتقلين 
الفلسطينيين ف مواجهة سوء المعاملة التي يلقونها في السجون 


الاسرائيلية ٠‏ 
فقد عقد السيد صالح مؤتمرا صحفيا 
وجه فيه نداء الى هذه المؤسسات 
تاشدها فيه ممارسة الضغوط على 
اسرائيل لكي تعتبر هؤلاء المسجونين 
«أسرى حخصرب او مسجونين 

سباسين » ٠‏ 
واكد السيد صالح ان خمسة الاف 
سجين فلسطيني في اسراثيل بدأوا 
اضرايا عن الطعام احتجاجا صلى 
سوه المعاملة وعلى عدم توقير 
العناية الطبية » واضاف ان هذا 
الاضراب سيستمر غ؟ ساعة وان 
اعلانه يتصادف مع « يوم السجين 
الفلسطيني » الذي وافق امس 

( الثامن من تشرين اول ) ٠‏ 

وقال السيد عبد الجواد صالح ومو 
أيضا رئيس لجنة الدقاع عسن 
المعتقئمن ان هذا الاضراب يعير عن 
معارضة المعتقلين والسجنساء 
القلسطينيين للاحتلال الصهيسوني 
والسياسة الاميركية المعادية للشعب 
الفلسطيني والامة العربية ٠‏ 

وأشار المسؤول الفتلسطيني الى ان 
الشعب الفلسطيني في الارض المحتكة 
عبر عن تضامنه مع المعتقلين وقام 
بالاعتصام قي مقر الصليب الاحمر 
بالارض المحتلة وقدم عرائض 
الاحتجاج لاسماع صوت المعتقلين الى 
العالم وتجسيد وحدة موقف ونضال 
الشعب الفلسطيني ٠‏ 

وكشف السيد صالح النقاب.عن أن 
سلطات الاحتلال حاولت انتزاع 
مواقف وتصريحات مزوره على لسان 
المعتقلين لاظهار تأبيدهم مشروع 
الادارة المدئية وذلك من خلال 


االتلويح للمعنقلين بقرب الافراج 


عنهم 
واكد عضو منظمسة التحرير 
الفلسطينية بان المناضلين اليواسل 
في السجون والمعتقسلات رفضوا 
المساومة وارسلوا رسالة جماعية 
موقعه من ممتلي كافة فصائل الثورة 
في السجون موجهة الى اللجنة 
التنفيذية لمنظمة التحرير يعلنون 
فيها اصرارهم على مواصلة الكفاح 
في ظل قيادة منظمةة التحرير ٠‏ 
واحملات القمع التي تنفذها سلطات 
الاحتلال داخل السجون بالاراضي 
المحئلة .. وقال « انه تم اغتيال 0٠‏ 
شهيدا داخل السجون الاسرائيليسة 
وان مكات من السجناء حالتهم 
خطيرة ومهددة » , 

مظاهرة ف القدس 
ومن ناحية اخرى قال راديو اسرائيل 
أن نساء عربيات من الضفة الغربية 


ا لمحتلة تظاهرن امس امام مقر | 


الصليب الاحمر الدولي في مدينة 
القدس المحتلسة احتجاجا على 
العامئة السيئة التي يلقاها السجناء 
الفلسطينيون في المعتقلات 
الاسرائيلية ٠‏ 

واضاف أن احتجاج النساء العربيات 
تركز بشكل خاص على نوعية الطعام 
والرعاية الصحية السيئة التي تقدم 


وقال ان ممثل الصليب الاحمر 5 
المدينة المعدسة وعد المتظاهرات 
بالنظر في اتهاماتهن عند زيارته 
القادمة للسجون الاسرائيلية ٠‏ 


وهال راديو اسرائيل ان انفجارا وقع | 


بعد ظهر امس بالقرب من الحرم 
الابراهيمي في مدينة الخليل واسفر 
عن اصابة شابين عرييين بجروح ٠‏ 








تلكس داراع 515 -- 


وذكر الراديو ان احد الشابين قد 
ققد أاحدى يديه بينما فقد الشاب 
الاخر احد قدميه ٠‏ 

وقال الراديو ان الحرم الابراهيمي 
كان يغص بالزوار وقت وقوع 
الاتفجارلا وزعم ان احدا لم يصب 
باذى من جرائه ٠‏ 

موقف اكثر اعتدالا 

على صعيد آخر علمت وكالة 
الصحافة القرنسية نقلا عن مصدر 
وثيق الصلة بحزب العمل الاسرائيلي 
ان المؤتمر الاول للحرس الجديد 


( شباب الحرس ) التابع لهذا 
الحزب والذي يبدا اعماله مساءم 
اليوم في تل ابيب سبيحث بعض 
الاقتراحات الخاصة باتخاذ مواقف 
اكثر اعتدالا في ما يتعلق بالقضية 
القلسطينية ٠‏ 

ومن المقرر أن يتقدم الحرس الجديد 
الذي نتراوح اعمار اعضائه بين ١!‏ و 
0 عاما بتوصية تدعو الى اقامة 
دولة فلسطيتية تضم الاردن وجميع 
اجزاء الضفة الغربية وقطاع غزة 
التي ستجلو اسرائيل عنها في اطار 
معاهدة الصملح ٠‏ 

وسوف تنص هذه التوصية بوضوح 
على ان ذلك لا يعني البتة اقامة 
دولة ثالثة فوق الاراضي السابقة 
لفلسطين التي كانت تحت الانتداب 


ميناء مرسيليا الفرنسي يسترد « مكانته » 


كمركز رئيسي لتهريب 


المخدرات 


باريس - كونا - ذكرت مصادر الشرطة الفرنسية امس ان شبكة لتهريب 
المخدرات قي جنوب فرنسا تمكنت الشرطة من تحطيمها قبل خمس سنوات 


قد عادت الى مزاولة نشاطها ٠,‏ 


وقالت ان اكتشاف البوليس اختبر سري لتصنيع الهرويين ف ميناء مرسيليا 
الفرنسي دفعه الى الاعتقاد بان الشبكة التي كان قد قضي عليها عام 


استانفت نشاطها مرة اخرى ٠‏ 


واعربت المصادر عن اعتقادها بان الميناء سيعود الى نشاطه السابق في 
تجارة المخدرات الذي وصل اوجه قبل عشر سنوات ليحل محل العاصمة 
الهولندية امستردام التي اصبحت مركزا رئيسيا لمهربي المخدرات ٠‏ 

واضافت ان شبكات التهريب كانت تجلب الهرويين من تركيا حتى عام ٠6‏ 
عندما قضي على تجارته ٠‏ اما الان فان هنساك شبكات جديدة نأتي 
بالهروين من افغانستان وجنوب شرق اسيا ومن تايلاند على وجه 


٠ الخصوص‎ 


ونتزايد مخاوف الشرطة الفرنسية من ان نزايد انتاج الهرويين في منطقة 
الشرق الاوسط سيؤدى الى انتعاش المختبرات السرية لتصنيعه في ميناء 
مرسيليا وغيرها من مدن فرنسا الجنوبية ٠‏ 1 

وافادت مصادر الشرطه ان نسبة متعاطي المخدرات في قرنتسا قد 
ازدادت بشكل كبير منذ عام 198/8 وادت الى وفاة حوالي 11١‏ اشخاص 
في ذلك العام ويتوقع ان يرتفع هذا العدد بنسبة 10/ خلال هذا العام ٠‏ 
واضاف ان لابر؟6 بالماثة من المدمنين على المخدرات هم من المراهقين ٠‏ 


الجزائر - كاب - رويتر - كونا - 
اعلن ثوار جبهة بوليساريو التي 
تقائل لاستقلال الصحراء الغربية 
امس انهم استولوا على « سمارة » 
ثانية مدن الصحراء يوم السبت 
الماضي ٠‏ 

وقال بلاغ للجبهة صدر هنا في وقت 
مبكر امس أن « بسمارة » سقطت 
بعد معركة استمرت طوال الليل قبل 
يومين ومنيت القوات المغربية 
باصابات كثيرة ٠‏ الا ان اليلاغ اضاف 
يقول ان قتالا شديدا لا يزال دائرا ٠‏ 
وذكر البلاغ أن 1١١‏ جنديا مقربيا 
توا واصيب ١٠م‏ جنديا بجروح يوم 
الجمعة الماضي في هجوم على مقر 
القيادة الجنوبي الحصين في زك 
الذي يقع في ارض مغربية لا تساؤل 
حولها ٠‏ 

وسمارة هي حامية رئيسية في 
المنطقة التي يسيطر عليها المقرب في 
الصحراء الغريية ؛ شأتها شان 
العيون . عاصمة القاطعة ؛ وابو 
كراع حيث بقع مناجم الفوسفات ٠‏ 
واذا تأكد سقوط سمارة فبتكون 





وقالت بوليساريو تي بلاغها أمس انها 
هاجمت سمارة ليلة الجمعة واحتلت 
المدينة في الصباح التالي بعد قتال 
عنيف ٠‏ واضافت أن بلاغا جديدا 
سيصدر في وقت لاحق مع مزيد من 
التفاصيل ٠‏ 

وكانت سمارة منذ مدة هدفا لغارات 
خاطفة نقوم يها بوليساريو الا ان 
هذه هي المرة الاولى التي يقول 
الثوار فيها انهم احتلوها , 

ويشن ثوار بوليساريو حربا متزايدة 
الشدة من اجل استقلال المنطقة 
المحراوية التي سليتها اسبانيا 
للمغرب وموريتانيا لكن الحكومة 
العسكرية الموريثاتية تخلت عن 
حمتها فيها بموجب انقاق سلام ممع 
بوليساريو في اب الماضي ٠‏ 

وعند انسحاب موريتانيا ضم المغرب 
اليه الجزء الجنوبي الذي كان سابقا 
تحت ادارة نواكشوط ٠‏ 

ومنذ ذلك الوقت كثقت بوليساريو 
هجماتها باخل الحدود المغريية 
المعترف بها دوليا ٠‏ 

هذا ولم يصدر اي تعليق في الرباط 


اخطر نكسة للمغرب منذ بدء الحرب حول اعلان يوليساريو الاستثلام على 
سنة ٠131‏ سمازة » 
صاحب الامتياز المدير التتام 


وانما اقامة وطن فلسطيتي موحد 
يكون الاردن بمثابة قلب له . 
ومن المنتظر أن يؤيد الحرس الجديد 
أجراء اتصالات مع « الفلسطينيين 
المعتدلين الذين يعترفون ياسرائيل 
وبحقها في ان تتمتع يحدود امنة 
ومعترف بها » ٠‏ 
ويعتزم الحرس الجديد ان يخقف من 
وطاأة الانتقادات الموجهة الى 
الاعضاء القدامى في الحزب بشان 
القضية الفلسطينيية وكثير مسن 
جوانئب السياسة:الخارجية 
والسياسة الداخلية ٠‏ كما يعتزم هذا 
الشباب تقديم اقتراحات حول اتخاذ 
اجراءات اكثر راديكالية في مجال 
السياسة الداخلية , 
وف مجال السياسة الخارجية يعتزم 
الحرس الجديد التابع لحزب العمل 
الاسرائيلي التنديد بقيام اسرائيل 
بببع اسلحة الى بعض الدول مثل 
نيكاراغوا كما يعتزم الحرس الجديد 
ارسال برقية تهنثة الى الجبهة 
الساندينية لقيامها بالاطاحة بنظام 
حكم سوموزوا ٠‏ 
أما على الصعيد الداخلي فسيوجه 
الحرس الجديد نداء يدعسو الى 
« راديكالية اشتراكية اقتصادية 
اكبر » ٠‏ وسيقترح سلسلة من 
الاجراءات «المتشددة » بشأن 
مراقبة العملة الاسرائيلية ٠‏ 
واشار حاييم راموزن سكرثير عام 
الحرس الجديد الى ان الحرس 
الجديد يرغب في «اعادة الحزب الى 
المبادىء الاساسية للاشتراكية » 
وتجدر الاشارة الى أن هناك اتجاها 
حاليا داخل حزب العمل الاسرائيلي 
يدعو الى ادراج الايام التي تولى 
فيها رابين رئاسة الحكومة .٠‏ في 
عداد الايام المجيدة التي يشاد بها 
وتأكيد ان الحزب لم يرتكب اخطاء 
٠‏ واوضح رامون انه لم يكن لدى 
الامة اسباب افضل لنزع السلطة من 
ايدي حزب العمل في انتخابات ايار 
٠ » 117‏ وقال رامون في تصرييح 
ادلى به للصحافة « ولذلك يتعين 
علينا اقامة حزب عمل جديد » ٠‏ 
وتجدر الاشارة الى أنه من ضمن 
مندوبي الحرس الجديد التابع لحزب 
العمل الاسرائيئي والبالغ عددهم 
مندوبا والذيسن سيعقدون 
اجتماعا اليوم في تل ابيب ٠.‏ بيرز 151 
عرييا اسرائيليا ٠‏ 

الاستيطان الاسرائيلي 
اما على صعيد الاستيطان فقد قال 
راديو اسراثيل امس ان سكان 97 
مستوطنة اسرائيلية في الضشفة 
الغربية المحئلة قرروا المضي قدما في 
اعمال الاحتجاج الى ان توافق 
الحكومة على السماح لهم بتوسيع 
مسنوطناتهم وزيادة عدد 1 الستوطنين 
وتقديم مزيد من المعاونات لهم ٠‏ 
واضاف ان هذا القرار اتخذ في 
اجتماع طارى: عقده ممثلون عن 
هذه امستوطنات في مستوطنة عوفرة 
القريبة من بلدة سلواد في منطقة 
رام الله بالضفة المحتلة ٠‏ 
وقال ان اجتماعات مماثلة عقدت في 
قطاع فزة المحتل وطالب 
المستوطئون خلالها بان تخصص 
الحكومة اثنين بالماثة من ميزانيمة 
الدولة الصهيونية لالمسراض 
الاستيطان ٠‏ 
وكان سكان مستوطنتين بالضفة 
الغربية هما غوفرة وتقوع الواقعة 
الى الجنوب من القدس قد حاولوا 
مؤخرا توسيع مساحة المستوطنتين 
عن طريق ضم اراض مجاورة واقامة 
خيام وتخشييات فيها ٠‏ 


انقرة - رويتر - قال السيد بولنت 
اجويد رئيس الوزراء أمس أنه 
سيجري السماح للولايات المتحدة 
بتشغيل قواعدها العسكرية في تركيا 
التي يعد منهالراقية 
اختيارات وماس الاستراتيجية 
السوقياتية حتى التاسع من شهر 
كانون الثاني القادم قِ وقت تستمر 
فيه المفاوضات حول وضع ذائم + 
وابلغ السيد اجويد الصحفيين قوله 
«نظرا للتعقيدات فان الحائلة 
الموقتة للمنشآت ستمدد ثلاثة اشهر 
منذ يوم الثلاثاء» ٠‏ 

وينتهي الاتفاق المؤقت بشان 
القواعد ومدته سنة واحدة اليوم ٠‏ 
ومن , المتوقع ان تعلن تركيا التمديد 
ومدته ثلاثة اشهر في الجريدة 
الرسمية ٠‏ 

وكانت محادثات تدور خلال الاسابيع 
القليلة الماضية بين مسؤوئين من 
السفارة الامبركية ووزارة الخارجية 
التركية ٠‏ 

وقالت مصادر تركية ان الخلاقات 
قد منعت توا توقيسع اتقاق دائم 
للاستخدام المستمر للعواعد ٠‏ 


بوسطن 1ق ب - جاء في الوثائق 
التي نشرتها امس جامعة يوسطن 
الى أن أدولف هتئر كان لا يزال 
يعيقد في ١‏ امكانه انتصار المانبا النازية 
بعد بضعة اسابيع من نزول الحلفاء 
ريد فى " حزيران 1445 ٠‏ 

ه الوثائق التي حصلت 
عليه مؤخرا جامعة برانديز نص 
الخطاب الذي القاه هطر يوم 51 
حزيران 1146 في مدينة بلاترهوق 
الالمانية الصغيرة والذي لم ينشر قط 
حتى الان ٠.‏ 
وصرح ادولف هتئر قٍٍ ا الى 
الجنرالات الرئيسيين 
الالماني «اثنا ستكسب 0 لاننا 
افضل دولةمن حيث التنظيم ٠‏ واذا 
كسبنا الحرب سيكون كل منا قد 
ادى واجبه وستستطيع ان ت 
سد أن تأقسل 
واعرب هنلر في هذا الخطاب عن 
اعنقاده بان الماثيا خسرت الحرب 
العالمية الاولى بسبب اليهود الخونة 
في الداخل ٠‏ واضاف الفوهرر ان 
هؤلاء البهود لم يعودوا يشكلون 
تهديدا لانني قضيت عليهم ٠‏ 


عاد يريجنيف 


الى موسكو 


موسكو - رويتر -- عاد الرئيسس 
السوفياتي ليونيد بريجنيف الى 
موسكو اليوم بعد زيار الى المانيا 
الشرقية استمرت خمسة ايام 

خلالها احتفالات المانيا بالذكرئ 
الثلاشن لتأسيسها ٠‏ 









الحزب الحاكم ٠‏ ( راديو يب ) 


البابان: فشل حزب اوهيرا فى 


على اغلبية ثابتة 


الوكالات - بدا الشك 


طوكيو - 
يحيط بمستقيل ماسا يوشى اوهيرا 
رئيس وزراء اليابان السياسي امس 
بعد فشل حزبه في الحصول على 
اغلبية ثابتة في الانتخابات العامة ٠‏ 


وانتهى الحزب الديمقراطي الحر 
يالحصول على ما مجموعه /74 
مقعدا في مجلس النواب المؤلف مسن 
عضوا اي اقل يمقعد واحد مما 
كان له*عندما حل اوهيرا البرمان 
قبل شهر , 

وعندما سال الصحافيون اوهيرا 
(59 سنة ) عما اذا كان سيستقيل 
رد بقوله «كوني في مركز حكومي 
مهم يجعلني لا استطيع الادلاء بخفة 
ياي تعليق ٠‏ ارغب في التفكير العميق 
بحذر في الكيفية التي ينيغي لي ان 
اعائج فيها الوضع » ٠‏ 

واستجاب اوهيرا الى استفتاءات 
تلرأي العام اظهرت أن حزبه هو 
الان في ذروة موجة شعبية فدعا الى 
اجراء الانتخابات قبل سنة مما هصو 
ضروري دستوريا سعيا وراء ما أسمامه 


© نتائج الانتخابات على وجه ماسايوشي اوهيرا رئيس الوزراء وزعيم 


من سيتاء + 


دوريات مصرية 
قيل الامم المتحدة ٠‏ 


٠ الثلاتي‎ 


4 في الانتخابات العامة 





« أغلبية مشتقرة » ٠‏ 3 


ووصف هذا يانه 1!؟ مقعدا لاعضاء 
الحزب الديمقراطي الحر وحلقائهم 
المحافظين المستقلين. في مجلس 
النواب ٠‏ وتدعو الحاجة الى هذا 
العدد للسيطرة على جميع اللجان 
البرمانية الفرعية من أجل تسهيل 
أقرار االمشروعات الحكومية ٠‏ 

وعلى الرغم من ان الاستفتاءات 
السياسية تكهنت كما تكهسن كيار 
الخبرام في الشؤون السياسية بان 


الحزب الديمقراطي الحر سيحقق 
هدفه 2 فعد كذب التاخبون عيبر 
صناديق اخقتراع آمسس الأول هذه 
التكهنات ٠‏ 


وعلى الرغم من أن الحزب المحافظ 
المذكور الذي حكم اليايان منذ سنت 
0 سيشكل الحكومة القادمة 
بتأبيد المحاقظقين المستقليسن 
فستفصله عدة مقاعد عن الهسدف 


. الذي سعى اليه وهو ضمان الا 


متعدا في البرلمان ٠‏ 4 





و اي 27 
الاسنها كان عحب المواحيجة والادثارة؟" 





عاد البابا الى روما 


روما - رويتر - عاد البايا يوحثا 
بولس الى روما بعد جولة استغرقت 
سبعة ايام وشبلت ست يدن في 
الولايات المتحدة وزيارة لايرئتد1! 
استغرقت ثلاثة ايام + 


وقال البايا بعد وصوئه زان 
الاستقيال الذي لقيه ‏ من الشعصب 
الاميركي قد اثار في قلبي الرغية 
بمزدد من الاتتبال اميا لا 
الابناء الاعراء» | باشر 0 
وكان في استقبال البايا في مطار روما 
غرانشبسكو كوسيغا رئيس الوزراء 
الايطالي و١؟‏ كردينالا والسنيور 
ا ؛ روشياني رئيس بلدية روما 


ا ٠‏ النسنيور كوسيغا باليايا ياسم 
الرئيس ساندرو برتيني ووصف 
جولته يانها حجة رعوية ذات اهمية 
كبيرة يرجو ان نكون قد خدمت 
السلام والتفاهم بين الشعوب 
والامم ٠‏ 


نيويورك - رويبر - هال الدكتور 

هنري كيسينجر وزير الخارجية 
الاميركي السايق أن الرئيس ريتشارد 
نيسكون واقق على وضع وحدات 
عسكرية اميركية في حالة تاهب خلال 
احداث الاردن سنة 1891/١.‏ على 
الفدائيين الفلسطينيين وذلك لانه 
يحب الآثارة التي تتطوي عليها 
المواجهة ٠‏ 

ودآتي التعليق في الحنقة الثائثة 
والاخيرة من المقتطفات التي تنشرها 
مجلة « تام » الاميركية الاسيوعية 
من مذكرات الدكتور كيسيتجر 
المسماة « سنوات البيت الاييض » 
والتي ستئشر ف وقت لاحق من هذا 
الشهر ٠‏ 

واعلن كيسينجر أن نيكسون ايلغه 
أنه ليس هناك ما هو أفصّل من 
المجابهة والاثارة يمن فترة واخرى + 
وذكر وزير الخارجية السابق أن 
املك حسين عاهل الاردن الذي كان 






يواجه فدائيين فلسطينيين مدعومين 
بطابور من الدبابات طلب من 
الولايات المتحدة ان تقسدم له 
مساعدة استكشافية لتقدير مدى 
القوة المهاجمة وردت الولايات 
المتحدة يارسال سفن وطائرات الى 
شرق البحر الابيض المتوسط ووضع 
قواتٌ من الجيش محمونة جوا لي 
حالة تأهب ٠+‏ 

وذكر انه طلب من اسرائيل ان تقوم 
ياعمال الاستكشاف مما اثار امكان 
ضريات جوبة وبرية اسراثيلية ٠‏ 
وقال انه لم تكن أمام اسرائيل كبير 
اختيار في المساعدة اذ بدا البديل هو 
انتصار سوري محتمل ٠‏ 

وف تعليق للدكتور كيسيتجر على 
اسحق رايين السفير السابق لدى 
الولايات المتحدة ورتيس وزراء 
اسرائيل سايقا قال أن أرابين كانت 
تعوزه موهبة العلاقات الانسانية . 


كيان يلغي زيارته الى واشنبء 
بحث ترتينات الانسعاب الرابع من سبد ' - 


القدس: أ الوكالات - اعلنت الاذاعة السرا اشبلية امس أن وزير الخ 
موشيه دايان لا يعتزم نقل مقتثرحات اسرائيلية الى الادارة الاميرا4 
بشان ادخال تغبيرات على اتفاق خاص بالاشراف على تنفيذ معا 8 
الصلح المصرية الاسرائيلية في صحراء سيتاء وانة لا ينوي السة 2 
الولايات التحدة وانه طلب تكليف السفر الاسرائيئي في واشنطن 
افرون بنقل المقترحات للادارة الاميركية ٠‏ : 


وكان مجلس الوزراء الاسرائيلي قد اقترح خلال جلسته الاسبوعية * 
الاحد ادخال تغييرات على اتقاق اسرائيلي مضري اميركي تم التوصلات- 
في الشهر الماضي يشان أشرا أ الولابات المتحندة على السحاب اسر<” 


ولم يوضح الراديو طبيعة هذه المنترحات الا انه قال ان سين هوأ 
من الولاياث المتحدة ان نتعهد في رسالة رسمية بتشكيل 
الجنسيات قزل الموعد 1لقور لانسحاب القوات الاسرائيلية ٠+‏ 

وينص الاتفاق الذي توصلت اليه مصر واسرائيل والولايات المتحدة 
تطبيق معاهدة الصلح فق صحراء سيناء عسلى ابقاء مراقيين هدر 
اميركبين + وزيادة عمليات استطلاع جوي اميركية فوقها واست 
- اسراتيئية مشتركة اضافة الى أمكاتية لعب دور 


وقالت الاذاعة امس أن وزير الخارجية الاسرائيلي لا يعتقد ان حك 
اظهرت عدم ثقة بجهوده عندما طنبت ادخال تغبيرات على الات 


مدينة جارديز ذاتها » وهي عل 
































ف 


3 
ل 1 


٠ ٠ 

اسلام أباد اافب 1 

أصدرت جمعية ( اتحاد ل 

الاقغانية بيبانا هنا أمس جاء امس ا 

الثوار الافغان هاجموا في ال 6 بسر > سه 
5 ان هاجموا في ل 

من الشهر الحالي سجن + - 

عاصمة اقليم يسكينا واطلقوان سم 

« الا سجينا ٠‏ 

وتقول هذه المنظمة الدينيةغ. :من اك 

تقاتل ضد نظام الرئيس حفيا " 


امين الموالي للسوفيات أن + إى هه ارداة 

جنديا لقوا مصرعهم واصيب ٠‏ لامي , 

١خرون‏ في الدفاع عن السجن “* 

ووصف المجاهدون القثال باذ , 5 

« عتيفا » ولم يذكروا شيك" قرعةا 
0-7 ان 


خسائرهم ٠‏ علي 
واوضح الييان ان القتال استا” اصروب أ 





٠‏ كيلو مترا جتوب اشرقي .اي 1 سر 
واثار الى تدمير ست سي * 
مصفحة والاشتيلاء على كمية 5 . 
من العتاد العسكري 0 
وذكر البييان ايضا ان ال د 
الحكومية كانت تلقى دعت'” ' 
طائرات « الميغ » ويؤكد المراة عبر 
ان مدينة جارديز كانت محاصن: م سما 
عدةاشهر ٠‏ وا اه 
واشارت منظمات ثائرة لتر 0556 
اشتياكات في اقاليم كثيرة اد ' 
حول غازتي جتوب كابول فيل ...0 .ل 
تحليل عن الوضع 2077 - 
هذا واورد مراسل وكالة ارو 27 7 
العاصية الافغانية التحليل الا ' 
الوضع في المدبتة : 
اصبحت مثاهدة السياح امرات و السك | اللا 
في شوارع كابول هذه الايام , ' سه 0 0 
ومعظم الوجوه الاجنبية هارا سا يك 
الروس اي انها قسم من عدا ل سلسم 
يحوالي .مره مستشار سو ان 
يساعدون حكومة افغانستان.:. 
تدعمها موسكو في معركتها ضد 20000 
المسئمين في البلاد ٠‏ و 
ونتوجه الزوجات السوفياتيا. ل 
التسوق من سوق الخضر في 1 ب ٠‏ م اا 
في مجموعات داخل سيارات ٠>‏ .مار امم 
كبيرة نقرض عليها حراسة ٠‏ 7+*اسا الم 
جمع الروس تقريبا في مجموعة سا 
واحدة من الشقق السكنية ٠‏ -, . 
وتشبه كابول معسكرا مسلحاء : 00 3 
به مناطق يحتمل ان تكون عر رير 0 
وتحذر البعثات الاجنبية مواد ., ا 
من السفر يرا خارج العام "- 
والذين يضطرون الى ذلك يو و تت 
أحتمال اطلاق الثوار النار علبع #. سس سس 
وق سائر انحاء المدينة يفرط7 اال سا0 م 
التجول الساعة الحادية عشر” . --ر ' * 
لكن يبدو ان عددا قليلا من 1م 2" 
أو الافغانيين يتتقل فيها > _ : 
الغسق ٠‏ 0 
وبين الساعة الحادية عشرة و7 4 اقب 
ليلا ومتتصف الليل تضاء قجا:.. 3 ام ام 
كشافة قوية لمراقية التلال * 
تخيط بالعاصمة . اما السة؟ “لي الله ٠‏ 
الاجنبية فهي أشبه بالحه ارس , م 
واحيانا تقطع حواجز الع" د دار 
المسلحين الطرق المؤدبة اليه" +. عض 
ويخيم السكون الشامل في 1: حدم , 
المشار البه على العاصمة ؛ ودثاسدر 
الاشياء الوحيدة التي تتحرا ‏ . 
اشجة الانوار الكاشفة المتالتةٍ 2 


الم 
0 ا ال 


: 
- 
امد 


تردسي 





2 يسسدم الا 


«السساب ارال 


ع باهم 


صَّ 





يراغ : اسقاط الجن ' 


عن كاتب 5200 َْ 
فبينا -1 ف ب - اسقطت ال لب 8 
التشيكوسئوفاكية 0 الكار 9 
امسر التشيكي يافيل كو 
كان قد د آلى الح 5 : 
التشيكوسلوفاكية النيبسوية -٠‏ 5-5 0 
الخبيس الماضي أنضاء مار ل او 
العودة الى براغ ٠‏ يو 
وقد اخطرئه سقارة تشيكو و 
ف غيينا بهذا لقو عبات ا ع - سر 


0: